Closed Note (2007) English Subtitles
Kae Horii moves into her new flat in an undisclosed area of Kyoto. While unpacking her belongings, she discovers a hidden compartment behind a inconspicuous mirror. In that compartment, Kae finds a notebook, that turns out to be a diary belonging to the previous tenant. Later that evening Kae starts to read the diary. The writer of the diary is Ibuki Mano, a young lady about to embark on her first year as an elementary school teacher. Ibuki is also in love with a man named Takashi, who may or may not hold similar feelings for Ibuki.
2 English subtitle files for Closed Note. The newest made 2 Dec 2021 by Coffee_Prison, added here 9 Sep 2026. The first fits release Closed.Note.2007.JAPANESE.PROPER.WEBRip.x264-VXT.
The uploader wrote: “𝓦𝓔𝓑𝓓𝓛, 𝓦𝓔𝓑𝓻𝓲𝓹 𝓡𝓮𝓵𝓮𝓪𝓼𝓮 || 𝓗𝓘 𝓡𝓔𝓜𝓞𝓥𝓔𝓓 || 𝓔𝓝𝓙𝓞𝓨 𝓣𝓗𝓔 𝓜𝓞𝓥𝓘𝓔”
English English 2 subtitles
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many English Subtitles files are there for Closed Note?
2 files in English: Indonesian (3), English (2), Korean (1). The newest was published on 9 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which Closed Note subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Closed.Note.2007.JAPANESE.PROPER.WEBRip.x264-VXT"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Are there Closed Note subtitles in other languages?
Yes, 2 more: Indonesian (3), Korean (1).
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.
