SubtitleCenter
EN English
Movies › Fantasy › Be With You
Be With You (2018) poster
MOVIE20182H 12M

Be With You (2018) subtitles

Fantasy, Romance, Drama. Directed by Lee Jang-hoon. With So Ji-sub, Son Ye-jin, Kim Ji-hwan.

Along with his young son, Ji-ho, Woo-jin misses his wife Soo-a, who died after promising to return a year later with the rainy season. Miraculously, they reunite with Soo-a when the rainy season comes around, but she has no memory of her husband and son whom she dearly loved.

Be With You ~いま、会いにゆきます TMDB tt8092252
Subtitles
21
5 languages, 5 downloads
↓ 21 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English8 Tiếng Việt6 বাংলা4 Bahasa Melayu2 ES Español1
Request this title in a language
Wanted:
All requests
About these files

8 English subtitle files for Be With You. The newest made 29 Jul 2022 by Blue-Bird, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (3) fits release Be.With.You.2018.KOREAN.1080p.BluRay.x265-VXT.

The uploader wrote: “Provided by spsubber”

English English 8 subtitles

Be.With.You.2018.KOREAN.1080p.BluRay.x265-VXT 8 Sep 2026, 1,312 cues, SMI. Uploaded by Blue-Bird, translated by Blue-Bird™, translated by A Passionate Encoder Gavz BluRay BBlue-Bird 3 ↧ Download SMI
EN SMI00:34:03,917
Barley.
How it reads on screen
00:34:03,917
00:34:04,918
Barley.
00:34:05,335
00:34:05,835
Rice!
00:34:10,840
00:34:12,342
Rice! Rice! Rice!
↧ Download SMI
Be With You 2018.English 8 Sep 2026, 1,389 cues, SRT. Uploaded by kikywebsite Kkikywebsite 1 ↧ Download SRT
Be.With.You.2017.1080p.FHDRip.H264.AAC-NonDRM 8 Sep 2026, 1,273 cues, SRT. Uploaded by miss_p1nky Mmiss_p1nky 1 ↧ Download SRT
Be.With.You.2018.1080p.BluRay.x264-YTS.AM 8 Sep 2026, 1,273 cues, SRT. Uploaded by thedarkden BluRay Tthedarkden 0 ↧ Download SRT
Be.with.You.20181080p.Bluray.5.1.x264 8 Sep 2026, 1,308 cues, SRT. Uploaded by spsubber BluRay Sspsubber 0 ↧ Download SRT
Be.with.You.2018.480p.BluRay.x264-tv21.biz 8 Sep 2026, 1,301 cues, SRT. Uploaded by Anita_Queen BluRay AAnita_Queen 0 ↧ Download SRT
Be.With.You.2018.720p.x264.HQ.WEBRip.AAC2.0-ALF 8 Sep 2026, 1,275 cues, SRT. Uploaded by alfky, translated by CJ WEBRip Aalfky 0 ↧ Download SRT
Be With You 2018 720p WebRip 8 Sep 2026, 1,275 cues, SRT. Uploaded by Rahpooyan, translated by CJ WEBRip RRahpooyan 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
Kkikywebsite2
CCJ2
Aalamin38931
Mmiss_p1nky1
AA Passionate Encoder Gavz1

Questions people ask

How many subtitles are there for Be With You?

21 files in 5 languages: English (8), Vietnamese (6), Bangla (4), Malay (2), Spanish (1). The newest was published on 8 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Be With You subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Be.With.You.2018.KOREAN.1080p.BluRay.x265-VXT"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Fantasy