SubtitleCenter
EN English
↥ Upload Sign in
MoviesComedyDil
Dil (1990) poster
MOVIE19902H 52M

Dil (1990) subtitles

Comedy, Romance, Drama. Directed by Indra Kumar. With Aamir Khan, Madhuri Dixit, Saeed Jaffrey.

Raja lives a poor lifestyle along with his dad, Hazariprasad and mom. He attends college where he has several run-ins with wealthy fellow-collegian, Madhu Mehra. Matters escalate to such an extent that she accuses him of sexually molesting her. When his dad comes to know, he decides to seize this chance to get rich quickly, masquerades as a wealthy businessman, approaches Mr. Mehra, and arranges for their children to get married. Murphy's law prevails at the time of the engagement - changing everyone's lives forever.

الفؤادالفؤادディル: 心燃やして Dil TMDB tt0099429
Subtitles
12
3 languages, 11 downloads
↓ 12 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English10 فارسی1 हिन्दी1
About these files

10 English subtitle files for Dil. The newest made 24 Oct 2023 by saifulislam, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (3) fits release Dil.1990.WEBRip.NF.

English English 10 subtitles

Dil.1990.WEBRip.NF 9 Sep 2026, 2,014 cues, SRT. Uploaded by IPlateex WEBRip IIPlateex 3 ↧ SRT
EN SRT00:47:28,560
Let's end our friendship right here!
How it reads on screen
00:47:28,560
00:47:32,120
Let's end our friendship right here!
00:47:34,760
00:47:37,840
We are not friends anymore, but relatives.
00:47:43,760
00:47:45,360
You have such a great sense of humor.
↧ Download SRT
Dil 1990 - 2CD - DVDRip - x264 - AAC - ESubs - ErSSP(DUS) 9 Sep 2026, 987 cues, SRT. Uploaded by j4gg3r DVD Jj4gg3r 2 ↧ SRT
Dil (1990) DvDRip XviD Subs [DDR] 9 Sep 2026, 1,053 cues, SRT. Uploaded by bamboodo DVD Bbamboodo 2 ↧ SRT
Dil 1990 1080p AMZN WEBRip x265 Hindi DDP2.0 ESub - SP3LL 9 Sep 2026, 2,025 cues, SRT. Uploaded by saifulislam WEBRip Ssaifulislam 0 ↧ SRT
Dil (1990) Hindi.WEB.DL.1080p.ZEE5.x264.AAC.ESubs.BY juleyano 9 Sep 2026, 1,769 cues, VTT. Uploaded by juleyano WEB-DL Jjuleyano 0 ↧ VTT
Dil.1990.WEB-DL.1080p.HEVCN+RUS.[reg-stoni] 9 Sep 2026, 1,877 cues, SRT. Uploaded by saifulislam WEB-DL Ssaifulislam 0 ↧ SRT
Dil 9 Sep 2026, 2,012 cues, SRT. Uploaded by indespensible, translated by Youtube subtitles download by mo.dbxdb.com Iindespensible 0 ↧ SRT
Dil.1990.DVDRip 9 Sep 2026, 1,579 cues, SRT. Uploaded by cleany DVD Ccleany 0 ↧ SRT
Dil 1990 9 Sep 2026, 502 cues, SRT. Uploaded by tektelo ENDS 81 MIN Ttektelo 0 ↧ SRT
Dil 1990 cd2 9 Sep 2026, 553 cues, SRT. Uploaded by tektelo ENDS 91 MIN Ttektelo 0 ↧ SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
Ssaifulislam2
Ttektelo2
IIPlateex2
Ccleany1
AAHEE1

Questions people ask

How many subtitles are there for Dil?

12 files in 3 languages: English (10), Farsi (1), Hindi (1). The newest was published on 9 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Dil subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Dil.1990.WEBRip.NF"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Comedy