TV SERIES2011 TO 2012 CANCELED
Boss (2011) subtitles
Mayor Tom Kane sits like a spider at the center of Chicago's web of power; a web built on a covenant with the people. They want to be led, they want disputes settled, jobs dispensed, and loyalties rewarded. If he achieves all this through deception and immorality, so be it. As long as he gets the job done, they look the other way. Yet despite being the most effective mayor in recent history, a degenerative brain disorder is ripping everything away from him. He can't trust his memory, his closest allies, or even himself.
Subtitles
91
2 languages, 4 downloads
Coverage by season and language
Your languages first
Coverage by season and language
Your languages firstAbout these files
72 English subtitles files for Boss, the newest from 30 Aug 2022 by Firestorm59, the most downloaded (3) fits release Boss02x01Louder Than Words, 2 are hearing-impaired versions, 18 episodes covered on this page.
English English 72 subtitles
Whole season files
Boss02x01Louder Than Words
8 Sep 2026, 898 cues, SRT. Uploaded by Ar@sH, translated by Sync & corrections by Alice www.addic7ed.com
AAr@sH
3
↧ SRT
EN SRT00:17:55,995
I know, but-- whatever.
How it reads on screen
00:17:55,995
00:17:57,995I know, but-- whatever.
00:17:57,995I know, but-- whatever.
00:17:57,997
00:17:59,797Just let me give them a quick polish.
00:17:59,797Just let me give them a quick polish.
00:17:59,799
00:18:02,033Dr. Harris, you track her down yet?
00:18:02,033Dr. Harris, you track her down yet?
Boss.S02.BRRip.x264-ION10 / BluRay.x264-ROVERS
9 Sep 2026, 854 cues, SRT. Uploaded by tedi
BluRay
Ttedi
2
↧ SRT
boss.s01.proper.bdrip.x264-archivist
9 Sep 2026, 804 cues, SRT. Uploaded by vanderhuizen
BluRay
Vvanderhuizen
1
↧ SRT
Boss.S02.BDRip.XviD-DEMAND
8 Sep 2026, 814 cues, SRT. Uploaded by masteroid
BluRay
Mmasteroid
0
↧ SRT
Boss.S01.BRRip.x264-ION10 / BluRay.X264-P0W4HD
9 Sep 2026, 860 cues, SRT. Uploaded by tedi
BluRay
Ttedi
0
↧ SRT
Boss (2011) - Season 1 (Blu-ray)
9 Sep 2026, 835 cues, SRT. Uploaded by Firestorm59
BluRay HI
FFirestorm59
0
↧ SRT
Boss (2011) - Season 2 (Blu-ray)
9 Sep 2026, 907 cues, SRT. Uploaded by Firestorm59, translated by I've been concerned.
BluRay HI
FFirestorm59
0
↧ SRT
Boss.S01E01.720p.HDTV.x264-DIMENSION.HI S01E01
8 Sep 2026, 879 cues, SRT. Uploaded by elderman, translated by == sync, corrected by elderman ==
HDTV
Eelderman
2
↧ SRT
Boss.S01E01.HDTV.XviD-LOL.HI S01E01
8 Sep 2026, 879 cues, SRT. Uploaded by elderman, translated by == sync, corrected by elderman ==
HDTV
Eelderman
1
↧ SRT
Boss.S01E01.HDTV.XviD-LOL S01E01
8 Sep 2026, 830 cues, SRT. Uploaded by elderman, translated by == sync, corrected by elderman ==
HDTV
Eelderman
0
↧ SRT
Boss.S01E01.720p.HDTV.x264-DIMENSION S01E01
8 Sep 2026, 830 cues, SRT. Uploaded by elderman, translated by == sync, corrected by elderman ==
HDTV
Eelderman
0
↧ SRT
Boss S01E01 720p HDTV DD5.1 x264-EbP S01E01
8 Sep 2026, 830 cues, SRT. Uploaded by elderman, translated by == sync, corrected by elderman ==
HDTV
Eelderman
0
↧ SRT
Boss S01E01 720p HDTV DD5.1 x264-EbP.HI S01E01
8 Sep 2026, 879 cues, SRT. Uploaded by elderman, translated by == sync, corrected by elderman ==
HDTV
Eelderman
0
↧ SRT
Boss.S01E01.1080p.BluRay.X264-P0W4HD S01E01
8 Sep 2026, 826 cues, SRT. Translated by Meredith?
BluRay
MMeredith?
