MOVIE19792H 2M

Cuba (1979) subtitles

Name: Cuba
Genre: Action, Adventure, Thriller, Romance, Drama
Released: 1979
Cast: Sean Connery, Brooke Adams, Jack Weston, Héctor Elizondo, Denholm Elliott

Action, Adventure, Thriller, Romance, Drama, War. Directed by Richard Lester. With Sean Connery, Brooke Adams, Jack Weston.

A British mercenary arrives in pre-Revolution Cuba to help train the corrupt General Batista's army against Castro's guerrillas while he also romances a former lover now married to an unscrupulous plantation owner.

さらばキューバ쿠바 TMDB tt0079013

Subtitles

2 languages, 6 downloads

↓ 7 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English6 ES Español1

About these files

6 English subtitle files for Cuba. The newest made 2 Nov 2020 by Theob, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (3) fits release Cuba.1979.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.

Release sources: BluRay 5
Resolutions: 1080p 4, 720p 1
Release groups: SARTRE, RARBG
Lines per file: 643 to 1,263
Oldest file: 26 Mar 2006, by waltdisneypixar
Uploaders: 5 people

The uploader wrote: “Non HI. Fixed OCR and some syntax errors. Removed italics and unnecessary spaces. Fixed overlapping and long lines. Thanks for rate it!”

English 6 subtitles

Cuba.1979.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 4 Oct 2019, 1,163 cues, SRT. Uploaded by jalonsoa BluRay Jjalonsoa 3 ↧ Download SRT

EN SRT00:36:04,333

My friend Batista was a sergeant until he got brains.

How it reads on screen

00:36:04,333
00:36:08,378My friend Batista was a sergeant until he got brains.

00:36:08,504
00:36:10,295I was a corporal.

00:36:10,422
00:36:14,883Then they had the revolution. The next day I became a general with brains.

Cuba.1979.1080p.BluRay.x264.EAC3-SARTRE 7 Feb 2017, 1,201 cues, SRT. Uploaded by Sartre, translated by Cill Parrott BluRay SSartre 2 ↧ Download SRT

Cuba.1979.720p.BluRay.x264-[YTS.LT] 2 Nov 2020, 1,199 cues, SRT. Uploaded by Theob BluRay TTheob 1 ↧ Download SRT

Cuba.1979.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] 21 Jul 2019, 1,200 cues, SRT. Uploaded by irwanTawa, translated by rott BluRay IirwanTawa 0 ↧ Download SRT

Cuba.1979.1080p.BluRay.x264.EAC3-SARTRE 7 Feb 2017, 1,263 cues, SRT. Uploaded by Sartre, translated by Cill Parrott BluRay SSartre 0 ↧ Download SRT

Wolfman 26 Mar 2006, 643 cues, SRT. Uploaded by waltdisneypixar, translated by Cill Parrott ENDS 62 MIN Wwaltdisneypixar 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top English uploaders

CCill Parrott3

SSartre2

TTheob1

IirwanTawa1

Wwaltdisneypixar1

Questions people ask

How many subtitles are there for Cuba?

7 files in 2 languages: English (6), Spanish (1). The newest was published on 9 September 2026.

Which Cuba subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Cuba.1979.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG"). The files here were timed for BluRay (5) releases.