SubtitleCenter
EN English
Movies › Science Fiction › Arrival
Arrival (2016) poster
MOVIE20161H 56M

Arrival (2016) Vietnamese Subtitle (Vietsub)

Science Fiction, Drama, Mystery. Directed by Denis Villeneuve. With Amy Adams, Jeremy Renner, Forest Whitaker.

Taking place after alien crafts land around the world, an expert linguist is recruited by the military to determine whether they come in peace or are a threat.

الوافدメッセージ컨택트 TMDB tt2543164
Subtitles
116
9 languages, 742 downloads
↓ 12 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English72 Tiếng Việt12 ES Español9 한국어7 Bahasa Melayu5 ไทย4 বাংলা3 Türkçe3 हिन्दी1
Request this title in a language
About these files

12 Vietnamese Subtitle (Vietsub) subtitle files for Arrival. The newest made 3 Apr 2024 by v0v, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (10) fits release Arrival.2016.1080p.UHD.BluRay.DDP7.1.DoVi.x265-SA89.

Release sources
BluRay 11, WEBRip 1
Resolutions
2160p 6, 1080p 2, 720p 1
Release groups
BRAVIA, CtrlHD, FraMeSToR, MTeam, SA89, TERMiNAL, W4NK3R
Lines per file
1,036 to 1,439
Hearing impaired
1 of 12
Oldest file
7 Feb 2017, by HRi
Uploaders
11 people

The uploader wrote: “Sync 1:56:22 from Netflix”

Tiếng Việt Vietnamese Subtitle (Vietsub) 12 subtitles

Arrival.2016.1080p.UHD.BluRay.DDP7.1.DoVi.x265-SA89 3 Apr 2024, 1,249 cues, SRT. Uploaded by v0v, translated by Duy Phạm BluRay Vv0v 10 ↧ Download SRT
VI SRT00:34:50,374
Website của họ cho rằng sự xuất hiện của người ngoài hành tinh
How it reads on screen
00:34:50,374
00:34:52,001
Website của họ cho rằng sự xuất hiện của người ngoài hành tinh
00:34:52,084
00:34:56,839
là lời tiên đoán rằng đây là dấu hiệu "đi theo Chúa".
00:35:06,557
00:35:08,976
Và đây là ngày Bảy - Tháng Mười một. Rõ, chờ lệnh...
↧ Download SRT
Arrival.2016.BluRay.c0kE.vi 21 Apr 2022, 1,251 cues, SRT. Uploaded by TrungNT, translated by DUY PHAM, translated by DUY PHAM BluRay TTrungNT 7 ↧ Download SRT
Arrival.2016.BDRip.x264-SPARKS.SDH 7 Feb 2017, 1,439 cues, SRT. Uploaded by HRi, translated by HRi Chúc các bạn xem phim vui vẻ BluRay HI HHRi 7 ↧ Download SRT
Arrival (2016) - 2160p HYBRID UHD BluRay REMUX DTS-HDMA 7.1 DV HEVC - FraMeSToR 22 Jan 2024, 1,251 cues, SRT. Uploaded by Dopatimine, translated by DUY PHAM, translated by DUY PHAM BluRay DDopatimine 6 ↧ Download SRT
Arrival.2016.2160p.UHD.BluRay.DTS-HD.MA.7.1.DoVi.x265-W4NK3R 3 Apr 2024, 1,249 cues, SRT. Uploaded by v0v, translated by Duy Phạm BluRay Vv0v 4 ↧ Download SRT
Arrival.2016.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.7.1.DV.HEVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR 5 Oct 2023, 1,251 cues, SRT. Uploaded by cuongdd, translated by DUY PHAM, translated by DUY PHAM BluRay Ccuongdd 3 ↧ Download SRT
Arrival.2016.2160p.UHD.BluRay.DTS-HD.MA.7.1.HDR.x265-CtrlHD 26 Jun 2020, 1,038 cues, SRT. Uploaded by vietdungnb BluRay Vvietdungnb 3 ↧ Download SRT
Arrival.2016.BluRay.720p.DTS.x264-MTeam 2 Apr 2017, 1,228 cues, SRT. Uploaded by czt1234 BluRay Cczt1234 2 ↧ Download SRT
Arrival 2016 2160p UHD Blu-ray HEVC DTS-HD MA 7.1-TERMiNAL 25 Jun 2019, 1,036 cues, SRT. Uploaded by vOzer_X BluRay VvOzer_X 1 ↧ Download SRT
Arrival.2016.WEBRip.Netflix 14 Feb 2023, 1,249 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco, translated by Duy Phạm WEBRip CChristopherCavco 0 ↧ Download SRT
Arrival.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] 4 Jan 2019, 1,036 cues, SRT. Uploaded by pmqcondeo BluRay Ppmqcondeo 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Vietnamese Subtitle (Vietsub) uploaders
DDUY PHAM9
Vv0v2
VvOzer_X1
HHRi Chúc các bạn xem phim vui vẻ1
Ccuongdd1

Questions people ask

How many Vietnamese Subtitle (Vietsub) files are there for Arrival?

12 files in Vietnamese. The newest was published on 8 September 2026.

Which Arrival subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Arrival.2016.1080p.UHD.BluRay.DDP7.1.DoVi.x265-SA89"). The files here were timed for BluRay (11), WEBRip (1) releases.

Are there Arrival subtitles in other languages?

Yes, 8 more: English (72), Spanish (9), Korean (7), Malay (5), Thai (4), Bangla (3), Turkish (3), Hindi (1).

More like this, with subtitles

All Science Fiction