SubtitleCenter
EN English
Movies › Action › Batman
Batman (1989) poster
MOVIE19892H 6M

Batman (1989) subtitles

Action, Fantasy, Crime. Directed by Tim Burton. With Michael Keaton, Jack Nicholson, Kim Basinger.

Having witnessed his parents' brutal murder as a child, millionaire philanthropist Bruce Wayne fights crime in Gotham City disguised as Batman, a costumed hero who strikes fear into the hearts of villains. But when a deformed madman known as 'The Joker' seizes control of Gotham's criminal underworld, Batman must face his most ruthless nemesis ever while protecting both his identity and his love interest, reporter Vicki Vale.

باتمانबैटमैनバットマン배트맨 TMDB tt0096895
Subtitles
43
9 languages, 45 downloads
↓ 43 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English25 Tiếng Việt5 فارسی4 Bahasa Indonesia2 한국어2 Bahasa Melayu2 বাংলা1 ES Español1 ไทย1
Request this title in a language
About these files

25 English subtitle files for Batman. The newest made 9 Nov 2023 by HGHong, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (6) fits release Batman.1989.BluRay.x264.AC3.720p-CMCT.

Release sources
BluRay 12, DVD 6, WEBRip 1
Resolutions
1080p 5, 720p 5, 2160p 1
Release groups
AMIABLE, FGT, REGRET, CMCT, CyTSuNee, EwDp, JBR, LEGi0N
Lines per file
670 to 1,575
Hearing impaired
9 of 25
Oldest file
28 Jan 2006, by lyliakar
Uploaders
20 people

English 25 subtitles

Batman.1989.BluRay.x264.AC3.720p-CMCT 28 Jun 2010, 1,053 cues, SRT. Uploaded by supermix1337 BluRay Ssupermix1337 6 ↧ Download SRT
EN SRT00:30:41,340
and here's the sightings so far.
How it reads on screen
00:30:41,340
00:30:42,690
and here's the sightings so far.
00:30:42,810
00:30:45,440
Maybe Batman has some kind of flight pattern or something.
00:30:45,560
00:30:46,610
That's all I can think of.
↧ Download SRT
Batman.1989.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG_English 30 Apr 2020, 1,108 cues, SRT. Uploaded by myvideolinksnet BluRay HI Mmyvideolinksnet 4 ↧ Download SRT
Batman.1989.WEBRip.Amazon 3 Sep 2023, 1,575 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEBRip CChristopherCavco 3 ↧ Download SRT
Batman 28 Jan 2006, 775 cues, SRT. Uploaded by lyliakar HI ENDS 64 MIN Llyliakar 3 ↧ Download SRT
Batman_KingDong 27 Feb 2022, 1,054 cues, SRT. Uploaded by KingDong KKingDong 2 ↧ Download SRT
Batman.1989.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE 31 May 2019, 1,015 cues, SRT. Uploaded by hadilan BluRay Hhadilan 2 ↧ Download SRT
Batman.1989.iNTERNAL.DVDRip.x264-REGRET 6 May 2017, 1,016 cues, SRT. Uploaded by hitchcock DVD Hhitchcock 2 ↧ Download SRT
Batman.1989.BDRip.XviD.AC3-PRODJi 19 Nov 2011, 1,051 cues, SRT. Uploaded by LtDan BluRay LLtDan 2 ↧ Download SRT
Batman.1989.WS.DVDRip.XviD.iNT-EwDp 10 Apr 2007, 792 cues, SRT. Uploaded by A.3.R, translated by Braindead DVD HI ENDS 65 MIN AA.3.R 2 ↧ Download SRT
Batman.1989.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT 17 Jul 2017, 958 cues, SRT. Uploaded by Chromeman BluRay CChromeman 1 ↧ Download SRT
Batman-1989-sub-english 7 Oct 2008, 1,067 cues, SRT. Uploaded by Dadihor DDadihor 1 ↧ Download SRT
Batman.1989.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE 31 May 2019, 1,108 cues, SRT. Uploaded by hadilan BluRay HI Hhadilan 0 ↧ Download SRT
Batman.1989.REMUX.1080p.Bluray.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-LEGi0N 1 Feb 2019, 1,108 cues, SRT. Uploaded by SeriousSub BluRay HI SSeriousSub 0 ↧ Download SRT
Batman.1989.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT 17 Jul 2017, 1,108 cues, SRT. Uploaded by Chromeman BluRay HI CChromeman 0 ↧ Download SRT
Batman 28 May 2016, 960 cues, SRT. 0 ↧ Download SRT
Batman.1989.iNTERNAL.DVDRip.x264-REGRET 19 Mar 2016, 1,020 cues, SRT. DVD 0 ↧ Download SRT
Batman.1989.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool 29 Nov 2014, 957 cues, SRT. Uploaded by Erik Eka Putra BluRay EErik Eka Putra 0 ↧ Download SRT
Batman.1.1989.720p.BluRay.DTS.x264-CyTSuNee 17 Aug 2013, 1,053 cues, SRT. Uploaded by Aklu BluRay AAklu 0 ↧ Download SRT
Batman.1989.BRrip.720p.H264.AAC.6ch-JBR 27 Jul 2011, 957 cues, SRT. Uploaded by muLineZu BluRay MmuLineZu 0 ↧ Download SRT
Batman[1989]DvDrip-aXXo [HI- VeRdiKT] 8 Jul 2008, 1,263 cues, SRT. Uploaded by verdikt DVD HI Vverdikt 0 ↧ Download SRT
Batman KLAXXON 20 May 2008, 1,264 cues, SRT. Uploaded by dead_poet HI Ddead_poet 0 ↧ Download SRT
Batman 1989. Synced to 512x288 736174592 bytes 30 Sep 2007, 1,264 cues, SRT. Uploaded by smeagol.i.am, translated by Braindead HI Ssmeagol.i.am 0 ↧ Download SRT
Batman.SE.1989.DVDRip.AC3.XviD-OS.iLUMiNADOS 15 Jun 2006, 697 cues, SRT. Uploaded by Sinistral DVD ENDS 64 MIN SSinistral 0 ↧ Download SRT
Batman.SE.1989.DVDRip.AC3.XviD-OS.iLUMiNADOS 15 Jun 2006, 670 cues, SRT. Uploaded by Sinistral DVD ENDS 64 MIN SSinistral 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
Hhadilan2
SSinistral2
CChromeman2
BBraindead2
Llyliakar1

Questions people ask

How many subtitles are there for Batman?

43 files in 9 languages: English (25), Vietnamese (5), Farsi (4), Indonesian (2), Korean (2), Malay (2). The newest was published on 8 September 2026.

Which Batman subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Batman.1989.BluRay.x264.AC3.720p-CMCT"). The files here were timed for BluRay (12), DVD (6), WEBRip (1) releases.

More like this, with subtitles

All Action