ENSRT
Basic.2003.1080p.BluRay.x264.YIFY
Uploaded by Ivandrofly, translated by //subscene.com/u/659433 Improved by: @Ivandrofly. 1,229 cues, runs to 01:34:11,174. Published 8 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Basic.2003.720p.BluRay.x264.YIFYBasic.2003.1080p.BluRay.x264.YIFY
Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
IIvandrofly
translator: //subscene.com/u/659433 Improved by: @Ivandrofly
How it reads
first 20 cues00:00:01,000
00:00:55,291http://subscene.com/u/659433 Improved by: @Ivandrofly
00:00:55,291http://subscene.com/u/659433 Improved by: @Ivandrofly
00:00:55,293
00:00:58,729The French tried to build a canal here before the Americans.
00:00:58,729The French tried to build a canal here before the Americans.
00:00:58,896
00:01:01,421At the height of their effort, 500 workers...
00:01:01,421At the height of their effort, 500 workers...
00:01:01,599
00:01:05,160were dying every week from malaria and yellow fever.
00:01:05,160were dying every week from malaria and yellow fever.
00:01:05,703
00:01:09,139They couldn't come up with cemetery space fast enough...
00:01:09,139They couldn't come up with cemetery space fast enough...
00:01:09,307
00:01:13,403not to mention the morale problem all those crosses would have made.
00:01:13,403not to mention the morale problem all those crosses would have made.
00:01:13,578
00:01:16,843So they bought shiploads of vinegar in Cuba...
00:01:16,843So they bought shiploads of vinegar in Cuba...
00:01:17,014
00:01:20,609and in each barrel, they sealed one corpse.
00:01:20,609and in each barrel, they sealed one corpse.
00:01:20,785
00:01:24,687And then they sold them as medical cadavers all over Europe.
00:01:24,687And then they sold them as medical cadavers all over Europe.
00:01:24,856
00:01:28,587And for a while, that was their principal source of profit.
00:01:28,587And for a while, that was their principal source of profit.
00:01:28,759
00:01:34,220You see, this place has always had a special way of dealing...
00:01:34,220You see, this place has always had a special way of dealing...
00:01:34,398
00:01:38,664with both profit and death.
00:01:38,664with both profit and death.
00:01:57,188
00:02:03,093As some of you may have heard, there is a hurricane warning tonight.
00:02:03,093As some of you may have heard, there is a hurricane warning tonight.
00:02:03,261
00:02:07,254Well, Rangers do not wait on good weather.
00:02:07,254Well, Rangers do not wait on good weather.
00:02:07,431
00:02:12,164Rangers do not wait for a bright, sunshiny day.
00:02:12,164Rangers do not wait for a bright, sunshiny day.
00:02:12,336
00:02:18,434Oh, no. Rangers are trained to operate in the worst possible conditions...
00:02:18,434Oh, no. Rangers are trained to operate in the worst possible conditions...
00:02:18,609
00:02:22,909and take said conditions and turn them against their enemy.
00:02:22,909and take said conditions and turn them against their enemy.
00:02:23,080
00:02:29,076You each have one rifle, one sidearm and one white phosphorus grenade.
00:02:29,076You each have one rifle, one sidearm and one white phosphorus grenade.
00:02:29,253
00:02:34,418This is a live E and E, so please keep those weapons safetied...
00:02:34,418This is a live E and E, so please keep those weapons safetied...
00:02:34,592
00:02:38,460so as not to shoot off your nonexistent dicks.
00:02:38,460so as not to shoot off your nonexistent dicks.
Other English files for this movie
All English
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool