SubtitleCenter
EN English
↥ Upload Sign in
MoviesActionCommando
Commando (1985) poster
MOVIE19851H 30M

Commando (1985) Vietnamese Subtitle (Vietsub)

Action, Adventure, Thriller. Directed by Mark L. Lester. With Arnold Schwarzenegger, Rae Dawn Chong, Dan Hedaya.

John Matrix, the former leader of a special commando strike force that always got the toughest jobs done, is forced back into action when his young daughter is kidnapped. To find her, Matrix has to fight his way through an array of punks, killers, one of his former commandos, and a fully equipped private army. With the help of a feisty stewardess and an old friend, Matrix has only a few hours to overcome his greatest challenge: finding his daughter before she's killed.

كوماندوコマンドー코만도 TMDB tt0088944
Subtitles
40
10 languages, 1 downloads
↓ 40 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English17 Tiếng Việt6 ES Español4 Bahasa Melayu3 فارسی2 Bahasa Indonesia2 한국어2 ไทย2 বাংলা1 Türkçe1
About these files

6 Vietnamese Subtitle (Vietsub) files for Commando, the newest from 14 Sep 2023 by v0v, the most downloaded (1) fits release Commando.[1985].m-HD.x264-11x3.

Tiếng Việt Vietnamese 6 subtitles

Commando.[1985].m-HD.x264-11x3 7 Sep 2026, 551 cues, SRT. Uploaded by hieualu Hhieualu 1 ↧ SRT
VI SRT00:21:09,609
Ghế đầu , Z a.
How it reads on screen
00:21:09,609
00:21:13,546
Ghế đầu , Z a.
00:21:13,614
00:21:20,248
Còn ông Zb, .
00:21:26,629
00:21:28,564
Anh có hành lí không ?
↧ Download SRT
Commando.1985.BluRay 8 Sep 2026, 510 cues, SRT. Uploaded by v0v BluRay Vv0v 0 ↧ SRT
Commando 1985 1080p Bluray REMUX DTS-HD MA 5.1-VTT 8 Sep 2026, 510 cues, SRT. Uploaded by thangvovn BluRay Tthangvovn 0 ↧ SRT
Commando.1985.Directors.Cut.BluRay.x264 8 Sep 2026, 479 cues, SRT. Uploaded by phongthu_2909 BluRay Pphongthu_2909 0 ↧ SRT
Commando.1985.720p.BluRay.x264-ESiRVie 7 Sep 2026, 639 cues, SRT. Uploaded by toilatoi1504, translated by Sync và dịch thêm bởi toilatoi1504 - HDVN, translated by Sync và dịch thêm bởi toilatoi1504 - HDViệt Nam BluRay Ttoilatoi1504 0 ↧ SRT
Commando.1985.720p.BluRay.x264.AC3.Viet 7 Sep 2026, 551 cues, SRT. Uploaded by thanhtu2004 BluRay Tthanhtu2004 0 ↧ SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Vietnamese uploaders
ZZaffyGSi5
Ttre20042
00lei2
Ssimonkhan2
VVisiontext Ltd2

Questions people ask

How many Vietnamese Subtitle (Vietsub) files are there for Commando?

6 files in Vietnamese: English (17), Vietnamese (6), Spanish (4), Malay (3), Farsi (2), Indonesian (2). The newest was published on 8 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Commando subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Commando.[1985].m-HD.x264-11x3"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Are there Commando subtitles in other languages?

Yes, 9 more: English (17), Spanish (4), Malay (3), Farsi (2), Indonesian (2), Korean (2), Thai (2), Bangla (1).

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Action