SubtitleCenter
EN English
Movies › Fantasy › Angel-A
Angel-A (2005) poster
MOVIE20051H 31M

Angel-A (2005) subtitles

Fantasy, Comedy, Romance, Drama. Directed by Luc Besson. With Jamel Debbouze, Rie Rasmussen, Gilbert Melki.

A beautiful and mysterious woman helps an inept scam artist get his game together... but is their meeting purely coincidence?

アンジェラ엔젤-A TMDB tt0473753
Subtitles
20
4 languages, 8 downloads
↓ 20 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English15 فارسی2 Tiếng Việt2 বাংলা1
Request this title in a language
About these files

15 English subtitle files for Angel-A. The newest made 27 Apr 2023 by dundund, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (3) fits release Angel-A.2005.x264.DTS-WAF.

Release sources
BluRay 6, DVD 5, CAM 1
Resolutions
1080p 3, 720p 3
Release groups
DvF, SbR, VXT, WAF, dvf
Lines per file
1,370 to 1,531
Oldest file
23 Sep 2006, by lookang
Uploaders
13 people
Formats
SRT 14, ASS 1

The uploader wrote: “Retimed, fixed line breaks, spelling, and other things”

English 15 subtitles

Angel-A.2005.x264.DTS-WAF 10 Apr 2014, 1,531 cues, ASS. Uploaded by kinosei Kkinosei 3 ↧ Download ASS
EN ASS00:27:21,580
You could have asked for 10 grand. Easy...
How it reads on screen
00:27:21,580
00:27:23,620
You could have asked for 10 grand. Easy...
00:27:23,620
00:27:24,650
Never.
00:27:25,550
00:27:26,590
I considered it.
↧ Download ASS
angel-a.2005.fr.dvdrip.xvid-dvf 10 Jan 2011, 1,517 cues, SRT. Uploaded by torrentio1 DVD Ttorrentio1 3 ↧ Download SRT
Synced to the SnowTigerS French CAM Repack release 7 Dec 2006, 1,517 cues, SRT. Uploaded by arkangl CAM Aarkangl 2 ↧ Download SRT
Angel-A.2005.1080p.BluRay.DTS.5.1.x264.x264-SbR 27 Apr 2023, 1,371 cues, SRT. Uploaded by dundund BluRay Ddundund 0 ↧ Download SRT
Angel-A.2005.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].English 20 Mar 2021, 1,370 cues, SRT. Uploaded by Subdudex88 BluRay SSubdudex88 0 ↧ Download SRT
Angel-A 5 Oct 2020, 1,371 cues, SRT. Uploaded by Erutan EErutan 0 ↧ Download SRT
Angel-A.2005.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] 21 Sep 2020, 1,370 cues, SRT. Uploaded by g0vegan BluRay Gg0vegan 0 ↧ Download SRT
Angel-A.2005.1080p.BluRay.DTS-HD.MA 17 Feb 2018, 1,371 cues, SRT. Uploaded by brute BluRay Bbrute 0 ↧ Download SRT
Angel-A.2005.Blu-ray.720p.x264.DTS.MySilu 6 Oct 2012, 1,514 cues, SRT. Uploaded by vtn54 BluRay Vvtn54 0 ↧ Download SRT
Angel-A 2005 23 Sep 2008, 1,517 cues, SRT. Uploaded by kamal.dp Kkamal.dp 0 ↧ Download SRT
Angel.A.2005.DVDRiP.XViD-DvF 15 Jun 2008, 1,517 cues, SRT. Uploaded by pburrisk DVD Ppburrisk 0 ↧ Download SRT
Angel.A.2005.DVDRiP.XViD-DvF 1 Apr 2007, 1,517 cues, SRT. Uploaded by JustMeToo DVD JJustMeToo 0 ↧ Download SRT
Synced to the 5come5 French DVDRip release 7 Dec 2006, 1,517 cues, SRT. Uploaded by arkangl DVD Aarkangl 0 ↧ Download SRT
Angel.A.FRENCH.DVDRiP.XViD-PROD_ALLTEAM 23 Sep 2006, 1,517 cues, SRT. Uploaded by lookang DVD Llookang 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
Aarkangl2
Ppburrisk1
SSubdudex881
Llookang1
Bbrute1

Questions people ask

How many subtitles are there for Angel-A?

20 files in 4 languages: English (15), Farsi (2), Vietnamese (2), Bangla (1). The newest was published on 8 September 2026.

Which Angel-A subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Angel-A.2005.x264.DTS-WAF"). The files here were timed for BluRay (6), DVD (5), CAM (1) releases.

More like this, with subtitles

All Fantasy