Downsizing (2017) 720p BRRip 1.2GB - MkvCage - OCR

Downsizing 2017, ไทย

Uploaded by tre2004. 1,470 cues, runs to 02:15:18,474. Published 8 Sep 2026, originally on Subscene (source) .

Downsizing (2017) 720p BRRip 1.2GB - MkvCage - OCRDownsizing.2017.th

runtime 02:15:20

Ttre2004

Downloads

Sync

0 in sync · 0 out of sync

↧ Download SRT

How it reads

first 20 cues

00:00:00,100
00:00:00,900Downsizing (2017) OCR 23.976 fps runtime 02:15:20

00:00:40,249
00:00:43,242สถาบันเอ็ดวอร์ดเซน เบอร์เกน - นอร์เวย์

00:02:09,755
00:02:11,121มีอะไร ยอร์เกน

00:02:11,798
00:02:13,039สำเร็จแล้ว

00:02:13,842
00:02:15,333อันเดรียส์ เราทำได้แล้ว

00:02:16,303
00:02:17,794มันได้ผล

00:02:27,522
00:02:31,4825 ปีต่อมา

00:02:32,110
00:02:35,854อิสตันบูล - ตุรกี

00:02:40,661
00:02:42,197"มาตราส่วนมนุษย์และการพัฒนาอย่างยั่งยืน ดร.อันเดรียส์ ยาค็อบเซน"

00:02:42,287
00:02:43,869ดร.ยอร์เกน อัสบยอร์นเซน สถาบันเอ็ดวอร์ดเซน

00:02:43,955
00:02:46,242ถือเป็นเกียรติอย่างสูง ที่ได้ต้อนรับ ผอ.ของสถาบัน

00:02:46,333
00:02:47,494เพื่อนเก่าผมเอง

00:02:47,584
00:02:49,450ดร.อันเดรียส์ ยาค็อบเซน

00:02:57,803
00:02:58,793ขอบคุณ

00:03:01,682
00:03:04,140ขอบคุณ ดร.เพอเรร่า

00:03:04,935
00:03:08,17875 ปีก่อน คุณเนลลี เอ็ดวอร์ดเซน...

00:03:08,271
00:03:11,560ผู้ซึ่งอยากลบล้างมลทิน จากทรัพย์สมบัติ ที่ครอบครัวสามีกอบโกยมา..

00:03:11,692
00:03:14,400จากการผลิตแก๊สมัสตาร์ด ช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1

00:03:14,695
00:03:16,687ก่อตั้งสถาบันของเราขึ้น...

00:03:17,030
00:03:20,523เพื่อให้วิทยาศาสตร์อันน่าอัศจรรย์ ได้มาช่วยมนุษยชาติแทน

Downsizing (2017) 8 Sep 2026, 1,468 cues. Uploaded by limuzin

TH Llimuzin 0 ↧ SRT

Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/337118