Chaalbaaz (1989) subtitles

Name: Chaalbaaz
Genre: Action, Comedy, Drama
Released: 1989
Cast: Sridevi, Sunny Deol, Rajinikanth, Anupam Kher, Rohini Hattangadi

Action, Comedy, Drama. Directed by Pankaj Parashar. With Sridevi, Sunny Deol, Rajinikanth.

Twin girls Anju and Manju are separated in infancy and brought up differently. One weak, one strong. One day, they end up at each other's houses. Their lives will never be the same.

TMDB tt0122427

Subtitles

2 languages, 4 downloads

↓ 4 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English3

فارسی1

About these files

3 English subtitle files for Chaalbaaz. The newest made 18 Jul 2023 by PLX, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (1) fits release ChaalBaaz EN Joined.

Release sources: WEB-DL 1
Resolutions: 1080p 1
Lines per file: 675 to 1,817
Oldest file: 27 May 2010, by jen_ghermez
Uploaders: 3 people
Formats: SRT 2, VTT 1

English 3 subtitles

ChaalBaaz EN Joined 27 May 2010, 1,326 cues, SRT. Uploaded by jen_ghermez Jjen_ghermez 1 ↧ Download SRT

EN SRT00:49:24,294

Give me 1 rupee and God will give you 10 lakhs.

How it reads on screen

00:49:24,294
00:49:29,755Give me 1 rupee and God will give you 10 lakhs.

00:49:30,300
00:49:34,760You are blind? Look blindy, I hate 2 things vehemently...

00:49:35,305
00:49:37,307Beggars and dogs!

Chaalbaaz (1989) Hindi.WEB.DL.1080p.ZEE5.x264.AAC.ESubs.BY juleyano 18 Jul 2023, 1,817 cues, VTT. Uploaded by PLX WEB-DL PPLX 0 ↧ Download VTT

Chaalbaaz.1989.DvDR.XViD 2CDs 14 Jun 2011, 675 cues, SRT. Uploaded by voyageress ENDS 78 MIN Vvoyageress 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top English uploaders

PPLX1

Vvoyageress1

Jjen_ghermez1

Questions people ask

How many subtitles are there for Chaalbaaz?

4 files in 2 languages: English (3), Farsi (1). The newest was published on 9 September 2026.

Which Chaalbaaz subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "ChaalBaaz EN Joined"). The files here were timed for WEB-DL (1) releases.