SubtitleCenter
EN English
TV series › Drama › Colony
Colony (2016) poster
TV SERIES2016 TO 20180H 43M CANCELED

Colony (2016) subtitles

Drama, Sci-Fi & Fantasy With Josh Holloway, Sarah Wayne Callies, Tory Kittles.

In the near future a family must make difficult decisions as they balance staying together with trying to survive. They live in Los Angeles, which has been occupied by a force of outside intruders. While some people have chosen to collaborate with the authorities and benefit from the new order, others have rebelled — and suffer the consequences.

COLONY/コロニー콜로니 TMDB tt4209256
Subtitles
225
5 languages, 133 downloads
↓ 225 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
EN English203 Tiếng Việt18 한국어2 ES Español1 Türkçe1
Request this title in a language

Coverage by season and language

Your languages first
Swipe sideways to see every language →
SeasonEpisodesENESKOTRVI
Season 1 10 10 of 10 0 of 10 2 of 10 1 of 10 10 of 10 Season 1
Season 2 13 13 of 13 0 of 13 0 of 13 0 of 13 0 of 13 Season 2
Season 3 13 13 of 13 1 of 13 0 of 13 0 of 13 0 of 13 Season 3
About these files

203 English subtitle files for Colony. The newest made 6 Sep 2022 by aioz, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (7) fits release Colony - 01x01 - Pilot.SRS.English. 48 are hearing-impaired versions. 17 episodes covered on this page.

