BNSRT Deadpool.2016.BrRip.10bit.6CH.x265.HEVC-PSA
Uploaded by Subtitle Hut. 1,026 cues, runs to 01:48:05,273. Published 6 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Deadpool.2016.BrRip.10bit.6CH.x265.HEVC-PSADeadpool.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBGDeadpool.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRGDeadpool.2016.720p.BRRip.x264.Ganool.AgDeadpool.2016.720p.BRRip.x265.HEVC.ShAaNiGDeadpool.2016.720p.BRRip.x264.1GB-MKVCageDeadpool.2016.720p.BRRip.x265-RMTeamDeadpool.2016.1080p.BRRip.x264.DTS.AC3-JYKDeadpool.2016.1080p/720p.BRRip.x264.YIFY- Yts.AgDeadpool (2016) by Subtitle HutDeadpool 2016
দেশীয় মজার মজার উদাহরণ এর সাহায্যে বাস্তবিক অর্থের মিল তুলে ধরা হয়েছে। সাবটাইটেল সম্পর্কে আপনার মতামত, ভাললাগা পরামর্শ জানাতে জয়েন করুন facebook com/groups/subtitlehut, আমাদের নতুন এবং অন্যান্য কাজ সম্পর্কে জানতে লাইক দিন facebook.com/subtitlhut। সাবটি ভাল লাগলে গুড রেটিং দেবেন, আপনাদের উৎসাহই আমাদের অণুপ্রেরণা
Downloads
5
Sync
0 in sync · 0 out of sync
How it reads
first 20 cues00:00:00,351
00:00:09,007Deadpool - Subtitle Hut facebook.com/subtitlehut
00:00:09,007Deadpool - Subtitle Hut facebook.com/subtitlehut
00:00:10,351
00:00:16,351অনুবাদকঃ সাদমান, সাঈদ, ইউসুফ, শাওন, জয়ন্ত, মশিউর সম্পাদকঃ তাহমিদ শাহরিয়ার সাদমান, মশিউর শুভ
00:00:16,351অনুবাদকঃ সাদমান, সাঈদ, ইউসুফ, শাওন, জয়ন্ত, মশিউর সম্পাদকঃ তাহমিদ শাহরিয়ার সাদমান, মশিউর শুভ
00:00:30,351
00:00:36,351Like us: facebook.com/subtitlehut Join: facebook.com/groups/subtitlehut
00:00:36,351Like us: facebook.com/subtitlehut Join: facebook.com/groups/subtitlehut
00:03:02,645
00:03:05,145আমার একা একা লাগছে
00:03:05,145আমার একা একা লাগছে
00:03:06,645
00:03:12,945- একটু সাহায্য... - ভাইজান, গাড়িটা ঠিক রাখতে দিন
00:03:12,945- একটু সাহায্য... - ভাইজান, গাড়িটা ঠিক রাখতে দিন
00:03:14,016
00:03:15,016এক্সকিউজ মি!
00:03:15,016এক্সকিউজ মি!
00:03:17,639
00:03:20,139- দোপিন্দার - পুল। ডেড
00:03:20,139- দোপিন্দার - পুল। ডেড
00:03:22,639
00:03:25,516- দারুণ! - ভালই লাগে, না?
00:03:25,516- দারুণ! - ভালই লাগে, না?
00:03:25,592
00:03:27,392কাগজের ফুলটা না মিয়াঁ! মেয়েটা
00:03:27,392কাগজের ফুলটা না মিয়াঁ! মেয়েটা
00:03:27,592
00:03:31,092হ্যাঁ। গীতা। আসলেই সে সুন্দর
00:03:31,092হ্যাঁ। গীতা। আসলেই সে সুন্দর
00:03:31,192
00:03:34,992আমি হয়তো একজন ভাল ঘরজামাই থাকতাম, কিন্তু...
00:03:34,992আমি হয়তো একজন ভাল ঘরজামাই থাকতাম, কিন্তু...
00:03:35,092
00:03:38,892আমার কাজিন গীতার মন চুরি করে ফেলেছে, বান্দু নাম।
00:03:38,892আমার কাজিন গীতার মন চুরি করে ফেলেছে, বান্দু নাম।
00:03:39,092
00:03:43,492সে দেখতে যেমন, স্বভাবেও তেমন
00:03:43,492সে দেখতে যেমন, স্বভাবেও তেমন
00:03:44,092
00:03:48,492দোপিন্দার, মনে হয় আজ এ ট্যাক্সিতে চড়ার পেছনে, কোনো মাজেজা আছে
00:03:48,492দোপিন্দার, মনে হয় আজ এ ট্যাক্সিতে চড়ার পেছনে, কোনো মাজেজা আছে
00:03:48,692
00:03:52,592- হ্যাঁ, স্যার, আপনি ফোন করেছিলেন, মনে নেই? - না, আমার ছোটমোটো, ভারতীয় বন্ধু। ভালবাসা...
00:03:52,592- হ্যাঁ, স্যার, আপনি ফোন করেছিলেন, মনে নেই? - না, আমার ছোটমোটো, ভারতীয় বন্ধু। ভালবাসা...
00:03:53,092
00:03:58,592... একটা দারুণ জিনিস। যখন এটা খুঁজে পাবে, পুরো দুনিয়া লাল গোলাপের মত লাগবে
00:03:58,592... একটা দারুণ জিনিস। যখন এটা খুঁজে পাবে, পুরো দুনিয়া লাল গোলাপের মত লাগবে
00:03:58,692
00:04:02,392তাই প্রেমের জন্য তোমাকে লড়তে হবে। সেরা!
00:04:02,392তাই প্রেমের জন্য তোমাকে লড়তে হবে। সেরা!
00:04:02,592
00:04:06,592আর কখনও হাল ছাড়বে না। আমি যেটা করেছি তা করবে না, বুঝলে
00:04:06,592আর কখনও হাল ছাড়বে না। আমি যেটা করেছি তা করবে না, বুঝলে
00:04:06,892
00:04:10,692নয়তো দুনিয়াটা, ঘামের শরীরে সুরেশ খাঁটি সরিষার তেলে মাখানো মনে হবে
00:04:10,692নয়তো দুনিয়াটা, ঘামের শরীরে সুরেশ খাঁটি সরিষার তেলে মাখানো মনে হবে
00:04:11,092
00:04:13,492স্যার, সেটা কেমন লাগে?
00:04:13,492স্যার, সেটা কেমন লাগে?
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool