Carmilla (2020) subtitles
In 19th-century Styria, isolated teen Lara's quiet life is upended by the arrival of mysterious, beautiful Carmilla, a female vampire with whom she develops an intense, homoerotic bond. As Lara's life slowly drains, themes of forbidden desire, identity, and the supernatural are explored, culminating in Lara's discovery of Carmilla's vampiric nature and a confrontation with her ancient lineage.
6 English subtitle files for Carmilla. The newest made 9 Aug 2021 by vtn54, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (2) fits release Carmilla.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO. One is a hearing-impaired version.
The uploader wrote: “HI Removed | Works with all 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋|𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩|𝐇𝐃𝐑𝐢𝐩 versions”
English English 6 subtitles
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many subtitles are there for Carmilla?
9 files in 3 languages: English (6), Vietnamese (2), Spanish (1). The newest was published on 9 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which Carmilla subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Carmilla.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.