English English 203 subtitles

Whole season files
Colony S03 WEBRip -Netflix- 9 Sep 2026, 1,217 cues, SRT. Uploaded by ItIsMeCall911 WEBRip HI IItIsMeCall911 5 ↧ Download SRT
EN SRT00:11:05,248
[cell phone rings]
How it reads on screen
00:11:05,248
00:11:07,626
[cell phone rings]
00:11:07,626
00:11:09,710
[groans]
00:11:15,716
00:11:16,759
Hello?
↧ Download SRT
Colony.S01.720p.BluRay.x264-REWARD 9 Sep 2026, 578 cues, SRT. Uploaded by hadilan BluRay Hhadilan 1 ↧ Download SRT
Colony.S01.720p.BluRay.x264-REWARD 9 Sep 2026, 708 cues, SRT. Uploaded by hadilan BluRay HI Hhadilan 0 ↧ Download SRT
Colony.S02.720p.BluRay.X264-HALOGEN[rartv] 9 Sep 2026, 616 cues, SRT. Uploaded by tsl3012, translated by Aaronnmb BluRay Ttsl3012 0 ↧ Download SRT
Colony.S03.720p.x265-MeGusta - 13 files 9 Sep 2026, 710 cues, SRT. Uploaded by aioz Aaioz 0 ↧ Download SRT
Colony - 01x01 - Pilot.SRS.English S01E01 8 Sep 2026, 709 cues, SRT. Uploaded by Roozy HI RRoozy 7 ↧ Download SRT
Colony - 01x01 - Pilot.BATV.English S01E01 8 Sep 2026, 709 cues, SRT. Uploaded by Roozy HI RRoozy 5 ↧ Download SRT
Colony.S01E01.Pilot.PREAiR.WEBRip.x264-SRS S01E01 8 Sep 2026, 709 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard, translated by n17t01 WEBRip HI GGoldenBeard 3 ↧ Download SRT
Colony - 01x01 - Pilot.ass WEB-DL S01E01 8 Sep 2026, 717 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEB-DL HI Kkilobytes 2 ↧ Download ASS
Colony.S01E01.Pilot.PREAiR.WEBRip.x264-SRS S01E01 8 Sep 2026, 709 cues, SRT. Uploaded by pacifier WEBRip HI Ppacifier 0 ↧ Download SRT
Colony.S01E01.Pilot.PREAiR.WEBRip.x264-SRS S01E01 8 Sep 2026, 611 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard, translated by n17t01 WEBRip GGoldenBeard 0 ↧ Download SRT
colony.s01e01.pilot.preair.720p.webrip.hevc.x265.rmteam S01E01 8 Sep 2026, 709 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEBRip HI Kkilobytes 0 ↧ Download ASS
Colony.S01E01.HDTV.x264-BATV S01E01 8 Sep 2026, 611 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard HDTV GGoldenBeard 0 ↧ Download SRT
Colony.S01E01.HDTV.x264-BATV S01E01 8 Sep 2026, 709 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard HDTV HI GGoldenBeard 0 ↧ Download SRT
Colony.S01E02.INTERNAL.HDTV.x264-KILLERS S01E02 8 Sep 2026, 688 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard, translated by n17t01 HDTV HI GGoldenBeard 1 ↧ Download SRT
Colony - 01x02 - A Brave New World.ass S01E02 8 Sep 2026, 692 cues, ASS. Uploaded by kilobytes HI Kkilobytes 1 ↧ Download ASS
Colony.S01E02.INTERNAL.HDTV.x264-KILLERS S01E02 8 Sep 2026, 617 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard, translated by n17t01 HDTV GGoldenBeard 0 ↧ Download SRT
Colony.S01E03.HDTV.x264-KILLERS S01E03 8 Sep 2026, 661 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard, translated by n17t01 HDTV GGoldenBeard 3 ↧ Download SRT
Colony.S01E03.HDTV.x264-KILLERS S01E03 8 Sep 2026, 740 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard, translated by n17t01 HDTV HI GGoldenBeard 0 ↧ Download SRT
colony.s01e03.720p.web.dl.hevc.x265.rmteam S01E03 8 Sep 2026, 742 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEB-DL HI Kkilobytes 0 ↧ Download ASS
Colony.S01E04.720p.HDTV.x264-KILLERS S01E04 8 Sep 2026, 622 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard, translated by n17t01 HDTV GGoldenBeard 4 ↧ Download SRT
colony.s01e04.720p.web.dl.hevc.x265.rmteam S01E04 8 Sep 2026, 683 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEB-DL HI Kkilobytes 1 ↧ Download ASS
Colony.S01E04.720p.HDTV.x264-KILLERS S01E04 8 Sep 2026, 681 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard, translated by n17t01 HDTV HI GGoldenBeard 0 ↧ Download SRT
Colony.S01E04.HDTV.x264-FLEET S01E04 8 Sep 2026, 609 cues, SRT. Uploaded by alisalouhi, translated by Hossam Aidrecha HDTV Aalisalouhi 0 ↧ Download SRT
Colony.S01E04.HDTV.x264-FLEET S01E04 8 Sep 2026, 621 cues, SRT. Uploaded by jipo, translated by lester burnham HDTV Jjipo 0 ↧ Download SRT
