MOVIE20081H 44M

Doubt (2008) Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی)

Name: Doubt
Genre: Drama
Released: 2008
Cast: Meryl Streep, Philip Seymour Hoffman, Amy Adams, Viola Davis, Alice Drummond

Drama. Directed by John Patrick Shanley. With Meryl Streep, Philip Seymour Hoffman, Amy Adams.

In 1964 Bronx, two Catholic school nuns question the new priest's ambiguous relationship with a troubled African-American student.

الشكダウト〜あるカトリック学校で〜다우트 TMDB tt0918927

Subtitles

7 languages, 35 downloads

↓ 7 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English14

فارسی7

Tiếng Việt4

한국어3

ไทย2

Türkçe2 ES Español1

About these files

7 Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) subtitle files for Doubt. The newest made 5 Feb 2014 by mlm1102003, added here 7 Sep 2026. The most downloaded (8) fits release Doubt.2008.DVDRip.XViD-PUKKA.

Release sources: BluRay 3, DVD 2
Resolutions: 1080p 1, 720p 1
Release groups: MoNTEDiaZ, NEPTUNE, PUKKA
Lines per file: 385 to 1,201
Oldest file: 5 May 2010, by sunyniazi
Uploaders: 5 people
Formats: SRT 5, SMI 1, SUB 1

The uploader wrote: “ارائه‌ای از گروه نقد فارسی”

فارسی Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) 7 subtitles

Doubt.2008.DVDRip.XViD-PUKKA 31 Aug 2013, 1,201 cues, SRT. Uploaded by Alireza@, translated by ترجمه و تنظیم از حمید, translated by ترجمه و تنظیم از .حمید, translated by ترجمه و تنظیم از حمید.س DVD AAlireza@ 8 ↧ Download SRT

FA SRT00:34:12,050

پس تو چرا طوری به نظر میرسی که انگار شیطان رو دیدی؟

How it reads on screen

00:34:12,050
00:34:15,247پس تو چرا طوری به نظر میرسی که انگار شیطان رو دیدی؟

00:34:20,091
00:34:22,355.این دقیقا نحوه‌ی رفتار پسر (میلر)بود وقتی که به کلاس برگشت

00:34:22,460
00:34:24,428چیزی گفت؟ - نه، اون حالت چهره ـش بود -

Doubt.DVDSCR.XviD-NEPTUNE 28 Aug 2013, 1,201 cues, SRT. Uploaded by Alireza@, translated by ترجمه و تنظیم از حمید, translated by ترجمه و تنظیم از .حمید, translated by ترجمه و تنظیم از حمید.س AAlireza@ 7 ↧ Download SRT

Doubt (2008)1080p.BluRay 5 Feb 2014, 1,067 cues, SRT. Uploaded by mlm1102003 BluRay Mmlm1102003 3 ↧ Download SRT

Doubt By Raheleh.Kh subtitles 13 Aug 2010, 1,067 cues, SRT. Uploaded by Raheleh.Kh RRaheleh.Kh 3 ↧ Download SRT

Doubt DVD Splited 5 May 2010, 385 cues, SMI. Uploaded by sunyniazi DVD ENDS 32 MIN Ssunyniazi 2 ↧ Download SMI

Doubt.2008.BRRip.Xvid.AC3-CaLLioPE-MoNTEDiaZ 31 Aug 2013, 1,192 cues, SRT. Uploaded by Alireza@ BluRay AAlireza@ 1 ↧ Download SRT

BRrip.720p 26 May 2012, 1,067 cues, SUB. Uploaded by maysam BluRay Mmaysam 1 ↧ Download SUB

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) uploaders

AAlireza@3

تترجمه و تنظیم از حمید2

تترجمه و تنظیم از حمید.س2

تترجمه و تنظیم از .حمید2

Mmaysam1

Questions people ask

How many Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) files are there for Doubt?

7 files in Farsi. The newest was published on 7 September 2026.

Which Doubt subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Doubt.2008.DVDRip.XViD-PUKKA"). The files here were timed for BluRay (3), DVD (2) releases.