How it reads
first 20 cues00:00:30,928
00:00:33,007[burung berkicau]
00:00:33,007[burung berkicau]
00:00:38,202
00:00:40,198[bunyi berjalan menghampiri]
00:00:40,198[bunyi berjalan menghampiri]
00:00:48,387
00:00:49,800[pintu dibuka]
00:00:49,800[pintu dibuka]
00:00:50,632
00:00:52,045[bunyi berjalan menghampiri]
00:00:52,045[bunyi berjalan menghampiri]
00:01:25,383
00:01:26,796[pintu dibuka]
00:01:26,796[pintu dibuka]
00:01:29,456
00:01:30,454Lima minit.
00:01:30,454Lima minit.
00:01:48,286
00:01:50,282[kunci berdenting]
00:01:50,282[kunci berdenting]
00:01:52,735
00:01:55,935[pintu ditutup]
00:01:55,935[pintu ditutup]
00:02:00,467
00:02:02,545[bernafas dengan kuat]
00:02:02,545[bernafas dengan kuat]
00:02:35,509
00:02:39,499[pintu dibuka dan ditutup]
00:02:39,499[pintu dibuka dan ditutup]
00:02:39,582
00:02:41,577[bunyi berjalan menghampiri]
00:02:41,577[bunyi berjalan menghampiri]
00:02:49,434
00:02:52,427[pintu berkerik]
00:02:52,427[pintu berkerik]
00:02:56,043
00:02:56,958[pintu ditutup]
00:02:56,958[pintu ditutup]
00:03:00,034
00:03:02,445[bunyi berjalan menghampiri]
00:03:02,445[bunyi berjalan menghampiri]
00:03:02,528
00:03:04,523[bunyi loceng]
00:03:04,523[bunyi loceng]
00:03:08,181
00:03:11,174[bunyi berjalan menghampiri]
00:03:11,174[bunyi berjalan menghampiri]
00:03:16,994
00:03:18,615[pintu berkerik]
00:03:18,615[pintu berkerik]
00:03:26,305
00:03:27,635[bunyi loceng]
00:03:27,635[bunyi loceng]
00:03:28,965
00:03:30,462[bunyi loceng pintu]
00:03:30,462[bunyi loceng pintu]
00:03:32,041
00:03:34,708Pernahkah awak terlibat dengan organisasi politik,
00:03:34,708Pernahkah awak terlibat dengan organisasi politik,
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool