TV SERIES1983 TO 19850H 24M ENDED

Cat's Eye (1983) subtitles

Name: Cat's Eye
Genre: Comedy, Animation, Crime, Drama, Mystery
Released: 1983
Cast: Keiko Toda, Toshiko Fujita, Chika Sakamoto, Yoshito Yasuhara, Tamio Ohki

Comedy, Animation, Crime, Drama, Mystery, Action & Adventure With Keiko Toda, Toshiko Fujita, Chika Sakamoto.

Cat's Eye is the most notorious group of art thieves in Japan. No one knows their identities, but for most of Tokyo, the mystery only heightens their allure.

캣츠 아이 TMDB tt0131160

Subtitles

148

2 languages, 0 downloads

↓ 148 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)

EN English75 FR Français73

Coverage by season and language

Your languages first

Swipe sideways to see every language →

SeasonEpisodesENFR

Season 1 36 36 of 36 36 of 36 Season 1

Season 2 37 37 of 37 37 of 37 Season 2

About these files

75 English subtitle files for Cat's Eye. The newest made 3 Nov 2025 by Trix, added here 12 Sep 2026. The first fits release Cat's Eye 37-73 complete. 73 episodes covered on this page.

English English 75 subtitles

Whole season files

Cat's Eye 37-73 complete 9 Sep 2026, 491 cues, ASS. Uploaded by leen chan Lleen chan 0 ↧ ASS

EN ASS00:07:18,670

Oh ho! This is really nice. Time to eat!

How it reads on screen

00:07:18,670
00:07:21,080Oh ho! This is really nice. Time to eat!

00:07:27,950
00:07:28,350It's delicious!

00:07:28,770
00:07:31,200I like the lunch box you prepare everyday,

Cat's Eye 1-36 9 Sep 2026, 490 cues, ASS. Uploaded by leen chan Lleen chan 0 ↧ ASS

S01E01 You're a Sexy Thief

[Trix] Cat's Eye (1983) S01E01 (BD 1080p AV1) [E9BE57FA] S01E01 12 Sep 2026, 318 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S01E02 Welcome to the Police Station

[Trix] Cat's Eye (1983) S01E02 (BD 1080p AV1) [2F11FC34] S01E02 12 Sep 2026, 319 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S01E03 Be Careful of the Mini-Devil

[Trix] Cat's Eye (1983) S01E03 (BD 1080p AV1) [AFF354EB] S01E03 12 Sep 2026, 362 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S01E04 The Challenger Smells Like Paris

[Trix] Cat's Eye (1983) S01E04 (BD 1080p AV1) [A57BC760] S01E04 12 Sep 2026, 355 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S01E05 Night Flight Is a Dangerous Scent

[Trix] Cat's Eye (1983) S01E05 (BD 1080p AV1) [28935DB9] S01E05 12 Sep 2026, 353 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S01E06 Feeling a Bit Like Lovers

[Trix] Cat's Eye (1983) S01E06 (BD 1080p AV1) [11B831DB] S01E06 12 Sep 2026, 284 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S01E07 Make the Love Sign Glamorous

[Trix] Cat's Eye (1983) S01E07 (BD 1080p AV1) [DCB87CD8] S01E07 12 Sep 2026, 430 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S01E08 Far and Away Tottoccino

[Trix] Cat's Eye (1983) S01E08 (BD 1080p AV1) [E23E37C1] S01E08 12 Sep 2026, 281 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S01E09 Bizarre Track, Thief Chases Police

[Trix] Cat's Eye (1983) S01E09 (BD 1080p AV1) [6B2E7FAA] S01E09 12 Sep 2026, 405 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S01E10 Do You Like Dog Food?

[Trix] Cat's Eye (1983) S01E10 (BD 1080p AV1) [E3064030] S01E10 12 Sep 2026, 411 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S01E11 Dangerous American Temptation

[Trix] Cat's Eye (1983) S01E11 (BD 1080p AV1) [7C1AC31D] S01E11 12 Sep 2026, 306 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S01E12 Gorgeous European Temptation

[Trix] Cat's Eye (1983) S01E12 (BD 1080p AV1) [F451A49E] S01E12 12 Sep 2026, 376 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S01E13 Don't Go, My Love

[Trix] Cat's Eye (1983) S01E13 (BD 1080p AV1) [1A4D3B22] S01E13 12 Sep 2026, 419 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S01E14 Cleopatra Ransom

[Trix] Cat's Eye (1983) S01E14 (BD 1080p AV1) [FC5E6701] S01E14 12 Sep 2026, 392 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S01E15 Bodysuit Flying at Night

[Trix] Cat's Eye (1983) S01E15 (BD 1080p AV1) [91EC1EDA] S01E15 12 Sep 2026, 379 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S01E16 Monday Is the Time to Smile

[Trix] Cat's Eye (1983) S01E16 (BD 1080p AV1) [218EDED0] S01E16 12 Sep 2026, 350 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S01E17 Bullets Suit the Death God

[Trix] Cat's Eye (1983) S01E17 (BD 1080p AV1) [BC987A6C] S01E17 12 Sep 2026, 391 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S01E18 Cornered

[Trix] Cat's Eye (1983) S01E18 (BD 1080p AV1) [6AD7873C] S01E18 12 Sep 2026, 381 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S01E19 Only Say Good Night to You

[Trix] Cat's Eye (1983) S01E19 (BD 1080p AV1) [80A8FA22] S01E19 12 Sep 2026, 360 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S01E20 Lovers' Holiday

[Trix] Cat's Eye (1983) S01E20 (BD 1080p AV1) [5F143B99] S01E20 12 Sep 2026, 322 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S01E21 I Want to Meet You Just Once

[Trix] Cat's Eye (1983) S01E21 (BD 1080p AV1) [339EFE6E] S01E21 12 Sep 2026, 314 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S01E22 Visitor on a Snowy Day

[Trix] Cat's Eye (1983) S01E22 (BD 1080p AV1) [A11CD920] S01E22 12 Sep 2026, 403 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S01E23 Winter Is Love's Warmth

[Trix] Cat's Eye (1983) S01E23 (BD 1080p AV1) [1C65B9C3] S01E23 12 Sep 2026, 355 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S01E24 Santa Claus from the Sky

[Trix] Cat's Eye (1983) S01E24 (BD 1080p AV1) [1FC60000] S01E24 12 Sep 2026, 355 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S01E25 When the Bell Tolls Twelve

[Trix] Cat's Eye (1983) S01E25 (BD 1080p AV1) [FA5E5B4E] S01E25 12 Sep 2026, 299 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S01E26 Love from Luna Island

[Trix] Cat's Eye (1983) S01E26 (BD 1080p AV1) [631D447B] S01E26 12 Sep 2026, 275 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S01E27 A Close Call in Luna

[Trix] Cat's Eye (1983) S01E27 (BD 1080p AV1) [223D424B] S01E27 12 Sep 2026, 306 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S01E28 Lost Memory

[Trix] Cat's Eye (1983) S01E28 (BD 1080p AV1) [739D32E8] S01E28 12 Sep 2026, 276 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S01E29 The Magnificent Show

[Trix] Cat's Eye (1983) S01E29 (BD 1080p AV1) [27868263] S01E29 12 Sep 2026, 308 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S01E30 The Athletic Club Smells of Death

[Trix] Cat's Eye (1983) S01E30 (BD 1080p AV1) [A20D17BB] S01E30 12 Sep 2026, 276 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S01E31 It Began with a Kiss

[Trix] Cat's Eye (1983) S01E31 (BD 1080p AV1) [27160720] S01E31 12 Sep 2026, 333 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S01E32 The Art Museum Is Full of Danger

[Trix] Cat's Eye (1983) S01E32 (BD 1080p AV1) [07E5BE35] S01E32 12 Sep 2026, 363 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S01E33 The Target Is a Proposal

[Trix] Cat's Eye (1983) S01E33 (BD 1080p AV1) [591D9BF3] S01E33 12 Sep 2026, 362 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S01E34 Have You Seen Heinz?

[Trix] Cat's Eye (1983) S01E34 (BD 1080p AV1) [CBBD30F1] S01E34 12 Sep 2026, 372 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S01E35 Unleash Cat's Secrets!

[Trix] Cat's Eye (1983) S01E35 (BD 1080p AV1) [9C1FB916] S01E35 12 Sep 2026, 355 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S01E36 A Man Who Knew Heinz

[Trix] Cat's Eye (1983) S01E36 (BD 1080p AV1) [624FA949] S01E36 12 Sep 2026, 368 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S02E01 Returning from France

[Trix] Cat's Eye (1983) S02E01 (BD 1080p AV1) [ABC2B5A9] S02E01 12 Sep 2026, 314 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S02E02 A Soaking Dance at Midnight

[Trix] Cat's Eye (1983) S02E02 (BD 1080p AV1) [BF38C601] S02E02 12 Sep 2026, 351 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S02E03 Angels' Ransom

[Trix] Cat's Eye (1983) S02E03 (BD 1080p AV1) [C7F216AD] S02E03 12 Sep 2026, 324 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S02E04 Tension in the Dark

[Trix] Cat's Eye (1983) S02E04 (BD 1080p AV1) [E0829549] S02E04 12 Sep 2026, 363 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S02E05 The Hunter Wore a Badge

[Trix] Cat's Eye (1983) S02E05 (BD 1080p AV1) [680687CB] S02E05 12 Sep 2026, 333 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S02E06 The Stolen "I Love You"

[Trix] Cat's Eye (1983) S02E06 (BD 1080p AV1) [519C073D] S02E06 12 Sep 2026, 461 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S02E07 Happiness of Life

[Trix] Cat's Eye (1983) S02E07 (BD 1080p AV1) [6A6C7182] S02E07 12 Sep 2026, 435 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S02E08 Magnificent Trap

[Trix] Cat's Eye (1983) S02E08 (BD 1080p AV1) [6A17CDF0] S02E08 12 Sep 2026, 303 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S02E09 The Rhapsody of Love

[Trix] Cat's Eye (1983) S02E09 (BD 1080p AV1) [AD66133A] S02E09 12 Sep 2026, 373 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S02E10 The Most Dangerous Game

[Trix] Cat's Eye (1983) S02E10 (BD 1080p AV1) [E1A915AD] S02E10 12 Sep 2026, 360 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S02E11 The Gift Is Dad's Wine

[Trix] Cat's Eye (1983) S02E11 (BD 1080p AV1) [72DD239D] S02E11 12 Sep 2026, 358 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S02E12 A Mystery for a Winter Night

[Trix] Cat's Eye (1983) S02E12 (BD 1080p AV1) [02C4D4E2] S02E12 12 Sep 2026, 364 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S02E13 Osaka Bay Blues

[Trix] Cat's Eye (1983) S02E13 (BD 1080p AV1) [113FC32C] S02E13 12 Sep 2026, 371 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S02E14 For You, the Tear of the Stars

[Trix] Cat's Eye (1983) S02E14 (BD 1080p AV1) [8E6536F2] S02E14 12 Sep 2026, 402 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S02E15 Fake Wedding Bells

[Trix] Cat's Eye (1983) S02E15 (BD 1080p AV1) [3580C43C] S02E15 12 Sep 2026, 424 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S02E16 Beware of Sweet Invitations

[Trix] Cat's Eye (1983) S02E16 (BD 1080p AV1) [C1453391] S02E16 12 Sep 2026, 377 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S02E17 Farewell, Winter Seagull

[Trix] Cat's Eye (1983) S02E17 (BD 1080p AV1) [69F9A870] S02E17 12 Sep 2026, 422 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S02E18 The Woman Chief Fell For

[Trix] Cat's Eye (1983) S02E18 (BD 1080p AV1) [E03E04A7] S02E18 12 Sep 2026, 323 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S02E19 Inunari Station Trio

[Trix] Cat's Eye (1983) S02E19 (BD 1080p AV1) [81E0D183] S02E19 12 Sep 2026, 484 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S02E20 Uneasy Feelings About a Transfer Student

[Trix] Cat's Eye (1983) S02E20 (BD 1080p AV1) [47B847A1] S02E20 12 Sep 2026, 307 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S02E21 A Requiem for the Villains

[Trix] Cat's Eye (1983) S02E21 (BD 1080p AV1) [DD3CC7E4] S02E21 12 Sep 2026, 303 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S02E22 Toshio Falls in Love with a Phantom Woman

[Trix] Cat's Eye (1983) S02E22 (BD 1080p AV1) [94E7E6AA] S02E22 12 Sep 2026, 318 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S02E23 Sudden Love

[Trix] Cat's Eye (1983) S02E23 (BD 1080p AV1) [A743A4B2] S02E23 12 Sep 2026, 388 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S02E24 Hot April Fool's Day

[Trix] Cat's Eye (1983) S02E24 (BD 1080p AV1) [9319B68D] S02E24 12 Sep 2026, 441 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S02E25 Urgent Duty Scramble

[Trix] Cat's Eye (1983) S02E25 (BD 1080p AV1) [6300E28D] S02E25 12 Sep 2026, 413 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S02E26 Halftime of Love

[Trix] Cat's Eye (1983) S02E26 (BD 1080p AV1) [1FAEED18] S02E26 12 Sep 2026, 474 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S02E27 Don't Cry, Inunari Trio

[Trix] Cat's Eye (1983) S02E27 (BD 1080p AV1) [C5572C59] S02E27 12 Sep 2026, 346 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S02E28 Farewell, Mother

[Trix] Cat's Eye (1983) S02E28 (BD 1080p AV1) [65C116C5] S02E28 12 Sep 2026, 403 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S02E29 Cheers to the Elders

[Trix] Cat's Eye (1983) S02E29 (BD 1080p AV1) [FD929601] S02E29 12 Sep 2026, 455 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S02E30 Dancing in the Starry Night

[Trix] Cat's Eye (1983) S02E30 (BD 1080p AV1) [A2BD6799] S02E30 12 Sep 2026, 357 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S02E31 The Splendid Leotard

[Trix] Cat's Eye (1983) S02E31 (BD 1080p AV1) [52A97A98] S02E31 12 Sep 2026, 402 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S02E32 Hitomi Got Carried Away

[Trix] Cat's Eye (1983) S02E32 (BD 1080p AV1) [1E19A621] S02E32 12 Sep 2026, 429 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S02E33 Heartbreak for Cat's Eye

[Trix] Cat's Eye (1983) S02E33 (BD 1080p AV1) [FEDC7E11] S02E33 12 Sep 2026, 413 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S02E34 To the Southern Cross, with Love

[Trix] Cat's Eye (1983) S02E34 (BD 1080p AV1) [DA4CDC2E] S02E34 12 Sep 2026, 350 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S02E35 Your True Face Is a Silhouette

[Trix] Cat's Eye (1983) S02E35 (BD 1080p AV1) [1760E4CE] S02E35 12 Sep 2026, 427 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S02E36 Just One Chance to Steal

[Trix] Cat's Eye (1983) S02E36 (BD 1080p AV1) [D1F573AC] S02E36 12 Sep 2026, 371 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

S02E37 Love's Curtain Call

[Trix] Cat's Eye (1983) S02E37 (BD 1080p AV1) [2ABBBB65] S02E37 12 Sep 2026, 530 cues, ASS. Uploaded by Trix TTrix 0 ↧ ASS

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top English uploaders

TTrix146

Lleen chan2

Questions people ask

How many subtitles are there for Cat's Eye?

148 files in 2 languages: English (75), French (73). The newest was published on 12 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Cat's Eye subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Cat's Eye 37-73 complete"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.