MOVIE20122H 3M

ATM (2012) subtitles

Name: ATM
Genre: Comedy, Romance
Released: 2012
Cast: Chantavit Dhanasevi, Preechaya Pongthananikorn, Chaleumpol Tikumpornteerawong, Thawat Pornrattanaprasert, Sananthachat Thanapatpisal

Comedy, Romance. Directed by Mez Tharatorn. With Chantavit Dhanasevi, Preechaya Pongthananikorn, Chaleumpol Tikumpornteerawong.

Two enamoured employees in a bank with no fraternization policy must recover their company's lost money while trying to keep their relationship a secret.

TMDB tt2191394

Subtitles

6 languages, 28 downloads

↓ 16 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English4

Bahasa Indonesia5

Bahasa Melayu3

Tiếng Việt2

বাংলা1

ไทย1

About these files

4 English subtitle files for ATM. The newest made 21 Sep 2019 by nortwing, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (4) fits release ATM Er Rak Error (2012) 1080p NF WEB-DL DD+2.0 x264 [ATTKC].en.

Release sources: WEB-DL 2, DVD 1
Resolutions: 1080p 1
Lines per file: 1,300 to 1,394
Oldest file: 19 Jun 2012, by imburais
Uploaders: 4 people

English 4 subtitles

ATM Er Rak Error (2012) 1080p NF WEB-DL DD+2.0 x264 [ATTKC].en 21 Sep 2019, 1,394 cues, SRT. Uploaded by nortwing WEB-DL Nnortwing 4 ↧ Download SRT

EN SRT00:34:03,667

You're soft-spoken and responsible.

How it reads on screen

00:34:03,667
00:34:07,333You're soft-spoken and responsible.

00:34:09,750
00:34:11,208Let me be direct.

00:34:12,250
00:34:13,625You are my type.

ATM Error 20 Nov 2012, 1,300 cues, SRT. Uploaded by vixen0489 Vvixen0489 2 ↧ Download SRT

ATM-Error.2011-DVDRip.x264.AAC-www.SeeingMole.com 19 Jun 2012, 1,301 cues, SRT. Uploaded by imburais DVD Iimburais 2 ↧ Download SRT

ATM.Er.Rak.Error.2012.WEB-DL.x264.x265.AAC-eng-indomoviemania.co 7 Jan 2017, 1,300 cues, SRT. Uploaded by indomoviemania WEB-DL Iindomoviemania 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top English uploaders

Vvixen04891

Nnortwing1

Iimburais1

Iindomoviemania1

Questions people ask

How many subtitles are there for ATM?

16 files in 6 languages: Indonesian (5), English (4), Malay (3), Vietnamese (2), Bangla (1), Thai (1). The newest was published on 8 September 2026.

Which ATM subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "ATM Er Rak Error (2012) 1080p NF WEB-DL DD+2.0 x264 [ATTKC].en"). The files here were timed for WEB-DL (2), DVD (1) releases.