SubtitleCenter
EN English
Movies › Science Fiction › Criminal
Criminal (2016) poster
MOVIE20161H 53M

Criminal (2016) subtitles

Science Fiction, Action, Crime. Directed by Ariel Vromen. With Kevin Costner, Gary Oldman, Tommy Lee Jones.

CIA Agent Bill Pope is on a mission to track down a shadowy hacker named 'The Dutchman'. When he gets mysteriously killed, an experimental procedure transfers his memories into a dangerous ex-convict. When he wakes up Pope's memories, his mission is to eliminate The Dutchman before the hacker launches ICBMs and starts World War III.

クリミナル 2人の記憶を持つ男크리미널 TMDB tt3014866
Subtitles
57
8 languages, 97 downloads
↓ 57 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English39 ES Español7 Bahasa Melayu4 ไทย2 Tiếng Việt2 বাংলা1 한국어1 Türkçe1
Request this title in a language
About these files

39 English subtitle files for Criminal. The newest made 16 Jan 2022 by sealtan, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (7) fits release Criminal.2016.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG. 15 are hearing-impaired versions.

The uploader wrote: “Edited Criminal.p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG .sup HI to .srt non HI, kept italics. Thanks to Scene & RARBG!”

English English 39 subtitles

Criminal.2016.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG 9 Sep 2026, 1,016 cues, SRT. Uploaded by TeTeT BluRay TTeTeT 7 ↧ Download SRT
EN SRT00:26:26,590
Christ, give him an aspirin.
How it reads on screen
00:26:26,590
00:26:28,050
Christ, give him an aspirin.
00:26:28,133
00:26:31,595
Aspirin is not good for you, but this will help.
00:26:35,432
00:26:38,519
Billy, we had orders to put a bullet in the Dutchman's head.
↧ Download SRT
Criminal 9 Sep 2026, 1,016 cues, SRT. Uploaded by subs-scanner Ssubs-scanner 5 ↧ Download SRT
Criminal.2016.HC.HDRip.XViD.AC3-ETRG = 1.35 GB 8 Sep 2026, 1,269 cues, SRT. Uploaded by lweka, translated by Lweka HDTV HI Llweka 4 ↧ Download SRT
Criminal.2016.720p.BluRay.x264-GECKOS 8 Sep 2026, 1,276 cues, SRT. Uploaded by SUBSMACHiNE BluRay HI SSUBSMACHiNE 4 ↧ Download SRT
Criminal.brrip.2016.1080p 9 Sep 2026, 1,016 cues, SRT. Uploaded by hellraios BluRay Hhellraios 3 ↧ Download SRT
Criminal.2016.1080p.BluRay.x264-GECKOS 9 Sep 2026, 1,276 cues, SRT. Uploaded by SeriousSub BluRay HI SSeriousSub 2 ↧ Download SRT
Criminal-2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG 8 Sep 2026, 1,276 cues, SRT. Uploaded by FidelPerez, translated by Fidel33 Sub Upload Date: July 17, 2016 BluRay HI FFidelPerez 2 ↧ Download SRT
Criminal.2016.720p.BluRay.x264-GECKOS 8 Sep 2026, 970 cues, SUB. Uploaded by ReMaster BluRay RReMaster 2 ↧ Download SUB
Criminal.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] 8 Sep 2026, 1,272 cues, SRT. Uploaded by Zackia BluRay HI ZZackia 2 ↧ Download SRT
Criminal.2016.720p.BluRay.x264-GECKOS 8 Sep 2026, 1,016 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard BluRay GGoldenBeard 2 ↧ Download SRT
Criminal.2016.720p.HC.HDRip.850MB.MkvCage. 8 Sep 2026, 742 cues, SRT. Uploaded by muana HDTV Mmuana 2 ↧ Download SRT
Criminal.2016.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO 9 Sep 2026, 1,142 cues, SRT. Uploaded by valorasII WEB-DL VvalorasII 1 ↧ Download SRT
criminal.2016.720p.bluray.hevc.x265.rmteam 8 Sep 2026, 1,021 cues, ASS. Uploaded by kilobytes BluRay Kkilobytes 1 ↧ Download ASS
Criminal.2016.720p.BluRay.x264-GECKOS 8 Sep 2026, 1,276 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard BluRay HI GGoldenBeard 1 ↧ Download SRT
Criminal.2016.720p.BluRay.x264-GECKOS 8 Sep 2026, 1,272 cues, SRT. Uploaded by Luis-subs BluRay HI LLuis-subs 1 ↧ Download SRT
Criminal.2016.HC.WEBRip.x264-STUTTERSHIT 8 Sep 2026, 775 cues, SRT. Uploaded by srjanapala, translated by srjanapala, translated by srjanapala WEBRip Ssrjanapala 1 ↧ Download SRT
