Blind Detective (2013) subtitles

Name: Blind Detective
Genre: Action, Thriller, Comedy, Crime, Mystery
Released: 2013
Cast: Andy Lau, Sammi Cheng Sau-Man, Guo Tao, Gao Yuanyuan, Wang Ziyi

Action, Thriller, Comedy, Crime, Mystery. Directed by Johnnie To. With Andy Lau, Sammi Cheng Sau-Man, Guo Tao.

A brilliant detective is forced into early retirement after losing eyesight. Making ends meet by solving cold cases for reward money, he teams up with a rookie lady inspector to solve a case from her personal past.

名探偵ゴッドアイ블라인드 디텍티브 TMDB tt2332707

Subtitles

7 languages, 24 downloads

↓ 22 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English6

Bahasa Indonesia7

Tiếng Việt4

한국어2 ES Español1

فارسی1

Bahasa Melayu1

About these files

6 English subtitle files for Blind Detective. The newest made 25 Sep 2021 by Blue-Bird, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (3) fits release Blind Detective 2013 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 7.1.

Release sources: BluRay 6
Resolutions: 1080p 3, 720p 1
Release groups: SPARKS
Lines per file: 1,697 to 1,743
Oldest file: 14 Sep 2013, by tientien
Uploaders: 6 people
Formats: SRT 5, SMI 1

The uploader wrote: “OCR from Blu-ray by Subtitle Edit”

English 6 subtitles

Blind Detective 2013 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 7.1 2 Nov 2019, 1,742 cues, SRT. Uploaded by TunBong BluRay TTunBong 3 ↧ Download SRT

EN SRT00:35:06,417

Did Minnie behave strangely

How it reads on screen

00:35:06,417
00:35:07,792Did Minnie behave strangely

00:35:07,958
00:35:09,667while she was waiting for you?

00:35:09,833
00:35:12,083She came here right after school

Blind Detective 2013 Bluray 5 Oct 2013, 1,743 cues, SRT. Uploaded by cuongbienhoa BluRay Ccuongbienhoa 3 ↧ Download SRT

Blind.Detective.Man.Tam.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS 16 Sep 2013, 1,697 cues, SRT. Uploaded by Ivandrofly BluRay IIvandrofly 1 ↧ Download SRT

Blind.Detective.2013.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] 25 Sep 2021, 1,702 cues, SMI. Uploaded by Blue-Bird, translated by Blue-Bird™ BluRay BBlue-Bird 0 ↧ Download SMI

Blind.Detective.2013.BluRay.x264-CHD / YIFY / SPARKS / SANTi / PublicHD 15 Jul 2021, 1,703 cues, SRT. Uploaded by tedi BluRay Ttedi 0 ↧ Download SRT

Blind.Detective.2013.BluRay.720p.AC3.2Adudio.x264-CHD.eng 14 Sep 2013, 1,743 cues, SRT. Uploaded by tientien BluRay Ttientien 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top English uploaders

Ccuongbienhoa1

Ttedi1

IIvandrofly1

BBlue-Bird™1

TTunBong1

Questions people ask

How many subtitles are there for Blind Detective?

22 files in 7 languages: Indonesian (7), English (6), Vietnamese (4), Korean (2), Spanish (1), Farsi (1). The newest was published on 9 September 2026.

Which Blind Detective subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Blind Detective 2013 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 7.1"). The files here were timed for BluRay (6) releases.