SubtitleCenter
EN English
Movies › Action › DragonHeart
DragonHeart (1996) poster
MOVIE19961H 43M

DragonHeart (1996) subtitles

Action, Adventure, Fantasy, Drama. Directed by Rob Cohen. With Dennis Quaid, Sean Connery, David Thewlis.

In an ancient time when majestic fire-breathers soared through the skies, a knight named Bowen comes face to face and heart to heart with the last dragon on Earth, Draco. Taking up arms to suppress a tyrant king, Bowen soon realizes his task will be harder than he'd imagined: If he kills the king, Draco will die as well.

ドラゴンハート드래곤하트 TMDB tt0116136
Subtitles
32
8 languages, 17 downloads
↓ 32 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English19 한국어5 ไทย2 Tiếng Việt2 ES Español1 Bahasa Indonesia1 Bahasa Melayu1 Türkçe1
Request this title in a language
About these files

19 English subtitle files for DragonHeart. The newest made 6 Mar 2023 by WarbossMork, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (3) fits release Dragonheart. 5 are hearing-impaired versions.

English English 19 subtitles

Dragonheart 9 Sep 2026, 1,024 cues, SRT. Uploaded by SummerSun78 SSummerSun78 3 ↧ Download SRT
EN SRT00:29:10,583
Neither can you!
How it reads on screen
00:29:10,583
00:29:12,292
Neither can you!
00:29:12,376
00:29:15,295
Slow down!
00:29:15,379
00:29:17,964
Come, visit the woods!
↧ Download SRT
Dragonheart.1996.iNTERNAL.DVDRip.XviD-CULTXviD 9 Sep 2026, 483 cues, SRT. Uploaded by Sinistral DVD ENDS 48 MIN SSinistral 3 ↧ Download SRT
DragonHeart.1996.2160p.UHD.BluRay.x265-MiMiC 9 Sep 2026, 1,327 cues, SRT. Uploaded by jacobtf BluRay HI Jjacobtf 2 ↧ Download SRT
Dragonheart.1996.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-GUACAMOLE 9 Sep 2026, 920 cues, SRT. Uploaded by fxOCR BluRay FfxOCR 2 ↧ Download SRT
DragonHeart.1996.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 9 Sep 2026, 1,024 cues, SRT. Uploaded by itsmeryan BluRay Iitsmeryan 1 ↧ Download SRT
Dragonheart.1996.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY 9 Sep 2026, 905 cues, SRT. Uploaded by usernames BluRay Uusernames 1 ↧ Download SRT
Dragonheart-1996-sub-english 9 Sep 2026, 904 cues, SRT. Uploaded by Dadihor DDadihor 1 ↧ Download SRT
DragonHeart 1996 2160p UHD Blu-ray Remux HEVC DV DTS-HD MA 5.1-HDT 9 Sep 2026, 917 cues, SRT. Uploaded by WarbossMork BluRay WWarbossMork 0 ↧ Download SRT
Dragonheart.1996.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-GUACAMOLE 9 Sep 2026, 1,025 cues, SRT. Uploaded by fxOCR BluRay HI FfxOCR 0 ↧ Download SRT
DragonHeart.1996.REMASTERED.720p.BluRay.HEVC.x265.RMTeam 9 Sep 2026, 1,107 cues, SRT. Uploaded by LeZee BluRay HI LLeZee 0 ↧ Download SRT
Dragonheart.1996.REMASTERED.BluRay.x265-RARBG / FGT / OLDHAM 9 Sep 2026, 914 cues, SRT. Uploaded by tedi BluRay Ttedi 0 ↧ Download SRT
Dragonheart.1996.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 9 Sep 2026, 914 cues, SRT. Uploaded by myvideolinksnet BluRay Mmyvideolinksnet 0 ↧ Download SRT
Dragonheart.1996.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-GUACAMOLE 9 Sep 2026, 914 cues, SRT. Uploaded by White_Amin_D BluRay WWhite_Amin_D 0 ↧ Download SRT
Dragonheart 9 Sep 2026, 1,034 cues, SRT. Uploaded by Zancara ZZancara 0 ↧ Download SRT
Dragonheart 9 Sep 2026, 1,107 cues, SRT. Uploaded by SummerSun78 HI SSummerSun78 0 ↧ Download SRT
For Bluray 1080P HDS Release 9 Sep 2026, 904 cues, SRT. Uploaded by joyceG BluRay JjoyceG 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
Ttedi2
FfxOCR2
SSummerSun782
ZZancara1
Jjacobtf1

Questions people ask

How many subtitles are there for DragonHeart?

32 files in 8 languages: English (19), Korean (5), Thai (2), Vietnamese (2), Spanish (1), Indonesian (1). The newest was published on 9 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which DragonHeart subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Dragonheart"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Action