Blockade (2006) English Subtitles
The images comprise only of material Sergei Loznitsa found in the Moscow film archives about the siege of Leningrad during World War II. By providing the originally silent images with a meticulously reconstructed soundtrack, the scenes from everyday life under siege seem to be set in the present. By not intervening in the montage but giving the scenes room to tell a story, the scenes transcend the specific historic events and lead a new life. They do not evoke memories of the past, but become a breathtaking reanimation of reality.
1 English subtitle file for Blockade. The newest made 11 Jul 2022 by Server, added here 9 Sep 2026. The first fits release Blockade.2006.RUSSIAN.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NOGRP.
The uploader wrote: “▁ ▂ ▄ ▅ ▆ ▇ █ 𝐓𝐡𝐞 𝐜𝐢𝐭𝐲 𝐨𝐟 𝐋𝐞𝐧𝐢𝐧𝐠𝐫𝐚𝐝 𝐚𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐞 𝐛𝐥𝐨𝐜𝐤𝐚𝐝𝐞 𝐝𝐮𝐫𝐢𝐧𝐠 𝐭𝐡𝐞 𝐒𝐞𝐜𝐨𝐧𝐝 𝐖𝐨𝐫𝐥𝐝 𝐖𝐚𝐫. 𝐍𝐨 𝐰𝐨𝐫𝐝𝐬. 𝐍𝐨 𝐦𝐮𝐬𝐢𝐜. 𝐎𝐧𝐥𝐲 𝐬𝐨𝐮𝐧𝐝𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐛𝐥𝐚𝐜𝐤 𝐚𝐧𝐝 𝐰𝐡𝐢𝐭𝐞 𝐢𝐦𝐚𝐠𝐞𝐬 𝐨𝐟 𝐚 𝐝𝐲𝐢𝐧𝐠 𝐜𝐢𝐭𝐲. █ ▇ ▆ ▅ ▄ ▂ ▁”
English English 1 subtitle
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many English Subtitles files are there for Blockade?
1 file in English: English (1). The newest was published on 9 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which Blockade subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Blockade.2006.RUSSIAN.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NOGRP"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.
