ESSRT
Control
Uploaded by lyliakar. 957 cues, runs to 01:37:27,000. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
ControlControl.2004.(Spanski)
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
How it reads
first 20 cues00:01:20,440
00:01:23,800Por el poder del Estado, me autorizan...
00:01:23,800Por el poder del Estado, me autorizan...
00:01:23,960
00:01:26,760a ejecutar a usted, Lee Ray Oliver, con una inyección letal.
00:01:26,760a ejecutar a usted, Lee Ray Oliver, con una inyección letal.
00:01:27,240
00:01:28,800¿Quiere decir alguna cosa?
00:01:28,800¿Quiere decir alguna cosa?
00:01:29,080
00:01:30,520¡Váyase a joder!
00:01:30,520¡Váyase a joder!
00:01:31,080
00:01:32,560¡Yo quiero que todos se jodan!
00:01:32,560¡Yo quiero que todos se jodan!
00:01:32,920
00:01:34,640¡Váyase a joder!
00:01:34,640¡Váyase a joder!
00:04:26,120
00:04:27,880Cubra aquello, por favor.
00:04:27,880Cubra aquello, por favor.
00:04:32,200
00:04:33,960Vamos a abrir el saco.
00:04:33,960Vamos a abrir el saco.
00:04:38,920
00:04:40,080Gracias.
00:04:40,080Gracias.
00:05:07,320
00:05:10,440- ¿Dónde estoy? - En la funeraria, Lee Ray.
00:05:10,440- ¿Dónde estoy? - En la funeraria, Lee Ray.
00:05:17,920
00:05:19,720No estoy muerto.
00:05:19,720No estoy muerto.
00:05:22,040
00:05:25,800Las inyecciones que usted recibió sólo tenían suero y anestésico.
00:05:25,800Las inyecciones que usted recibió sólo tenían suero y anestésico.
00:05:29,320
00:05:32,480- ¿Qué está pasando? - Está teniendo una oportunidad...
00:05:32,480- ¿Qué está pasando? - Está teniendo una oportunidad...
00:05:32,760
00:05:36,400de participar de un proyecto de pesquisa médica.
00:05:36,400de participar de un proyecto de pesquisa médica.
00:05:36,560
00:05:38,680Si está de acuerdo en participar de la experiencia...
00:05:38,680Si está de acuerdo en participar de la experiencia...
00:05:39,000
00:05:42,160le pondré su identificación a aquel cuerpo.
00:05:42,160le pondré su identificación a aquel cuerpo.
00:05:42,320
00:05:45,360ÉI será incinerado ante estos señores.
00:05:45,360ÉI será incinerado ante estos señores.
00:05:45,520
00:05:48,520Si no está de acuerdo, el doctor le aplicará una inyección letal...
00:05:48,520Si no está de acuerdo, el doctor le aplicará una inyección letal...
00:05:48,760
00:05:51,320y la ejecución tendrá continuidad aquí en este cuarto.
00:05:51,320y la ejecución tendrá continuidad aquí en este cuarto.
00:05:52,240
00:05:53,840¿Qué tipo de experiencia?
00:05:53,840¿Qué tipo de experiencia?
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool