Detective Downs (2013) English Subtitles

Name: Detective Downs
Genre: Comedy, Crime
Released: 2013
Cast: Svein André Hofsø Myhre, Martin L. Lotherington, Bjørn Sothberg, Berit Kullander, Evelyna Kolenská

Comedy, Crime. Directed by Bård Breien. With Svein André Hofsø Myhre, Martin L. Lotherington, Bjørn Sothberg.

Detective Robert has his own office, a trench coat, a Bogart hat and Downs syndrome. The only thing he is missing is a case. Then a lady comes to his rescue.

TMDB tt2565306

Subtitles

1 language, 0 downloads

↓ 2 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English2

About these files

2 English subtitle files for Detective Downs. The newest made 20 May 2023 by Gru, added here 9 Sep 2026. The first fits release Detektiv.Downs.2013.1080p.Remux.AVC.FLAC-5.1-UrGE.

Release sources: BluRay 2
Resolutions: 1080p 1, 720p 1
Release groups: UrGE
Lines per file: 635 to 643
Oldest file: 23 Mar 2015, by alexavega
Uploaders: 2 people

The uploader wrote: “Made a proper translation based on the audio”

English 2 subtitles

Detektiv.Downs.2013.1080p.Remux.AVC.FLAC-5.1-UrGE 20 May 2023, 635 cues, SRT. Uploaded by Gru BluRay GGru 0 ↧ Download SRT

EN SRT00:23:56,740

Who let you into the house?

How it reads on screen

00:23:56,740
00:23:59,812Who let you into the house?

00:24:22,912
00:24:27,212We demand 2 million or Olav dies! Wait for further instructions.

00:24:27,580
00:24:31,493Now you need to leave for work.

Detektiv Downs (2013) BluRay 720p 23 Mar 2015, 643 cues, SRT. Uploaded by alexavega, translated by alexavega * * BluRay Aalexavega 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top English uploaders

GGru1

Aalexavega * *1

Aalexavega1

Questions people ask

How many English Subtitles files are there for Detective Downs?

2 files in English. The newest was published on 9 September 2026.

Which Detective Downs subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Detektiv.Downs.2013.1080p.Remux.AVC.FLAC-5.1-UrGE"). The files here were timed for BluRay (2) releases.