Carnaval (2021) subtitles

Name: Carnaval
Genre: Comedy
Released: 2021
Cast: Giovana Cordeiro, Gessica Kayane, Bruna Inocencio, Samya Pascotto, Flavia Pavanelli

Comedy. Directed by Leandro Neri. With Giovana Cordeiro, Gessica Kayane, Bruna Inocencio.

Digital influencer Nina finds out about her boyfriend's betrayal and ends the relationship. So, she decides to travel with her friends to Salvador and enjoy the city's Carnival. During this period, they gain more followers and learn the true meaning of friendship.

카니발 TMDB tt14074470

Subtitles

7 languages, 5 downloads

↓ 12 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English6 ES Español1

한국어1

Bahasa Melayu1

ไทย1

Türkçe1

Tiếng Việt1

About these files

6 English subtitle files for Carnaval. The newest made 4 Jun 2021 by myvideolinksnet, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (4) fits release Carnaval.WEBRip.Netflix.en.

Release sources: WEB-DL 3, WEBRip 3
Resolutions: 1080p 2, 720p 2
Release groups: RUMOUR, RARBG, T4H
Lines per file: 1,336 to 1,690
Hearing impaired: 2 of 6
Oldest file: 2 Jun 2021, by hadilan
Uploaders: 4 people

English 6 subtitles

Carnaval.WEBRip.Netflix.en 2 Jun 2021, 1,336 cues, SRT. Uploaded by JGL WEBRip JJGL 4 ↧ Download SRT

EN SRT00:24:25,666

Shut up. Nina, you look beautiful.

How it reads on screen

00:24:25,666
00:24:27,500Shut up. Nina, you look beautiful.

00:24:27,583
00:24:29,500-I know. -Luana better watch out.

00:24:29,583
00:24:32,416Speaking of Luana, where is she?

Carnaval.WEBRip.Netflix.en[cc] 2 Jun 2021, 1,690 cues, SRT. Uploaded by JGL WEBRip HI JJGL 1 ↧ Download SRT

Carnaval.2021.DUBBED.1080p.WEBRip.x264-RARBG 4 Jun 2021, 1,336 cues, SRT. Uploaded by myvideolinksnet WEBRip Mmyvideolinksnet 0 ↧ Download SRT

Carnaval.2021.1080p.NF.WEB-DL.DDP.5.1.Atmos.x264-T4H 2 Jun 2021, 1,336 cues, SRT. Uploaded by karagara WEB-DL Kkaragara 0 ↧ Download SRT

Carnaval.2021.720p.WEB.h264-RUMOUR 2 Jun 2021, 1,509 cues, SRT. Uploaded by hadilan WEB-DL Hhadilan 0 ↧ Download SRT

Carnaval.2021.720p.WEB.h264-RUMOUR 2 Jun 2021, 1,690 cues, SRT. Uploaded by hadilan WEB-DL HI Hhadilan 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top English uploaders

Hhadilan2

JJGL2

Kkaragara1

Mmyvideolinksnet1

Questions people ask

How many subtitles are there for Carnaval?

12 files in 7 languages: English (6), Spanish (1), Korean (1), Malay (1), Thai (1), Turkish (1). The newest was published on 9 September 2026.

Which Carnaval subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Carnaval.WEBRip.Netflix.en"). The files here were timed for WEB-DL (3), WEBRip (3) releases.