MOVIE20031H 25M

Brother Bear (2003) subtitles

Name: Brother Bear
Genre: Adventure, Family, Animation
Released: 2003
Cast: Joaquin Phoenix, Jeremy Suarez, Jason Raize, Rick Moranis, Dave Thomas

Adventure, Family, Animation. Directed by Aaron Blaise, Robert Walker. With Joaquin Phoenix, Jeremy Suarez, Jason Raize.

When an impulsive boy named Kenai is magically transformed into a bear, he must literally walk in another's footsteps until he learns some valuable life lessons. His courageous and often zany journey introduces him to a forest full of wildlife, including the lovable bear cub Koda, hilarious moose Rutt and Tuke, woolly mammoths and rambunctious rams.

أخي الدبブラザー・ベア브라더 베어 TMDB tt0328880

Subtitles

9 languages, 8 downloads

↓ 25 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English9 ES Español4

Türkçe3

한국어2

ไทย2

Tiếng Việt2

বাংলা1

فارسی1

Bahasa Indonesia1

About these files

9 English subtitle files for Brother Bear. The newest made 12 Mar 2021 by ChristopherCavco, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (3) fits release Brother.Bear.2003.WEB-DL.DSNP.

Release sources: BluRay 3, DVD 2, WEB-DL 1
Resolutions: 1080p 2
Release groups: AMIABLE, TMd, CFH, GERUDO, aXXo
Lines per file: 874 to 1,717
Hearing impaired: 3 of 9
Oldest file: 13 Feb 2004, by alialali77
Uploaders: 8 people
Formats: SRT 7, SUB 2

English 9 subtitles

Brother.Bear.2003.WEB-DL.DSNP 12 Mar 2021, 1,043 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEB-DL HI CChristopherCavco 3 ↧ Download SRT

EN SRT00:27:44,240

-Pine-cone breath. -Crusty tail.

How it reads on screen

00:27:44,240
00:27:46,840-Pine-cone breath. -Crusty tail.

00:27:46,920
00:27:48,280-Twig legs. -Big nose.

00:27:48,360
00:27:49,360(GASPS)

Brother Bear 2003 PAL.RETAiL.WS.dd5.1-TEKKEN-4.20GB-TMd 18 Aug 2013, 1,717 cues, SRT. Uploaded by 0lei HI 00lei 2 ↧ Download SRT

Brother Bear 13 Feb 2004, 1,071 cues, SUB. Uploaded by alialali77 Aalialali77 2 ↧ Download SUB

Brother.Bear[2003]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo 9 Jan 2007, 1,069 cues, SUB. Uploaded by freak_racer03 DVD Ffreak_racer03 1 ↧ Download SUB

Brother.Bear.2003.NORDiC.COMPLETE.BLURAY-GERUDO 19 Dec 2015, 874 cues, SRT. Uploaded by SummerSun78 BluRay SSummerSun78 0 ↧ Download SRT

Brother Bear 2003 PAL.RETAiL.WS.dd5.1-TEKKEN-4.20GB-TMd 18 Aug 2013, 990 cues, SRT. Uploaded by 0lei 00lei 0 ↧ Download SRT

Brother.Bear.2003.1080p.BluRay.x264-AMIABLE 21 Feb 2013, 907 cues, SRT. Uploaded by damaja BluRay Ddamaja 0 ↧ Download SRT

Brother.Bear.2003.1080p.BluRay.x264-AMIABLE 21 Feb 2013, 1,041 cues, SRT. Uploaded by SeriousSub BluRay HI SSeriousSub 0 ↧ Download SRT

Brother.Bear.DVDRip.XviD-CFH 5 May 2007, 1,069 cues, SRT. Uploaded by A.3.R DVD AA.3.R 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top English uploaders

00lei2

SSeriousSub1

Aalialali771

AA.3.R1

CChristopherCavco1

Questions people ask

How many subtitles are there for Brother Bear?

25 files in 9 languages: English (9), Spanish (4), Turkish (3), Korean (2), Thai (2), Vietnamese (2). The newest was published on 9 September 2026.

Which Brother Bear subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Brother.Bear.2003.WEB-DL.DSNP"). The files here were timed for BluRay (3), DVD (2), WEB-DL (1) releases.