SubtitleCenter 🔍
ENEnglish
↥ Upload Sign in
MoviesActionDobermann
Dobermann (1997) poster
MOVIE19971H 43M

Dobermann (1997) Korean subtitles

Action, Crime . Directed by Jan Kounen. With Vincent Cassel, Tchéky Karyo, Monica Bellucci.

The charismatic criminal Dobermann, who got his first gun when he was christened, leads a gang of brutal robbers. After a complex and brutal bank robbery, they are being hunted by the Paris police. The hunt is led by the sadistic cop Christini, who only has one goal: to catch Dobermann at any cost.

ドーベルマン도베르만 TMDB tt0118996
Subtitles
2
2 languages, 0 downloads
↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
ESEspañol1 KO한국어1

한국어 Korean 1 subtitles

Dobermann.1997.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT 7 Sep 2026, 928 cues, SMI. Uploaded by Blue-Bird, translated by Sync & corrections by Blue-Bird™, translated by Translated by SkyCS[왕초]™ [생활속의 영화세상] Team BluRay BBlue-Bird 0 📦↧ SMI
KO SMI00:27:58,817
-봐요, 경찰 씨가 말랐어요 -서둘러!
How it reads on screen
00:27:58,817
00:28:01,449
-봐요, 경찰 씨가 말랐어요 -서둘러!
00:28:01,450
00:28:05,577
-철수시켜요 -무슨 소리야? 진짜는 내가 잡는다!
00:28:06,285
00:28:10,719
-크리스티니, 갈래? -내가 대장이 아니면 재미없죠
↧ Download SMI
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Korean uploaders
TTranslated by SkyCS[왕초]™ [생활속의 영화세상] Team1
SSync & corrections by Blue-Bird™1
BBlue-Bird1

Questions people ask

How many Korean subtitles are there for Dobermann?

1 file in Korean: Spanish (1), Korean (1). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Dobermann subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Dobermann.1997.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

How do I use a subtitle file?

Save the .srt next to the video with the same file name and your player picks it up, or drag it onto the player window. VLC, MPV, MPC-HC, Kodi, Plex and Jellyfin all read SRT, ASS and VTT.

The subtitle is out of sync. What can I do?

Try a file made for your exact release, or shift the timing in your player (VLC: G and H keys). Then vote the file "out of sync" for your release so the next person is warned; votes are shown beside every file.

Are there Dobermann subtitles in other languages?

Yes, 1 more: Spanish (1).

More like this, with subtitles

All Action