SubtitleCenter
EN English
Movies › Comedy › Definitely, Maybe
Definitely, Maybe (2008) poster
MOVIE20081H 52M

Definitely, Maybe (2008) subtitles

Comedy, Romance. Directed by Adam Brooks. With Ryan Reynolds, Abigail Breslin, Elizabeth Banks.

When Will decides to tell his daughter the story of how he met her mother, he discovers that a second look at the past might also give him a second chance at the future.

ラブ・ダイアリーズ나의 특별한 사랑이야기 TMDB tt0832266
Subtitles
49
10 languages, 46 downloads
↓ 49 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English18 ES Español5 فارسی5 Türkçe5 Tiếng Việt4 Bahasa Indonesia3 한국어3 ไทย3 Bahasa Melayu2 हिन्दी1
Request this title in a language
About these files

18 English subtitle files for Definitely, Maybe. The newest made 16 Jan 2023 by ChristopherCavco, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (5) fits release Definitely Maybe 2008 1080p BluRay x264-CiNEFiLE.

Release sources
DVD 7, BluRay 5, WEBRip 3
Resolutions
1080p 2, 720p 2
Release groups
aXXo, CiNEFiLE, CaLLiOpeD, DEViSE, DvDrip
Lines per file
921 to 3,804
Hearing impaired
9 of 18
Oldest file
6 Jun 2008, by spaniel
Uploaders
14 people

The uploader wrote: “Extracted from MKV and improved: few OCR errors (l/I in HI indications) errors fixed, dialog on one line fixed, short display time fixed, short lines merged (”

English 18 subtitles

Definitely Maybe 2008 1080p BluRay x264-CiNEFiLE 5 Mar 2015, 1,796 cues, SRT. Uploaded by KkFalse BluRay HI KKkFalse 5 ↧ Download SRT
EN SRT00:29:58,797
And I have a phone. And this empty basket.
How it reads on screen
00:29:58,797
00:30:02,008
And I have a phone. And this empty basket.
00:30:02,092
00:30:03,426
No, no, no, I really don't agree
00:30:03,510
00:30:07,054
that the Governor has a character problem, Mrs. Perleman.
↧ Download SRT
Definitely.Maybe.2008.BDRip.XviD.AC3-CaLLiOpeD 16 Jan 2011, 1,674 cues, SRT. Uploaded by xAndreix BluRay XxAndreix 5 ↧ Download SRT
Definitely.Maybe.eng 24 Jun 2008, 1,799 cues, SRT. Uploaded by reklame HI Rreklame 3 ↧ Download SRT
Definitely,.Maybe.WEBRip.Netflix.en[cc] 25 Jun 2021, 3,804 cues, SRT. Uploaded by NguyenBich WEBRip HI NNguyenBich 2 ↧ Download SRT
Definitely Maybe 2008 1080p BluRay x264-CiNEFiLE 5 Mar 2015, 1,674 cues, SRT. Uploaded by KkFalse BluRay KKkFalse 2 ↧ Download SRT
Definitely.Maybe.2008.720p.BluRay.x264-SiNNERS-HDmovie.vn 12 Jan 2011, 1,796 cues, SRT. Uploaded by supick BluRay HI Ssupick 2 ↧ Download SRT
Definitely.Maybe.DVDRip.XviD.AC3.iNT-DEViSE 15 Jan 2012, 921 cues, SRT. Uploaded by EkinG DVD ENDS 55 MIN EEkinG 1 ↧ Download SRT
DEVASTATION 12 Jul 2008, 1,799 cues, SRT. Uploaded by reklame HI Rreklame 1 ↧ Download SRT
Definitely.Maybe.2008.WEBRip.Amazon 16 Jan 2023, 2,025 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEBRip HI CChristopherCavco 0 ↧ Download SRT
Definitely, Maybe (2008) 24 Nov 2021, 1,797 cues, SRT. Uploaded by JMGacho HI JJMGacho 0 ↧ Download SRT
Definitely.Maybe.2008.WEBRip.iTunes 21 Jul 2021, 1,799 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEBRip HI CChristopherCavco 0 ↧ Download SRT
Definitely Maybe brrip 720p 2008 31 Aug 2011, 1,674 cues, SRT. Uploaded by hellraios BluRay Hhellraios 0 ↧ Download SRT
DefinitelyMaybe[2008]DvDrip-aXXo 22 Jun 2011, 1,678 cues, SRT. Uploaded by EkinG, translated by LeapinLar DVD EEkinG 0 ↧ Download SRT
Definitely-Maybe-DvDrip 15 Dec 2010, 1,676 cues, SRT. Uploaded by arash_4249 DVD Aarash_4249 0 ↧ Download SRT
DefinitelyMaybe[2008]DvDrip-aXXo 15 Mar 2009, 1,677 cues, SRT. Uploaded by nok sokmo, translated by LeapinLar DVD Nnok sokmo 0 ↧ Download SRT
DefinitelyMaybe[2008]DvDrip-aXXo 7 Jun 2008, 1,676 cues, SRT. Uploaded by mmsh DVD Mmmsh 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
EEkinG2
Rreklame2
KKkFalse2
LLeapinLar2
CChristopherCavco2

Questions people ask

How many subtitles are there for Definitely, Maybe?

49 files in 10 languages: English (18), Spanish (5), Farsi (5), Turkish (5), Vietnamese (4), Indonesian (3). The newest was published on 9 September 2026.

Which Definitely, Maybe subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Definitely Maybe 2008 1080p BluRay x264-CiNEFiLE"). The files here were timed for DVD (7), BluRay (5), WEBRip (3) releases.

More like this, with subtitles

All Comedy