Cache-Hidden-2005-DVDrip

Caché 2005, English

Uploaded by moviemaniac, translated by Simon John. 958 cues, runs to 01:58:19,879. Published 9 Sep 2026, originally on Subscene (source) .

Cache-Hidden-2005-DVDripCache_Hidden_2005_DVDrip

SPELL CHECKED (my file)

Mmoviemaniac translator: Simon John

Downloads

Sync

0 in sync · 0 out of sync

↧ Download SRT

How it reads

first 20 cues

00:00:53,286
00:00:55,720HIDDEN

00:02:36,689
00:02:37,656Well?

00:02:40,193
00:02:41,160Nothing.

00:02:47,233
00:02:48,427Where was it?

00:02:49,669
00:02:51,660In a plastic bag on the porch.

00:02:59,712
00:03:00,906What's wrong?

00:03:29,142
00:03:30,803He must have been there.

00:03:32,879
00:03:34,005Come inside.

00:03:57,503
00:04:02,304I'll ask the Rochants and Beaufays if they saw anybody hanging around.

00:04:02,442
00:04:04,672I called Antoine. He saw nothing.

00:04:04,777
00:04:06,836I got Marie's answering machine.

00:04:10,116
00:04:12,175The tape runs for over two hours.

00:04:33,640
00:04:35,938- When did you leave? - I don't know.

00:04:36,075
00:04:38,202Not long after you. Around 8:45.

00:04:38,645
00:04:40,613- Francois called... - There!

00:04:42,081
00:04:43,275Give it here.

00:05:00,800
00:05:03,735How come I didn't see him? It'll remain a mystery.

00:05:05,772
00:05:07,967Maybe the camera was in a car.

00:05:08,241
00:05:10,573It doesn't look filmed through a window.

00:05:12,745
00:05:14,474Or someplace on that house.

Cach 9 Sep 2026, 1,185 cues. Uploaded by Cat Stevens EN CCat Stevens 0 ↧ SRT

Cach Hidden 2005 720p BluRay DD5.1 x264.JiG 9 Sep 2026, 1,146 cues. Uploaded by JiG, translated by Simon John EN JJiG 0 ↧ SRT

Cache.2005.REPACK.DVDRip.XviD-FRAGMENT 9 Sep 2026, 578 cues. Uploaded by Sinistral EN ENDS 55 MIN SSinistral 0 ↧ SRT

Hidden.2005.DVDRip.XviD.AC3-JUPiT 9 Sep 2026, 576 cues. Uploaded by Sinistral EN ENDS 55 MIN SSinistral 0 ↧ SRT

cach[2005]DVDRip 9 Sep 2026, 1,189 cues. Uploaded by SastRe.O, translated by rentboy, translated by SUPERglRL EN SSastRe.O 0 ↧ SRT

for 9zD resynch from damaja's 9 Sep 2026, 581 cues. Uploaded by DLr, translated by rentboy, translated by DLr EN ENDS 59 MIN DDLr 0 ↧ SRT

Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/558998