Colony.S01E05.HDTV.x264-KILLERS S01E05 8 Sep 2026, 678 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard, translated by n17t01 HDTV HI GGoldenBeard 2 ↧ Download SRT
colony.s01e05.720p.web.dl.hevc.x265.rmteam S01E05 8 Sep 2026, 686 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEB-DL HI Kkilobytes 2 ↧ Download ASS
Colony.S01E05.HDTV.x264-KILLERS S01E05 8 Sep 2026, 618 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard, translated by n17t01 HDTV GGoldenBeard 1 ↧ Download SRT
Colony.S01E05.HDTV.x264-KILLERS S01E05 8 Sep 2026, 599 cues, SRT. Uploaded by Viprivate HDTV VViprivate 0 ↧ Download SRT
Colony.S01E05.720p.HDTV.x264-KILLERS S01E05 8 Sep 2026, 631 cues, SRT. Uploaded by AMiR_MaGiC, translated by n17t01 HDTV AAMiR_MaGiC 0 ↧ Download SRT
Colony.S01E06.HDTV.x264-KILLERS S01E06 8 Sep 2026, 640 cues, SRT. Uploaded by Lust4Power, translated by VitoSilans HDTV HI LLust4Power 2 ↧ Download SRT
Colony.S01E06.REAL.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS S01E06 8 Sep 2026, 577 cues, SRT. Uploaded by zakinunes HDTV Zzakinunes 2 ↧ Download SRT
Colony.S01E06.HDTV.x264-KILLERS S01E06 8 Sep 2026, 583 cues, SRT. Uploaded by Lust4Power, translated by VitoSilans HDTV LLust4Power 0 ↧ Download SRT
Colony - 01x06 - Yoknapatawpha.ass S01E06 8 Sep 2026, 645 cues, ASS. Uploaded by kilobytes HI Kkilobytes 0 ↧ Download ASS
colony.s01e07.720p.web.dl.hevc.x265.rmteam.hi.ass S01E07 8 Sep 2026, 636 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEB-DL HI Kkilobytes 2 ↧ Download ASS
colony.s01e07.720p.web.dl.hevc.x265.rmteam S01E07 8 Sep 2026, 570 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEB-DL Kkilobytes 1 ↧ Download ASS
Colony.S01E07.HDTV.x264-FLEET S01E07 8 Sep 2026, 557 cues, SRT. Uploaded by chamallow, translated by chamallow HDTV Cchamallow 0 ↧ Download SRT
Colony.S01E07.HDTV.x264-FLEET S01E07 8 Sep 2026, 631 cues, SRT. Uploaded by chamallow, translated by chamallow HDTV HI Cchamallow 0 ↧ Download SRT
Colony.S01E07.INTERNAL.720p.HDTV.x264-KILLERS S01E07 8 Sep 2026, 625 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard HDTV HI GGoldenBeard 0 ↧ Download SRT
Colony.S01E07.INTERNAL.720p.HDTV.x264-KILLERS S01E07 8 Sep 2026, 553 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard HDTV GGoldenBeard 0 ↧ Download SRT
colony.s01e08.720p.web.dl.hevc.x265.rmteam S01E08 8 Sep 2026, 605 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEB-DL Kkilobytes 2 ↧ Download ASS
Colony.S01E08.720p.HDTV.x264-KILLERS S01E08 8 Sep 2026, 645 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard, translated by n17t01 HDTV HI GGoldenBeard 1 ↧ Download SRT
Colony.S01E08.720p.HDTV.x264-KILLERS S01E08 8 Sep 2026, 587 cues, SRT. Uploaded by Son Goku HDTV SSon Goku 0 ↧ Download SRT
Colony.S01E08.720p.HDTV.x264-KILLERS S01E08 8 Sep 2026, 589 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard, translated by n17t01 HDTV GGoldenBeard 0 ↧ Download SRT
colony.s01e08.720p.web.dl.hevc.x265.rmteam S01E08 8 Sep 2026, 668 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEB-DL HI Kkilobytes 0 ↧ Download ASS
Colony.S01E09.720p.HDTV.x264-KILLERS S01E09 8 Sep 2026, 659 cues, SRT. Uploaded by grzesiek, translated by n17t01 HDTV Ggrzesiek 3 ↧ Download SRT
colony.s01e09.720p.web.dl.hevc.x265.rmteam S01E09 8 Sep 2026, 780 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEB-DL HI Kkilobytes 1 ↧ Download ASS
Colony.S01E09.720p.HDTV.x264-KILLERS S01E09 8 Sep 2026, 782 cues, SRT. Uploaded by grzesiek, translated by n17t01 HDTV HI Ggrzesiek 0 ↧ Download SRT
colony.s01e09.720p.web.dl.hevc.x265.rmteam S01E09 8 Sep 2026, 681 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEB-DL Kkilobytes 0 ↧ Download ASS
Colony.S01E10.INTERNAL.720p.HDTV.x264-KILLERS S01E10 8 Sep 2026, 774 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard, translated by n17t01 HDTV HI GGoldenBeard 2 ↧ Download SRT