Criminal 2016 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1 9 Sep 2026, 1,278 cues, SRT. Uploaded by sealtan BluRay HI Ssealtan 0 ↧ Download SRT
Criminal (2016) 9 Sep 2026, 1,273 cues, SRT. Uploaded by JMGacho HI JJMGacho 0 ↧ Download SRT
Criminal.2016.2160p.BluRay.Remux 9 Sep 2026, 1,009 cues, SRT. Uploaded by Kosire BluRay KKosire 0 ↧ Download SRT
Criminal.2016.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG 9 Sep 2026, 1,278 cues, SRT. Uploaded by GigaWatt BluRay HI GGigaWatt 0 ↧ Download SRT
Criminal.2016.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG 9 Sep 2026, 1,023 cues, SRT. Uploaded by GigaWatt BluRay GGigaWatt 0 ↧ Download SRT
Criminal.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO 8 Sep 2026, 1,268 cues, SRT. Uploaded by vendyxiao, translated by Vendy Xiao HDTV HI Vvendyxiao 0 ↧ Download SRT
Criminal-2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG 8 Sep 2026, 1,276 cues, SRT. Uploaded by FidelPerez, translated by Fidel33 Sub Upload Date: July 17, 2016 BluRay HI FFidelPerez 0 ↧ Download SRT
Criminal-2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG 8 Sep 2026, 1,018 cues, SRT. Uploaded by FidelPerez, translated by Fidel33 Sub Upload Date: July 17, 2016 BluRay FFidelPerez 0 ↧ Download SRT
Criminal.2016.BRRip.480p.x264.AAC-VYTO 8 Sep 2026, 1,278 cues, SRT. Uploaded by indespensible BluRay HI Iindespensible 0 ↧ Download SRT
Criminal.2016.720p.BluRay.x264-GECKOS 8 Sep 2026, 1,017 cues, SRT. Uploaded by shobuj ahammed, translated by shobuj BluRay Sshobuj ahammed 0 ↧ Download SRT
Criminal.2016.BDRip.x264-GECKOS 8 Sep 2026, 1,017 cues, SRT. Uploaded by bozxphd, translated by bozxphd BluRay Bbozxphd 0 ↧ Download SRT
Criminal.2016.BDRip.x264-GECKOS 8 Sep 2026, 1,277 cues, SRT. Uploaded by bozxphd, translated by bozxphd BluRay HI Bbozxphd 0 ↧ Download SRT
criminal.2016.720p.bluray.hevc.x265.rmteam.Hi 8 Sep 2026, 1,276 cues, ASS. Uploaded by kilobytes BluRay HI Kkilobytes 0 ↧ Download ASS
Criminal.2016.720p.BluRay.x264-GECKOS 8 Sep 2026, 1,016 cues, SRT. Uploaded by SUBSMACHiNE BluRay SSUBSMACHiNE 0 ↧ Download SRT
Criminal.2016.720p.BluRay.x264-GECKOS 8 Sep 2026, 1,009 cues, SRT. Uploaded by Luis-subs BluRay LLuis-subs 0 ↧ Download SRT
Criminal.2016.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG 8 Sep 2026, 1,116 cues, SRT. Uploaded by bozxphd, translated by bozxphd WEB-DL Bbozxphd 0 ↧ Download SRT
Criminal.2016.720p.WEB-DL.850MB.MkvCage 8 Sep 2026, 1,142 cues, SRT. Uploaded by 2deez WEB-DL 22deez 0 ↧ Download SRT
Criminal [2016-1080p] WEB-DL H264 AC3-EVO 8 Sep 2026, 1,131 cues, SRT. Uploaded by dinhvantran WEB-DL Ddinhvantran 0 ↧ Download SRT
Criminal.2016.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO 8 Sep 2026, 1,142 cues, SRT. Uploaded by thejester77 WEB-DL Tthejester77 0 ↧ Download SRT
Criminal.2016.720p.WEB-DL.750MB.Ganool 8 Sep 2026, 1,142 cues, SRT. Uploaded by MZS WEB-DL MMZS 0 ↧ Download SRT
Criminal.2016.ALL.WEB-DL 8 Sep 2026, 1,142 cues, SRT. Uploaded by mbintang.com WEB-DL Mmbintang.com 0 ↧ Download SRT
Criminal.2016.1080p.HC.WEBRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT-eng 8 Sep 2026, 779 cues, SRT. Uploaded by william256, translated by srjanapala william2568 WEBRip Wwilliam256 0 ↧ Download SRT
Criminal 2016 HDTC XviD AC3-PIXOTA 8 Sep 2026, 741 cues, SRT. Uploaded by CooLBoY_ TS CCooLBoY_ 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
Bbozxphd6
CCommotion75
FFidel33 Sub Upload Date: July 17, 20163
Ssrjanapala3
FFidelPerez3

Questions people ask

How many subtitles are there for Criminal?

57 files in 8 languages: English (39), Spanish (7), Malay (4), Thai (2), Vietnamese (2), Bangla (1). The newest was published on 9 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Criminal subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Criminal.2016.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Science Fiction