SubtitleCenter
EN English
TV seriesAnimationClevatess
Clevatess (2025) poster
TV SERIES2025 RETURNING

Clevatess (2025) subtitles

Animation, Sci-Fi & Fantasy, Action & Adventure With Haruka Shiraishi, Mutsumi Tamura, Yuichi Nakamura.

One of the Lords of Dark Beasts, Clevatess’s reign shatters when he revives a hero he personally slayed and adopts an orphaned humanoid baby—the last hope to save a dying world. Now bound together, what fate awaits this unlikely trio?

Kurebatesu -Majû no Ô to Akago to Kabane no Yûsha클레바테스 TMDB tt32991344
Subtitles
625
16 languages, 1 downloads
↓ 625 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
EN English113 ES Español67 Italiano50 AR العربية49 FR Français49 DE Deutsch48 RU Русский48 Bahasa Indonesia43 ไทย43 ES-419 Español (Latinoamérica)33 PT Português26 Português (Brasil)24 Tiếng Việt9 Bahasa Melayu8 中文(简体)8 中文(繁體)8
Request this title in a language

Coverage by season and language

Your languages first
Swipe sideways to see every language →
SeasonEpisodesENARDEESES-419FR
Season 1 12 12 of 12 12 of 12 11 of 12 12 of 12 10 of 12 12 of 12 Season 1
Season 2 13 0 of 13 0 of 13 0 of 13 0 of 13 0 of 13 0 of 13 Season 2
About these files

113 English subtitle files for Clevatess. The newest made 4 Jan 2026 by Ironclad, added here 12 Sep 2026. The first fits release [Judas] Clevatess - S01E03v3. 6 are hearing-impaired versions. 11 episodes covered on this page.

