Black Lightning (2009) subtitles

Name: Black Lightning
Genre: Science Fiction, Action, Adventure
Released: 2009
Cast: Grigoriy Dobrygin, Ekaterina Vilkova, Viktor Verzhbitskiy, Yekaterina Vasilyeva, Juozas Budraitis

Science Fiction, Action, Adventure. Directed by Dmitry Kiselyov, Alexander Voitinsky. With Grigoriy Dobrygin, Ekaterina Vilkova, Viktor Verzhbitskiy.

A Moscow University student discovers that his otherwise unremarkable car can fly. After his father is attacked, he decides to use the car to fight crime and becomes the city's defender against an evil millionaire.

블랙 라이트닝 TMDB tt1569364

Subtitles

8 languages, 0 downloads

↓ 18 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English8

Tiếng Việt3

ไทย2

فارسی1

Bahasa Indonesia1

한국어1

Bahasa Melayu1

Türkçe1

About these files

8 English subtitle files for Black Lightning. The newest made 1 Dec 2022 by tedi, added here 9 Sep 2026. The first fits release Black.Lightning.2009.RUSSIAN.WEB-DL.NF.

Release sources: DVD 4, BluRay 2, WEB-DL 1
Resolutions: 720p 2
Release groups: LAP, CHD, ELEKTRI4KA700, WiKi, lap
Lines per file: 1,000 to 1,195
Hearing impaired: 2 of 8
Oldest file: 28 Mar 2010, by arigon
Uploaders: 7 people

The uploader wrote: “Pure Retail NF Not sync to any versions yet”

English 8 subtitles

Black.Lightning.2009.RUSSIAN.WEB-DL.NF 1 Dec 2022, 1,132 cues, SRT. Uploaded by tedi WEB-DL Ttedi 0 ↧ Download SRT

EN SRT00:27:48,041

People Search

How it reads on screen

00:27:48,041
00:27:48,917People Search

00:27:51,920
00:27:57,092Performed by Mikhail Yelizarov and Pavel Perepelkin.

00:27:57,175
00:27:59,719Search By Name Last name: Perepelkin

Black.Lightning.2009.720p.Bluray.x264.DTS-WiKi 21 Oct 2018, 1,191 cues, SRT. BluRay HI 0 ↧ Download SRT

black.lightning.2009.dvdrip.xvid-lap 19 Oct 2010, 1,128 cues, SRT. Uploaded by torrentio1 DVD Ttorrentio1 0 ↧ Download SRT

Black.Lightning.2009.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 22 Jul 2010, 1,128 cues, SRT. Uploaded by the westwind BluRay Tthe westwind 0 ↧ Download SRT

Black.Lightning.2009.DVDRip.XviD-LAP 20 Jul 2010, 1,195 cues, SRT. Uploaded by claesswe DVD HI Cclaesswe 0 ↧ Download SRT

Black.Lightning.2009.DVDRip.XviD-LAP 19 Jul 2010, 1,128 cues, SRT. Uploaded by Wld Makkah DVD WWld Makkah 0 ↧ Download SRT

Chernaya Molniya 2009 13 Jul 2010, 1,128 cues, SRT. Uploaded by neosubmaster Nneosubmaster 0 ↧ Download SRT

Chernaja.DVDRip.XviD-ELEKTRI4KA700 28 Mar 2010, 1,000 cues, SRT. Uploaded by arigon DVD Aarigon 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top English uploaders

Tthe westwind1

Nneosubmaster1

Ttedi1

Cclaesswe1

Aarigon1

Questions people ask

How many subtitles are there for Black Lightning?

18 files in 8 languages: English (8), Vietnamese (3), Thai (2), Farsi (1), Indonesian (1), Korean (1). The newest was published on 9 September 2026.

Which Black Lightning subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Black.Lightning.2009.RUSSIAN.WEB-DL.NF"). The files here were timed for DVD (4), BluRay (2), WEB-DL (1) releases.