Braindead (1992) Vietnamese Subtitle (Vietsub)

Name: Braindead
Genre: Comedy, Horror
Released: 1992
Cast: Timothy Balme, Diana Peñalver, Elizabeth Moody, Ian Watkin, Brenda Kendall

Comedy, Horror. Directed by Peter Jackson. With Timothy Balme, Diana Peñalver, Elizabeth Moody.

When a Sumatran rat-monkey bites Lionel Cosgrove's mother, she's transformed into a zombie and begins killing (and transforming) the entire town while Lionel races to keep things under control.

ブレインデッド데드 얼라이브 TMDB tt0103873

Subtitles

9 languages, 16 downloads

↓ 5 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English12

Tiếng Việt5

বাংলা2

Bahasa Indonesia2

Bahasa Melayu2 ES Español1

فارسی1

한국어1

ไทย1

About these files

5 Vietnamese Subtitle (Vietsub) subtitle files for Braindead. The newest made 23 Mar 2015 by tapchoi, added here 8 Sep 2026. The first fits release Dead.Alive.1992.UNCUT.m720p.BluRay.x264-BiRD.

Release sources: BluRay 2, DVD 1, HDTV 1
Resolutions: 720p 3
Release groups: AMIABLE, BiRD, saMMie
Lines per file: 639 to 943
Oldest file: 16 Feb 2010, by vantan
Uploaders: 5 people
Formats: SRT 4, ASS 1

Tiếng Việt Vietnamese Subtitle (Vietsub) 5 subtitles

Dead.Alive.1992.UNCUT.m720p.BluRay.x264-BiRD 23 Mar 2015, 727 cues, SRT. Uploaded by tapchoi BluRay Ttapchoi 0 ↧ Download SRT

VI SRT00:22:01,481

Có thể đợi đến sáng mai mà!

How it reads on screen

00:22:01,481
00:22:03,258Có thể đợi đến sáng mai mà!

00:22:03,803
00:22:05,448Đó là tất cả những gì anh có thể nói sao?

00:22:07,174
00:22:10,027Nghe này, anh rất tiếc về chuyện ở sở thú, Paquita.

Dead Alive 1992 720p 19 Oct 2011, 639 cues, SRT. Uploaded by ivy68 Iivy68 0 ↧ Download SRT

Dead.Alive.1992.720p.BluRay.X264-AMIABLE 25 Sep 2011, 937 cues, SRT. Uploaded by loimick BluRay Lloimick 0 ↧ Download SRT

Brain Dead 1992 DVDRIP AVI 700MB 30 Jun 2011, 943 cues, ASS. Uploaded by Magic_Pro DVD MMagic_Pro 0 ↧ Download ASS

Braindead.1992.720p.HDTV.DD5.1.x264-saMMie 16 Feb 2010, 942 cues, SRT. Uploaded by vantan HDTV Vvantan 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Vietnamese Subtitle (Vietsub) uploaders

Lloimick1

Ttapchoi1

MMagic_Pro1

Iivy681

Vvantan1

Questions people ask

How many Vietnamese Subtitle (Vietsub) files are there for Braindead?

5 files in Vietnamese. The newest was published on 8 September 2026.

Which Braindead subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Dead.Alive.1992.UNCUT.m720p.BluRay.x264-BiRD"). The files here were timed for BluRay (2), DVD (1), HDTV (1) releases.