Downsizing (2017)

Downsizing 2017, ไทย

Uploaded by limuzin. 1,468 cues, runs to 02:15:05,348. Published 8 Sep 2026, originally on Subscene (source) .

Downsizing (2017)Downsizing (2017) 4K_th_srt

Llimuzin

Downloads

Sync

0 in sync · 0 out of sync

↧ Download SRT

How it reads

first 20 cues

00:00:40,250
00:00:43,253สถาบันเอ็ดวอร์ดเซน เบอร์เกน - นอร์เวย์

00:02:09,756
00:02:11,132มีอะไร ยอร์เกน

00:02:11,799
00:02:13,051สำเร็จแล้ว

00:02:13,843
00:02:15,345อันเดรียส์ เราทำได้แล้ว

00:02:16,304
00:02:17,805มันได้ผล

00:02:27,523
00:02:31,486ห้าปีต่อมา

00:02:32,111
00:02:35,865อิสตันบูล - ตุรกี

00:02:40,662
00:02:42,205"มาตราส่วนมนุษย์และการพัฒนาอย่างยั่งยืน ดร.อันเดรียส์ ยาค็อบเซน"

00:02:42,288
00:02:43,873ดร.ยอร์เกน อัสบยอร์นเซน สถาบันเอ็ดวอร์ดเซน

00:02:43,956
00:02:46,250ถือเป็นเกียรติอย่างสูงที่ได้ต้อนรับ ผอ.ของสถาบัน

00:02:46,334
00:02:47,502เพื่อนเก่าผมเอง

00:02:47,585
00:02:49,462ดร.อันเดรียส์ ยาค็อบเซน

00:02:57,804
00:02:58,805ขอบคุณ

00:03:01,683
00:03:04,143ขอบคุณ ดร.เพอเรร่า

00:03:04,936
00:03:08,18975 ปีก่อน คุณเนลลี เอ็ดวอร์ดเซน...

00:03:08,272
00:03:11,567ผู้ซึ่งอยากลบล้างมลทิน จากทรัพย์สมบัติที่ครอบครัวสามีกอบโกยมา...

00:03:11,693
00:03:14,404จากการผลิตแก๊สมัสตาร์ด ช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

00:03:14,696
00:03:16,698ก่อตั้งสถาบันของเราขึ้น...

00:03:17,031
00:03:20,535เพื่อให้วิทยาศาสตร์อันน่าอัศจรรย์ ได้มาช่วยมนุษยชาติแทน

00:03:21,077
00:03:22,995ในช่วงปี 50...

Downsizing (2017) 720p BRRip 1.2GB - MkvCage - OCR 8 Sep 2026, 1,470 cues. Uploaded by tre2004

TH Ttre2004 0 ↧ SRT

Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/337116