0
↧ SRT
Boss.S01E02.HDTV.XviD-LOL.HI S01E02
8 Sep 2026, 872 cues, SRT. Uploaded by elderman, translated by == sync, corrected by elderman ==
HDTV
Eelderman
2
↧ SRT
Boss.S01E02.720p.HDTV.x264-DIMENSION.HI S01E02
8 Sep 2026, 872 cues, SRT. Uploaded by elderman, translated by == sync, corrected by elderman ==
HDTV
Eelderman
0
↧ SRT
Boss.S01E02.HDTV.XviD-LOL S01E02
8 Sep 2026, 836 cues, SRT. Uploaded by elderman, translated by == sync, corrected by elderman ==
HDTV
Eelderman
0
↧ SRT
Boss.S01E02.720p.HDTV.x264-DIMENSION S01E02
8 Sep 2026, 835 cues, SRT. Uploaded by elderman, translated by == sync, corrected by elderman ==
HDTV
Eelderman
0
↧ SRT
Boss.S01E03.HDTV.XviD-LOL S01E03
8 Sep 2026, 821 cues, SRT. Uploaded by elderman, translated by == sync, corrected by elderman ==
HDTV
Eelderman
2
↧ SRT
Boss.S01E03.720p.HDTV.x264-DIMENSION.HI S01E03
8 Sep 2026, 860 cues, SRT. Uploaded by elderman, translated by == sync, corrected by elderman ==
HDTV
Eelderman
2
↧ SRT
Boss.S01E03.720p.HDTV.x264-DIMENSION S01E03
8 Sep 2026, 820 cues, SRT. Uploaded by elderman, translated by == sync, corrected by elderman ==
HDTV
Eelderman
0
↧ SRT
Boss.S01E03.HDTV.XviD-LOL.HI S01E03
8 Sep 2026, 860 cues, SRT. Uploaded by elderman, translated by == sync, corrected by elderman ==
HDTV
Eelderman
0
↧ SRT
Boss.S01E04.720p.HDTV.x264-DIMENSION.HI S01E04
8 Sep 2026, 888 cues, SRT. Uploaded by elderman, translated by == sync, corrected by elderman ==
HDTV
Eelderman
3
↧ SRT
Boss.S01E04.HDTV.XviD-LOL S01E04
8 Sep 2026, 858 cues, SRT. Uploaded by elderman, translated by == sync, corrected by elderman ==
HDTV
Eelderman
2
↧ SRT
Boss.S01E04.720p.HDTV.x264-DIMENSION S01E04
8 Sep 2026, 858 cues, SRT. Uploaded by elderman, translated by == sync, corrected by elderman ==
HDTV
Eelderman
0
↧ SRT
Boss.S01E04.HDTV.XviD-LOL.HI S01E04
8 Sep 2026, 888 cues, SRT. Uploaded by elderman, translated by == sync, corrected by elderman ==
HDTV
Eelderman
0
↧ SRT
Boss.S01E05.HDTV.XviD-LOL S01E05
8 Sep 2026, 862 cues, SRT. Uploaded by pinex, translated by Corrected & Sync by Linus75 for www.addic7ed.com
HDTV
Ppinex
2
↧ SRT
Boss.S01E05.720p.HDTV.DD5.1.x264-EbP S01E05
8 Sep 2026, 883 cues, SRT. Uploaded by pinex
HDTV
Ppinex
0
↧ SRT
Boss.S01E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E06
8 Sep 2026, 896 cues, SRT. Uploaded by pinex, translated by Sync and corrections by n17t01 www.addic7ed.com
HDTV
Ppinex
3
↧ SRT
Boss.S01E06.HDTV.XviD-LOL S01E06
8 Sep 2026, 854 cues, SRT. Uploaded by pinex, translated by Sync and corrections by n17t01 www.addic7ed.com
HDTV
Ppinex
2
↧ SRT
Boss.S01E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E07
8 Sep 2026, 833 cues, SRT. Uploaded by pinex, translated by Sync and corrections by n17t01 www.addic7ed.com
HDTV
Ppinex
0
↧ SRT
Boss.S01E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E07
8 Sep 2026, 870 cues, SRT. Uploaded by pinex, translated by Sync and corrections by n17t01 www.addic7ed.com
HDTV
Ppinex
0
↧ SRT
Boss.S01E08.HDTV.XviD-LOL S01E08
8 Sep 2026, 882 cues, SRT. Uploaded by pinex, translated by Sync and corrections by n17t01 www.addic7ed.com
HDTV
Ppinex
0
↧ SRT
Boss.S01E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION S01E08
8 Sep 2026, 851 cues, SRT. Uploaded by pinex, translated by Sync and corrections by n17t01 www.addic7ed.com
HDTV
Ppinex
0
↧ SRT
Boss.S02E01.720p.HDTV.x264-EVOLVE S02E01
8 Sep 2026, 940 cues, SRT. Uploaded by pinex, translated by Sync & corrections by Alice www.addic7ed.com
HDTV
Ppinex
1
↧ SRT
boss.s02e02.1080p.bluray.x264-rovers S02E02
8 Sep 2026, 707 cues, SRT. Translated by Meredith...
BluRay
MMeredith...
