SubtitleCenter
EN English
Movies › Science Fiction › Branded
Branded (2012) poster
MOVIE20121H 46M

Branded (2012) Vietnamese Subtitle (Vietsub)

Science Fiction, Thriller. Directed by Aleksandr Dulerayn, Jamie Bradshaw. With Ed Stoppard, Leelee Sobieski, Max von Sydow.

In a dystopian future, where corporate brands have created a disillusioned population, one man's effort to unlock the truth behind the conspiracy leads to an epic battle with hidden forces that control the world.

브랜디드 TMDB tt1368440
Subtitles
26
4 languages, 6 downloads
↓ 2 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English16 Bahasa Indonesia5 فارسی3 Tiếng Việt2
Request this title in a language
About these files

2 Vietnamese Subtitle (Vietsub) subtitle files for Branded. The newest made 8 Jan 2013 by bloodkat90, added here 7 Sep 2026. The first fits release Branded 1080p PublicHD.

Resolutions
1080p 1, 720p 1
Release groups
720p
Lines per file
730 to 774
Oldest file
7 Nov 2012, by ivy68
Uploaders
2 people

The uploader wrote: “Sync lại time từng đoạn và dịch 1 số câu tiếng nga (có phụ đề tiếng anh) phù hợp với bản PublicHD 1080p. Chuẩn !”

Tiếng Việt Vietnamese Subtitle (Vietsub) 2 subtitles

Branded 1080p PublicHD 8 Jan 2013, 774 cues, SRT. Uploaded by bloodkat90 Bbloodkat90 0 ↧ Download SRT
VI SRT00:24:47,148
Ông tìm ra cách độc đáo để tuyên truyền chủ nghĩa cộng sản.
How it reads on screen
00:24:47,148
00:24:52,184
Ông tìm ra cách độc đáo để tuyên truyền chủ nghĩa cộng sản.
00:24:53,189
00:24:56,390
Nhà máy cho công nhân, cánh đồng cho nông dân, hoà bình cho bô đôi.
00:24:57,440
00:25:00,687
Ông ta tạo ra sản phẩm cho 1 điều: hạnh phúc.
↧ Download SRT
daa-branded-720p[ivy68-hdvietnam.com] 7 Nov 2012, 730 cues, SRT. Uploaded by ivy68 Iivy68 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Vietnamese Subtitle (Vietsub) uploaders
Iivy681
Bbloodkat901

Questions people ask

How many Vietnamese Subtitle (Vietsub) files are there for Branded?

2 files in Vietnamese. The newest was published on 7 September 2026.

Which Branded subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Branded 1080p PublicHD"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Are there Branded subtitles in other languages?

Yes, 3 more: English (16), Indonesian (5), Farsi (3).

More like this, with subtitles

All Science Fiction