Movies › Drama › Chasing Mavericks

MOVIE20121H 56M

Chasing Mavericks (2012) subtitles

Name: Chasing Mavericks
Genre: Drama
Released: 2012
Cast: Gerard Butler, Jonny Weston, Elisabeth Shue, Abigail Spencer, Leven Rambin

Drama. Directed by Michael Apted, Curtis Hanson. With Gerard Butler, Jonny Weston, Elisabeth Shue.

Surfer Jay Moriarity sets out to ride the Northern California break known as Mavericks.

マーヴェリックス波に魅せられた男たち체이싱 매버릭스 TMDB tt1629757

Subtitles

6 languages, 4 downloads

↓ 27 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English17

Bahasa Indonesia5

فارسی2 ES Español1

한국어1

Tiếng Việt1

Request this title in a language

About these files

17 English subtitle files for Chasing Mavericks. The newest made 8 Apr 2022 by ChristopherCavco, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (4) fits release Chasing.Mavericks.2012.1080p.BluRay.DTS-ES.x264-PublicHD. 9 are hearing-impaired versions.

English English 17 subtitles

Chasing.Mavericks.2012.1080p.BluRay.DTS-ES.x264-PublicHD 8 Sep 2026, 1,285 cues, SRT. Uploaded by ZEXEL BluRay HI ZZEXEL 4 ↧ Download SRT

EN SRT00:31:52,744

[CHUCKLES]

How it reads on screen

00:31:52,744
00:31:54,161[CHUCKLES]

00:32:02,670
00:32:04,713SONNY: Hey, Blondie.

00:32:10,929
00:32:12,930[SONNY & BLOND SPEAKING INDISTINCTLY]

Chasing.Mavericks.2012.WEB-DL.DSNP 9 Sep 2026, 1,650 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEB-DL HI CChristopherCavco 0 ↧ Download SRT

ChasingMavericks.brrip.720p.2012 8 Sep 2026, 1,180 cues, SRT. Uploaded by hellraios BluRay Hhellraios 0 ↧ Download SRT

Chasing.Mavericks.2012.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 8 Sep 2026, 1,190 cues, SRT. Uploaded by Deepsea BluRay DDeepsea 0 ↧ Download SRT

Chasing Mavericks 2012 720p BluRay x264-SPARKS 8 Sep 2026, 1,285 cues, SRT. Uploaded by KkFalse BluRay HI KKkFalse 0 ↧ Download SRT

Chasing Mavericks 2012 720p BluRay x264-SPARKS 8 Sep 2026, 1,181 cues, SRT. Uploaded by KkFalse BluRay KKkFalse 0 ↧ Download SRT

Chasing Mavericks 2012 720p BluRay x264-SPARKS 8 Sep 2026, 1,252 cues, SRT. Uploaded by KkFalse BluRay KKkFalse 0 ↧ Download SRT

Chasing Mavericks 2012 Bluray 720p x264 SPARKS 8 Sep 2026, 1,285 cues, SRT. Uploaded by TeamHanna BluRay HI TTeamHanna 0 ↧ Download SRT

Chasing.Mavericks.2012.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NGB 8 Sep 2026, 1,294 cues, SRT. Uploaded by shizilao WEB-DL Sshizilao 0 ↧ Download SRT

Chasing.Mavericks.2012.DVDRip.XviD-SPARKS 8 Sep 2026, 1,221 cues, SRT. Uploaded by Aforisme Dua Alif DVD AAforisme Dua Alif 0 ↧ Download SRT

Chasing.Maverics.2012.DVDRip.XviD-SPARKS 8 Sep 2026, 667 cues, SRT. Uploaded by Dorothea DVD ENDS 56 MIN DDorothea 0 ↧ Download SRT

Chasing.Maverics.2012.DVDRip.XviD-SPARKS 8 Sep 2026, 793 cues, SRT. Uploaded by Dorothea DVD HI ENDS 57 MIN DDorothea 0 ↧ Download SRT

Chasing.Mavericks.2012.480p.WEB-DL.x264-mSD 8 Sep 2026, 1,457 cues, SRT. Uploaded by The_Last_A WEB-DL HI TThe_Last_A 0 ↧ Download SRT

Chasing.Mavericks.2012.720p.WEB-RE.X264-WEBiOS 8 Sep 2026, 1,456 cues, SRT. Uploaded by Dorothea WEB-DL HI DDorothea 0 ↧ Download SRT

Chasing.Mavericks.2012.720p.WEB-RE.X264-WEBiOS 8 Sep 2026, 1,221 cues, SRT. Uploaded by Dorothea WEB-DL DDorothea 0 ↧ Download SRT

Chasing.Mavericks.2012.720p.WEB-RE.X264-WEBiOS 8 Sep 2026, 1,456 cues, SRT. Uploaded by Dorothea WEB-DL HI DDorothea 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top English uploaders

DDorothea6

Eervanderz3

KKkFalse3

Iinmlord2

CChristopherCavco2

Questions people ask

How many subtitles are there for Chasing Mavericks?

27 files in 6 languages: English (17), Indonesian (5), Farsi (2), Spanish (1), Korean (1), Vietnamese (1). The newest was published on 9 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Chasing Mavericks subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Chasing.Mavericks.2012.1080p.BluRay.DTS-ES.x264-PublicHD"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.