3
↧ SRT
Boss.S02E02.HDTV.x264-EVOLVE S02E02
8 Sep 2026, 878 cues, SRT. Uploaded by pinex, translated by Sync & corrections by Alice www.addic7ed.com
HDTV
Ppinex
0
↧ SRT
Boss.S02E02.HDTV.XviD-AFG S02E02
8 Sep 2026, 825 cues, SRT. Uploaded by pinex, translated by Meredith., translated by Sync & corrections by Alice www.addic7ed.com
HDTV
Ppinex
0
↧ SRT
Boss.S02E03.HDTV.x264-EVOLVE S02E03
8 Sep 2026, 845 cues, SRT. Uploaded by pinex, translated by Sync & corrections by Alice www.addic7ed.com
HDTV
Ppinex
3
↧ SRT
Boss.S02E03.720p.HDTV.x264-EVOLVE S02E03
8 Sep 2026, 805 cues, SRT. Uploaded by pinex, translated by Sync & corrections by Alice www.addic7ed.com
HDTV
Ppinex
2
↧ SRT
Boss.S02E04.HDTV.XviD-AFG S02E04
8 Sep 2026, 859 cues, SRT. Uploaded by pinex, translated by Sync & corrections by Alice www.addic7ed.com
HDTV
Ppinex
2
↧ SRT
Boss.S02E04.HDTV.XviD-AFG S02E04
8 Sep 2026, 840 cues, SRT. Uploaded by pinex, translated by Sync & corrections by Alice www.addic7ed.com
HDTV
Ppinex
1
↧ SRT
Boss.S02E05.720p.HDTV.x264-EVOLVE S02E05
8 Sep 2026, 909 cues, SRT. Uploaded by pinex, translated by Your disease. What are you doing about it?, translated by Sync & corrections by Alice www.addic7ed.com
HDTV
Ppinex
0
↧ SRT
Boss.S02E05.720p.HDTV.x264-EVOLVE S02E05
8 Sep 2026, 875 cues, SRT. Uploaded by pinex, translated by Sync & corrections by Alice www.addic7ed.com
HDTV
Ppinex
0
↧ SRT
Boss.S02E06.720p.HDTV.x264-EVOLVE S02E06
8 Sep 2026, 958 cues, SRT. Uploaded by pinex, translated by Sync & corrections by Alice www.addic7ed.com
HDTV
Ppinex
2
↧ SRT
Boss.S02E06.HDTV.x264-EVOLVE S02E06
8 Sep 2026, 958 cues, SRT. Uploaded by pinex, translated by Sync & corrections by Alice www.addic7ed.com
HDTV
Ppinex
2
↧ SRT
Boss.S02E06.HDTV.x264-EVOLVE S02E06
8 Sep 2026, 891 cues, SRT. Uploaded by pinex, translated by Sync & corrections by Alice www.addic7ed.com
HDTV
Ppinex
0
↧ SRT
Boss.S02E06.720p.HDTV.x264-EVOLVE S02E06
8 Sep 2026, 891 cues, SRT. Uploaded by pinex, translated by Sync & corrections by Alice www.addic7ed.com
HDTV
Ppinex
0
↧ SRT
Boss.S02E07.HDTV.XviD-AFG S02E07
8 Sep 2026, 897 cues, SRT. Uploaded by pinex, translated by Sync & corrections by Alice www.addic7ed.com
HDTV
Ppinex
0
↧ SRT
Boss.S02E07.720p.HDTV.x264-EVOLVE S02E07
8 Sep 2026, 923 cues, SRT. Uploaded by pinex, translated by Sync & corrections by Alice www.addic7ed.com
HDTV
Ppinex
0
↧ SRT
Boss.S02E08.720p.HDTV.x264-EVOLVE S02E08
8 Sep 2026, 914 cues, SRT. Uploaded by pinex, translated by Sync and corrections by n17t01 www.addic7ed.com
HDTV
Ppinex
1
↧ SRT
Boss.S02E08.HDTV.x264-EVOLVE S02E08
8 Sep 2026, 947 cues, SRT. Uploaded by pinex, translated by Sync and corrections by n17t01 www.addic7ed.com
HDTV
Ppinex
1
↧ SRT
Boss.S02E09.720p.HDTV.x264-EVOLVE S02E09
8 Sep 2026, 933 cues, SRT. Uploaded by pinex, translated by Sync & corrections by Alice & Martzy www.addic7ed.com
HDTV
Ppinex
3
↧ SRT
Boss.S02E09.HDTV.XviD-AFG S02E09
8 Sep 2026, 974 cues, SRT. Uploaded by pinex, translated by Sync & corrections by Alice & Martzy www.addic7ed.com
HDTV
Ppinex
1
↧ SRT
Boss.S02E10.720p.HDTV.x264-EVOLVE S02E10
8 Sep 2026, 888 cues, SRT. Uploaded by pinex, translated by Sync and corrections by n17t01 www.addic7ed.com
HDTV
Ppinex
2
↧ SRT
Boss.S02E10.720p.HDTV.x264-EVOLVE S02E10
8 Sep 2026, 919 cues, SRT. Uploaded by pinex, translated by Sync and corrections by n17t01 www.addic7ed.com
HDTV
Ppinex
0
↧ SRT
Which file do I need?
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Drop the video or choose it
Top English uploaders
Ppinex29
Mmosyflasher19
Eelderman18
=== sync, corrected by elderman ==18
SSync & corrections by Alice www.addic7ed.com16
Questions people ask
How many subtitles are there for Boss?
91 files in 2 languages: English (72), Farsi (19). The newest was published on 9 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which Boss subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Boss02x01Louder Than Words"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Which seasons of Boss have subtitles?
The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.
