SubtitleCenter 🔍
ENEnglish
↥ Upload Sign in
MoviesDramaDedalus
Dedalus (2018) poster
MOVIE20181H 32M

Dedalus (2018) subtitles

Drama . Directed by Jonah Greenstein. With Alexander Horner, Thomas Jay Ryan, Ashley Robicheaux.

In rural Iowa, a grocery cashier watches helplessly as classmates conceal their act of sexual violence against his teenaged step-sister. A hustler tricks for food, shelter, and intimacy during a winter in New York City. Mortality compels a father to leave his home in Los Angeles and move in with his daughter. Jonah Greenstein's gorgeously shot feature debut laces loneliness with beauty to create a film of startling cinematic intimacy.

TMDB tt4666220
Subtitles
1
1 language, 0 downloads
↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
ESEspañol1

Español Spanish 1 subtitles

Dedalus.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO 7 Sep 2026, 412 cues, SRT. Uploaded by kudxevat HDTV Kkudxevat 0 📦↧ SRT
ES SRT00:31:47,840
No debo haber sido un niño muy lindo,
How it reads on screen
00:31:47,840
00:31:50,919
No debo haber sido un niño muy lindo,
00:31:50,943
00:31:54,311
porque los sacerdotes nunca me miraron.
00:31:58,117
00:32:01,296
Mi padre era un hombre increíble.
↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Spanish uploaders
Kkudxevat1

Questions people ask

How many subtitles are there for Dedalus?

1 files in 1 language: Spanish (1). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Dedalus subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Dedalus.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

How do I use a subtitle file?

Save the .srt next to the video with the same file name and your player picks it up, or drag it onto the player window. VLC, MPV, MPC-HC, Kodi, Plex and Jellyfin all read SRT, ASS and VTT.

The subtitle is out of sync. What can I do?

Try a file made for your exact release, or shift the timing in your player (VLC: G and H keys). Then vote the file "out of sync" for your release so the next person is warned; votes are shown beside every file.

More like this, with subtitles

All Drama