MSSRT arrow.517.hdtv-lol[ettv]
Uploaded by rafa_remz. 689 cues, runs to 00:41:59,261. Published 6 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
arrow.517.hdtv-lol[ettv]
Kapiushon.. manual translate.. enjoy
Downloads
2
Sync
0 in sync · 0 out of sync
How it reads
first 20 cues00:00:00,702
00:00:02,111Sebelum ini di "Arrow"....
00:00:02,111Sebelum ini di "Arrow"....
00:00:02,112
00:00:03,345saya juga ada kampung,
00:00:03,345saya juga ada kampung,
00:00:03,347
00:00:05,803di mana pemerintahannya dijalankan oleh seorang bernama Kovar yang begitu berkuasa.
00:00:05,803di mana pemerintahannya dijalankan oleh seorang bernama Kovar yang begitu berkuasa.
00:00:05,804
00:00:07,671awak akan pergi ke Rusia dan mencari keluarga saya
00:00:07,671awak akan pergi ke Rusia dan mencari keluarga saya
00:00:07,673
00:00:09,973dan beritahu kepada mereka apa yang berlaku pada saya dan Vlad.
00:00:09,973dan beritahu kepada mereka apa yang berlaku pada saya dan Vlad.
00:00:11,110
00:00:12,342Maafkan saya.
00:00:12,342Maafkan saya.
00:00:15,132
00:00:16,244Jika awak membunuh saya...
00:00:16,244Jika awak membunuh saya...
00:00:16,268
00:00:18,571awak hanya akan membunuh diri awak sendiri.
00:00:18,571awak hanya akan membunuh diri awak sendiri.
00:00:19,685
00:00:22,335Beritahu saya siapa Prometheus sebenarnya.
00:00:22,335Beritahu saya siapa Prometheus sebenarnya.
00:00:22,435
00:00:24,295saya rasa awak tahu apa yang saya sedang buat, hah?
00:00:24,295saya rasa awak tahu apa yang saya sedang buat, hah?
00:00:24,296
00:00:26,229Ingat, saya selalu 10 langkah di depan awak.
00:00:26,229Ingat, saya selalu 10 langkah di depan awak.
00:00:27,666
00:00:28,899Apa yang berlaku?
00:00:28,899Apa yang berlaku?
00:00:28,901
00:00:30,801- Chase tiada. - Begitu juga Oliver.
00:00:30,801- Chase tiada. - Begitu juga Oliver.
00:00:30,803
00:00:32,302Kita hanya perlu yakin yang Chase sudah membawa Oliver.
00:00:32,302Kita hanya perlu yakin yang Chase sudah membawa Oliver.
00:00:32,304
00:00:33,437Pastikan dia terseksa.
00:00:33,437Pastikan dia terseksa.
00:00:33,439
00:00:35,138Memang itu rancangannya.
00:00:35,138Memang itu rancangannya.
00:00:37,409
00:00:40,177adakah awak teragak-agak ketika awak membunuhnya,
00:00:40,177adakah awak teragak-agak ketika awak membunuhnya,
00:00:40,179
00:00:43,113atau adakah dia hanya sekadar nama lain yang awak catit dari senarai rekod awak?
00:00:43,113atau adakah dia hanya sekadar nama lain yang awak catit dari senarai rekod awak?
00:00:44,183
00:00:45,615Jika awak membunuh saya,
00:00:45,615Jika awak membunuh saya,
00:00:45,617
00:00:47,417awak betul-betul akan membunuh diri awak sendiri awak,
00:00:47,417awak betul-betul akan membunuh diri awak sendiri awak,
Other Malay files for this TV series
All Malay
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool