MOVIE20161H 38M

Collide (2016) Vietnamese Subtitle (Vietsub)

Name: Collide
Genre: Action, Thriller
Released: 2016
Cast: Nicholas Hoult, Felicity Jones, Anthony Hopkins, Ben Kingsley, Marwan Kenzari

Action, Thriller. Directed by Eran Creevy. With Nicholas Hoult, Felicity Jones, Anthony Hopkins.

An American backpacker gets involved with a ring of drug smugglers as their driver, and winds up on the run from his employers across Cologne’s autobahns.

アウトバーン아우토반 TMDB tt2126235

Subtitles

5 languages, 29 downloads

↓ 1 subtitle below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English18 ES Español2

한국어1

ไทย1

Tiếng Việt1

About these files

1 Vietnamese Subtitle (Vietsub) subtitle file for Collide. The newest made 17 Jan 2017 by tthdaosweet, added here 8 Sep 2026. The first fits release CCollide.2016_Quái.Xế.Đụng.Độ_HC.HDRip.XviD.AC3-EVO(t).

Release sources: HDTV 1
Lines per file: 778

Tiếng Việt Vietnamese Subtitle (Vietsub) 1 subtitle

CCollide.2016_Quái.Xế.Đụng.Độ_HC.HDRip.XviD.AC3-EVO(t) 17 Jan 2017, 778 cues, SRT. Uploaded by tthdaosweet HDTV Ttthdaosweet 0 ↧ Download SRT

VI SRT00:20:22,435

Thế nên, tôi có riêng những con ngựa đua.

How it reads on screen

00:20:22,435
00:20:25,235Thế nên, tôi có riêng những con ngựa đua.

00:20:27,584
00:20:30,584Cậu biết sự khác nhau giữa ngựa đua và gái điếm là gì không?

00:20:33,652
00:20:37,052Tôi cũng không. Cậu có muốn tìm hiểu không?

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Vietnamese Subtitle (Vietsub) uploaders

Ttthdaosweet1

Questions people ask

How many Vietnamese Subtitle (Vietsub) files are there for Collide?

1 file in Vietnamese. The newest was published on 8 September 2026.

Which Collide subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "CCollide.2016_Quái.Xế.Đụng.Độ_HC.HDRip.XviD.AC3-EVO(t)"). The files here were timed for HDTV (1) releases.