colony.s01e10.720p.web.dl.hevc.x265.rmteam S01E10 8 Sep 2026, 778 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEB-DL HI Kkilobytes 2 ↧ Download ASS
Colony.S01E10.INTERNAL.720p.HDTV.x264-KILLERS S01E10 8 Sep 2026, 618 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard, translated by n17t01 HDTV GGoldenBeard 0 ↧ Download SRT
colony.s01e10.720p.web.dl.hevc.x265.rmteam S01E10 8 Sep 2026, 705 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEB-DL HI Kkilobytes 0 ↧ Download ASS
Colony.S02E01.WEB-DL.x264.C.Eleven.Thirteen S02E01 9 Sep 2026, 560 cues, SRT. Uploaded by steveg32 WEB-DL Ssteveg32 3 ↧ Download SRT
Colony.S02E01.HDTV.x264-FLEET.Eleven.Thirteen S02E01 9 Sep 2026, 555 cues, SRT. Uploaded by steveg32 HDTV Ssteveg32 3 ↧ Download SRT
Colony.S02E01.HDTV.x264-FLEET S02E01 9 Sep 2026, 555 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard, translated by n17t01 HDTV GGoldenBeard 2 ↧ Download SRT
Colony.S02E01.720p.HDTV.x264-SVA S02E01 9 Sep 2026, 713 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard, translated by n17t01 HDTV HI GGoldenBeard 1 ↧ Download SRT
Colony.S02E01.720p.HDTV.x264-SVA S02E01 9 Sep 2026, 555 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard, translated by n17t01 HDTV GGoldenBeard 0 ↧ Download SRT
Colony.S02E01.WEB-DL.x264.HI.C.Eleven.Thirteen S02E01 9 Sep 2026, 713 cues, SRT. Uploaded by steveg32 WEB-DL HI Ssteveg32 0 ↧ Download SRT
Colony.S02E01.1080p.HDTV.x264-CRAVERS S02E01 9 Sep 2026, 555 cues, SRT. Uploaded by SashaS, translated by SashaS HDTV SSashaS 0 ↧ Download SRT
Colony.S02E01.Eleven.Thirteen.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA S02E01 9 Sep 2026, 609 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEB-DL HI Kkilobytes 0 ↧ Download ASS
Colony.S02E01.Eleven.Thirteen.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA S02E01 9 Sep 2026, 718 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEB-DL HI Kkilobytes 0 ↧ Download ASS
Colony.S02E02.HDTV.x264-FLEET S02E02 9 Sep 2026, 567 cues, SRT. Uploaded by grzesiek, translated by n17t01 HDTV Ggrzesiek 3 ↧ Download SRT
Colony.S02E02.WEB-DL.x264.C.Somewhere Out There S02E02 9 Sep 2026, 584 cues, SRT. Uploaded by steveg32, translated by n17t01 WEB-DL Ssteveg32 3 ↧ Download SRT
Colony.S02E02.HDTV.x264-FLEET S02E02 9 Sep 2026, 667 cues, SRT. Uploaded by grzesiek, translated by n17t01 HDTV HI Ggrzesiek 0 ↧ Download SRT
Colony.S02E02.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG S02E02 9 Sep 2026, 585 cues, SRT. Uploaded by srjanapala, translated by srjanapala WEB-DL Ssrjanapala 0 ↧ Download SRT
Colony.S02E02.WEB-DL.x264.HI.C.Somewhere Out There S02E02 9 Sep 2026, 684 cues, SRT. Uploaded by steveg32, translated by n17t01 WEB-DL HI Ssteveg32 0 ↧ Download SRT
colony.s02e02.720p.web.dl.hevc.x265.rmteam S02E02 9 Sep 2026, 581 cues, ASS. Uploaded by kilobytes WEB-DL Kkilobytes 0 ↧ Download ASS
colony.s02e03.720p.HDTV.x264-FLEET S02E03 9 Sep 2026, 588 cues, SRT. Uploaded by innuit HDTV Iinnuit 3 ↧ Download SRT
Colony.S02E03.HDTV.x264 S02E03 9 Sep 2026, 695 cues, SRT. Uploaded by Zeus99 HDTV HI ZZeus99 3 ↧ Download SRT
Colony.S02E03.HDTV.x264 S02E03 9 Sep 2026, 628 cues, SRT. Uploaded by Zeus99 HDTV ZZeus99 3 ↧ Download SRT
Colony.S02E03.WEB-DL.x264.C.Sublimation S02E03 9 Sep 2026, 590 cues, SRT. Uploaded by steveg32 WEB-DL Ssteveg32 1 ↧ Download SRT
Colony.S02E03.HDTV.x264-FLEET.HI.C.Sublimation S02E03 9 Sep 2026, 687 cues, SRT. Uploaded by steveg32, translated by Mr.C HDTV HI Ssteveg32 1 ↧ Download SRT
Colony.S02E03.WEB-DL.x264.HI.C.Sublimation S02E03 9 Sep 2026, 682 cues, SRT. Uploaded by steveg32 WEB-DL HI Ssteveg32 0 ↧ Download SRT
Colony.S02E03.HDTV.x264-FLEET.C.Sublimation S02E03 9 Sep 2026, 593 cues, SRT. Uploaded by steveg32, translated by Mr.C HDTV Ssteveg32 0 ↧ Download SRT
Colony.S02E04.720p.HDTV.x264-AVS S02E04 9 Sep 2026, 651 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard, translated by n17t01 HDTV HI GGoldenBeard 3 ↧ Download SRT
