Caddyshack II (1988) subtitles

Name: Caddyshack II
Genre: Comedy
Released: 1988
Cast: Jackie Mason, Robert Stack, Dyan Cannon, Dina Merrill, Jonathan Silverman

Comedy. Directed by Allan Arkush. With Jackie Mason, Robert Stack, Dyan Cannon.

When a crass new-money tycoon's membership application is turned down at a snooty country club, he retaliates by buying the club and turning it into a tacky amusement park.

캐디쉑 2 TMDB tt0094824

Subtitles

4 languages, 0 downloads

↓ 8 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English2

ไทย3 ES Español2

Türkçe1

About these files

2 English subtitle files for Caddyshack II. The newest made 27 Jan 2020 by Norse12, added here 9 Sep 2026. The first fits release Caddyshack.II.1988.1080p.WEBRip.DD2.0.x264-NTb.

Release sources: WEBRip 1
Resolutions: 1080p 1
Release groups: NTb
Lines per file: 1,228 to 1,229
Oldest file: 22 Mar 2014, by Rzainaddin
Uploaders: 2 people

The uploader wrote: “Re-synced a subtitle I found at a Russian site”

English 2 subtitles

Caddyshack.II.1988.1080p.WEBRip.DD2.0.x264-NTb 27 Jan 2020, 1,229 cues, SRT. Uploaded by Norse12 WEBRip NNorse12 0 ↧ Download SRT

EN SRT00:26:11,113

Do me a favour, don't try to sweet talk the planning commission, OK?

How it reads on screen

00:26:11,113
00:26:14,732Do me a favour, don't try to sweet talk the planning commission, OK?

00:26:14,951
00:26:17,869Jack, have a little faith in your lawyer.

00:26:18,080
00:26:20,287Faith in a lawyer.

Caddyshak 2 1988 22 Mar 2014, 1,228 cues, SRT. Uploaded by Rzainaddin RRzainaddin 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top English uploaders

RRzainaddin1

NNorse121

Questions people ask

How many subtitles are there for Caddyshack II?

8 files in 4 languages: Thai (3), English (2), Spanish (2), Turkish (1). The newest was published on 9 September 2026.

Which Caddyshack II subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Caddyshack.II.1988.1080p.WEBRip.DD2.0.x264-NTb"). The files here were timed for WEBRip (1) releases.