SubtitleCenter
EN English
Movies › Thriller › Disturbia
Disturbia (2007) poster
MOVIE20071H 45M

Disturbia (2007) subtitles

Thriller, Drama, Mystery. Directed by D.J. Caruso. With Shia LaBeouf, Sarah Roemer, Carrie-Anne Moss.

Kale has a life most teenagers would envy. He spends his days endlessly playing video games, surfing the net, eating junk food and watching cable. He has complete free reign of the house, and a beautiful young hottie named Ashley has just moved in next door. There’s only one problem—he’s not allowed to leave the house. Kale’s under court-ordered house arrest for three months, and if he takes one step beyond a 100-foot perimeter of the house, his next confinement will be in a real prison.

ディスタービア디스터비아 TMDB tt0486822
Subtitles
23
8 languages, 22 downloads
↓ 23 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English9 فارسی5 Tiếng Việt3 ES Español2 Bahasa Indonesia1 한국어1 Bahasa Melayu1 ไทย1
Request this title in a language
About these files

9 English subtitle files for Disturbia. The newest made 18 Dec 2023 by White_Amin_D, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (5) fits release Disturbia 2007 (1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole). One is a hearing-impaired version.

The uploader wrote: “Ripped from release with corrections, 1:44:36 of run time”

English English 9 subtitles

Disturbia 2007 (1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole) 9 Sep 2026, 1,242 cues, SRT. Uploaded by MrRonald2796 BluRay MMrRonald2796 5 ↧ Download SRT
EN SRT00:26:37,971
Yeah, kinda. Except I don't get, like,
How it reads on screen
00:26:37,971
00:26:39,449
Yeah, kinda. Except I don't get, like,
00:26:39,473
00:26:41,680
a 48-hour allowance for office visits.
00:26:41,767
00:26:43,758
I'm not very good at decorating pastries, either.
↧ Download SRT
WAF 9 Sep 2026, 1,212 cues, SRT. Uploaded by waltdisneypixar Wwaltdisneypixar 2 ↧ Download SRT
Disturbia.2007.1080p.BluRay.DDP.5.1.H.265.-iVy 9 Sep 2026, 1,212 cues, SRT. Uploaded by White_Amin_D BluRay WWhite_Amin_D 1 ↧ Download SRT
Disturbia (2007) 9 Sep 2026, 1,213 cues, SRT. Uploaded by NQVZ NNQVZ 1 ↧ Download SRT
Disturbia.2007.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 9 Sep 2026, 1,422 cues, SRT. BluRay HI 0 ↧ Download SRT
Disturbia.2007.DvDRip.Eng.Ac3-FxM.en 9 Sep 2026, 1,212 cues, SRT. Uploaded by DeliXiosO DVD DDeliXiosO 0 ↧ Download SRT
Disturbia-2007-sub-english 9 Sep 2026, 1,212 cues, SRT. Uploaded by Dadihor DDadihor 0 ↧ Download SRT
Disturbia.eng 9 Sep 2026, 1,213 cues, SRT. Uploaded by reklame Rreklame 0 ↧ Download SRT
Disturbia.DVDRip.XviD-DMT 9 Sep 2026, 1,212 cues, SRT. Uploaded by spaniel DVD Sspaniel 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
Wwhoknowshimself4
DDeliXiosO2
HhAdi™ just EnjoYing2
Qqubit2
DDadihor2

Questions people ask

How many subtitles are there for Disturbia?

23 files in 8 languages: English (9), Farsi (5), Vietnamese (3), Spanish (2), Indonesian (1), Korean (1). The newest was published on 9 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Disturbia subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Disturbia 2007 (1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole)"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Thriller