Colony.S02E04.WEB-DL.x264.C.Panopticon S02E04 9 Sep 2026, 553 cues, SRT. Uploaded by steveg32, translated by kinglouisxx WEB-DL Ssteveg32 2 ↧ Download SRT
Colony.S02E04.HDTV.x264-FLEET S02E04 9 Sep 2026, 561 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard, translated by n17t01 HDTV GGoldenBeard 1 ↧ Download SRT
Colony.S02E04.AMZN.WEBRip.x264-KiNGS.HI.C.Panopticon S02E04 9 Sep 2026, 651 cues, SRT. Uploaded by steveg32 WEBRip HI Ssteveg32 1 ↧ Download SRT
Colony.S02E04.AMZN.WEBRip.x264-KiNGS.C.Panopticon S02E04 9 Sep 2026, 565 cues, SRT. Uploaded by steveg32 WEBRip Ssteveg32 1 ↧ Download SRT
Colony.S02E04.720p.HDTV.x264-AVS S02E04 9 Sep 2026, 561 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard, translated by n17t01 HDTV GGoldenBeard 0 ↧ Download SRT
Colony.S02E04.WEB-DL.x264.HI.C.Panopticon S02E04 9 Sep 2026, 647 cues, SRT. Uploaded by steveg32, translated by kinglouisxx WEB-DL HI Ssteveg32 0 ↧ Download SRT
Colony.S02E05.WEB.x264-HEAT.HI.C.Company Man S02E05 9 Sep 2026, 655 cues, SRT. Uploaded by steveg32, translated by Aaronnmb WEB-DL HI Ssteveg32 3 ↧ Download SRT
Colony.S02E05.WEB-DL.x264.C.Company Man S02E05 9 Sep 2026, 543 cues, SRT. Uploaded by steveg32, translated by Aaronnmb WEB-DL Ssteveg32 2 ↧ Download SRT
Colony.S02E05.WEB.x264-HEAT.C.Company Man S02E05 9 Sep 2026, 543 cues, SRT. Uploaded by steveg32, translated by Aaronnmb WEB-DL Ssteveg32 2 ↧ Download SRT
Colony.S02E05.WEB-DL.x264.HI.C.Company Man S02E05 9 Sep 2026, 655 cues, SRT. Uploaded by steveg32, translated by Aaronnmb WEB-DL HI Ssteveg32 2 ↧ Download SRT
Colony.S02E05.HDTV.x264-SVA S02E05 9 Sep 2026, 654 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard HDTV HI GGoldenBeard 0 ↧ Download SRT
Colony.S02E05.HDTV.x264-SVA S02E05 9 Sep 2026, 542 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard HDTV GGoldenBeard 0 ↧ Download SRT
Colony.S02E06.HDTV.x264-FLEET[PRiME] S02E06 9 Sep 2026, 544 cues, SRT. Uploaded by Clog HDTV CClog 4 ↧ Download SRT
colony.s02e06.720p.HDTV.x264-FLEET S02E06 9 Sep 2026, 540 cues, SRT. Uploaded by innuit HDTV Iinnuit 3 ↧ Download SRT
Colony.S02E06.WEB-DL.x264.HI.C.Fallout S02E06 9 Sep 2026, 699 cues, SRT. Uploaded by steveg32, translated by n17t01 WEB-DL HI Ssteveg32 1 ↧ Download SRT
Colony.S02E06.INTERNAL.HDTV.x264-KILLERS.HI.C.Fallout S02E06 9 Sep 2026, 699 cues, SRT. Uploaded by steveg32, translated by n17t01 HDTV HI Ssteveg32 1 ↧ Download SRT
Colony.S02E06.HDTV.x264-FLEET S02E06 9 Sep 2026, 699 cues, SRT. Uploaded by kreso, translated by n17t01 HDTV HI Kkreso 1 ↧ Download SRT
Colony.S02E06.WEB-DL.x264.C.Fallout S02E06 9 Sep 2026, 548 cues, SRT. Uploaded by steveg32, translated by n17t01 WEB-DL Ssteveg32 0 ↧ Download SRT
Colony.S02E06.INTERNAL.HDTV.x264-KILLERS.C.Fallout S02E06 9 Sep 2026, 544 cues, SRT. Uploaded by steveg32, translated by n17t01 HDTV Ssteveg32 0 ↧ Download SRT
colony.s02e07.720p.HDTV.x264-SVA S02E07 9 Sep 2026, 555 cues, SRT. Uploaded by innuit HDTV Iinnuit 3 ↧ Download SRT
Colony.S02E07.HDTV.x264-SVA S02E07 9 Sep 2026, 690 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard, translated by n17t01 HDTV HI GGoldenBeard 2 ↧ Download SRT
Colony.S02E07.720p.HDTV.x264-FLEET S02E07 9 Sep 2026, 556 cues, SRT. Uploaded by innuit HDTV Iinnuit 1 ↧ Download SRT
Colony.S02E07.HDTV.x264-SVA S02E07 9 Sep 2026, 558 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard, translated by n17t01 HDTV GGoldenBeard 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
Ssteveg3252
Kkinglouisxx43
GGoldenBeard42
AAaronnmb37
Nn17t0134

Questions people ask

How many subtitles are there for Colony?

225 files in 5 languages: English (203), Vietnamese (18), Korean (2), Spanish (1), Turkish (1). The newest was published on 9 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Colony subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Colony S03 WEBRip -Netflix-"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Which seasons of Colony have subtitles?

The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Drama