English English 113 subtitles

Whole season files
[Judas] Clevatess - S01E03v3 13 Sep 2026, 410 cues, ASS. Uploaded by Judas HI JJudas 0 Download ASS
EN ASS00:07:12,280
[NELL] I'm sorry, big sis Carme.
How it reads on screen
00:07:12,280
00:07:14,030
[NELL] I'm sorry, big sis Carme.
00:07:14,120
00:07:16,240
Shouldn't take that long to please two men.
00:07:16,330
00:07:17,410
Oh, you're right.
↧ Download ASS
[Judas] Clevatess - S01E12v3 13 Sep 2026, 277 cues, ASS. Uploaded by Judas JJudas 0 Download ASS
[Judas] Clevatess - S01E11v3 13 Sep 2026, 277 cues, ASS. Uploaded by Judas JJudas 0 Download ASS
[Judas] Clevatess - S01E09v3 13 Sep 2026, 350 cues, ASS. Uploaded by Judas JJudas 0 Download ASS
[Judas] Clevatess - S01E10v3 13 Sep 2026, 282 cues, ASS. Uploaded by Judas JJudas 0 Download ASS
[Judas] Clevatess - S01E08v3 13 Sep 2026, 291 cues, ASS. Uploaded by Judas JJudas 0 Download ASS
[Judas] Clevatess - S01E07v3 13 Sep 2026, 257 cues, ASS. Uploaded by Judas JJudas 0 Download ASS
[Judas] Clevatess - S01E05v3 13 Sep 2026, 329 cues, ASS. Uploaded by Judas JJudas 0 Download ASS
[Judas] Clevatess - S01E06v3 13 Sep 2026, 339 cues, ASS. Uploaded by Judas JJudas 0 Download ASS
[Judas] Clevatess - S01E04v3 13 Sep 2026, 298 cues, ASS. Uploaded by Judas JJudas 0 Download ASS
[Ironclad] Clevatess - S01E01 [BD.1080p.AV1] S01E01 12 Sep 2026, 584 cues, ASS. Uploaded by Ironclad IIronclad 0 Download ASS
[Ironclad] Clevatess - S01E01 [BD.1080p.AV1] S01E01 12 Sep 2026, 717 cues, ASS. Uploaded by Ironclad HI IIronclad 0 Download ASS
[Ironclad] Clevatess - S01E02 [BD.1080p.AV1] S01E02 12 Sep 2026, 317 cues, ASS. Uploaded by Ironclad IIronclad 0 Download ASS
[Ironclad] Clevatess - S01E03 [BD.1080p.AV1] S01E03 12 Sep 2026, 307 cues, ASS. Uploaded by Ironclad IIronclad 0 Download ASS
[Ironclad] Clevatess - S01E04 [BD.1080p.AV1] S01E04 12 Sep 2026, 298 cues, ASS. Uploaded by Ironclad IIronclad 0 Download ASS
S01E04 - Magical Talent S01E04 13 Sep 2026, 298 cues, ASS. ?unknown 0 Download ASS
[Ironclad] Clevatess - S01E04 [1080p.AV1] S01E04 13 Sep 2026, 298 cues, ASS. Uploaded by Ironclad IIronclad 0 Download ASS
[Ironclad] Clevatess - S01E05 [BD.1080p.AV1] S01E05 12 Sep 2026, 329 cues, ASS. Uploaded by Ironclad IIronclad 0 Download ASS
S01E05 - Boelate's March S01E05 13 Sep 2026, 329 cues, ASS. ?unknown 0 Download ASS
[Ironclad] Clevatess - S01E05 [1080p.AV1] S01E05 13 Sep 2026, 329 cues, ASS. Uploaded by Ironclad IIronclad 0 Download ASS
[Ironclad] Clevatess - S01E06 [BD.1080p.AV1] S01E06 12 Sep 2026, 339 cues, ASS. Uploaded by Ironclad IIronclad 0 Download ASS
S01E06 - Insect Controlling Wizard S01E06 13 Sep 2026, 339 cues, ASS. ?unknown 0 Download ASS
[Ironclad] Clevatess - S01E06 [1080p.AV1] S01E06 13 Sep 2026, 339 cues, ASS. Uploaded by Ironclad IIronclad 0 Download ASS
[Ironclad] Clevatess - S01E07 [BD.1080p.AV1] S01E07 12 Sep 2026, 257 cues, ASS. Uploaded by Ironclad IIronclad 0 Download ASS
S01E07 - Secrets of Magic S01E07 13 Sep 2026, 257 cues, ASS. ?unknown 0 Download ASS
[Ironclad] Clevatess - S01E07 [1080p.AV1] S01E07 13 Sep 2026, 257 cues, ASS. Uploaded by Ironclad IIronclad 0 Download ASS
[Ironclad] Clevatess - S01E08 [BD.1080p.AV1] S01E08 12 Sep 2026, 291 cues, ASS. Uploaded by Ironclad IIronclad 0 Download ASS
S01E08 - Current of Insects S01E08 13 Sep 2026, 291 cues, ASS. ?unknown 0 Download ASS
[Ironclad] Clevatess - S01E08 [1080p.AV1] S01E08 13 Sep 2026, 291 cues, ASS. Uploaded by Ironclad IIronclad 0 Download ASS
[Ironclad] Clevatess - S01E09 [BD.1080p.AV1] S01E09 12 Sep 2026, 350 cues, ASS. Uploaded by Ironclad IIronclad 0 Download ASS
[Ironclad] Clevatess - S01E09 [BD.1080p.AV1] S01E09 12 Sep 2026, 350 cues, ASS. Uploaded by Ironclad IIronclad 0 Download ASS
S01E09 - War Zone Hiderat S01E09 13 Sep 2026, 350 cues, ASS. ?unknown 0 Download ASS
[Ironclad] Clevatess - S01E09 [1080p.AV1] S01E09 13 Sep 2026, 350 cues, ASS. Uploaded by Ironclad IIronclad 0 Download ASS
[Ironclad] Clevatess - S01E10 [BD.1080p.AV1] S01E10 12 Sep 2026, 282 cues, ASS. Uploaded by Ironclad IIronclad 0 Download ASS
S01E10 - Margo and Drel S01E10 13 Sep 2026, 282 cues, ASS. ?unknown 0 Download ASS
[Ironclad] Clevatess - S01E10 [1080p.AV1] S01E10 13 Sep 2026, 282 cues, ASS. Uploaded by Ironclad IIronclad 0 Download ASS
[Ironclad] Clevatess - S01E11 [BD.1080p.AV1] S01E11 12 Sep 2026, 277 cues, ASS. Uploaded by Ironclad IIronclad 0 Download ASS
S01E11 - Fake Hero S01E11 13 Sep 2026, 277 cues, ASS. ?unknown 0 Download ASS
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
IIronclad229
JJudas83
DDKB78
TToonsHub31
NNew-raws9

Questions people ask

How many subtitles are there for Clevatess?

625 files in 16 languages: English (113), Spanish (67), Italian (50), Arabic (49), French (49), German (48). The newest was published on 13 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Clevatess subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "[Judas] Clevatess - S01E03v3"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Which seasons of Clevatess have subtitles?

The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Animation