Movies › Comedy › American Wedding

MOVIE20031H 43M

American Wedding (2003) subtitles

Name: American Wedding
Genre: Comedy, Romance
Released: 2003
Cast: Jason Biggs, Molly Cheek, Alyson Hannigan, January Jones, Thomas Ian Nicholas

Comedy, Romance. Directed by Jesse Dylan. With Jason Biggs, Molly Cheek, Alyson Hannigan.

With high school a distant memory, Jim and Michelle are getting married — and in a hurry, since Jim's grandmother is sick and wants to see him walk down the aisle — prompting Stifler to throw the ultimate bachelor party. And Jim's dad is reliable as ever, doling out advice no one wants to hear.

アメリカン・パイ３ウェディング大作戦아메리칸 파이 웨딩 TMDB tt0328828

Subtitles

10 languages, 28 downloads

↓ 41 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English14

فارسی7

Bahasa Indonesia6

Tiếng Việt6 ES Español3

বাংলা1

한국어1

Bahasa Melayu1

ไทย1

Türkçe1

About these files

14 English subtitle files for American Wedding. The newest made 6 Oct 2023 by dylux, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (3) fits release American.Wedding.(2003).

Release sources: BluRay 8, DVD 1
Resolutions: 1080p 4, 720p 4
Release groups: AMIABLE, BugZ, FraMeSToR, RARBG
Frame rates: 25 fps (1)
Lines per file: 1,392 to 1,962
Hearing impaired: 3 of 14
Oldest file: 1 Apr 2005, by satoaltan
Uploaders: 14 people
Formats: SRT 12, SUB 2

English 14 subtitles

American.Wedding.(2003) 21 Oct 2021, 1,747 cues, SRT. Uploaded by JMGacho JJMGacho 3 ↧ Download SRT

EN SRT00:28:51,831

Yeah, no problem. Say, who's your friend?

How it reads on screen

00:28:51,831
00:28:54,291Yeah, no problem. Say, who's your friend?

00:28:54,375
00:28:55,626Kevin.

00:29:00,840
00:29:03,216Was that the best night ever or what?

American Wedding (2003) UNRATED 1080p BluRay x264 English 5.1 - TBI 11 Mar 2015, 1,746 cues, SRT. Uploaded by Erik Eka Putra BluRay EErik Eka Putra 3 ↧ Download SRT

American Pie 3 - The Wedding.YIFY 13 Apr 2014, 1,818 cues, SRT. Uploaded by amudhan007 Aamudhan007 3 ↧ Download SRT

American Pie 3 The Wedding[2003]NeRoZ 12 Jun 2008, 1,515 cues, SUB. Uploaded by BlizZ 25 BBlizZ 3 ↧ Download SUB

American Pie 3: American Wedding 1 Apr 2005, 1,515 cues, SUB. Uploaded by satoaltan Ssatoaltan 3 ↧ Download SUB

American.Wedding.2003.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] 24 May 2020, 1,748 cues, SRT. Uploaded by kotuwa BluRay Kkotuwa 2 ↧ Download SRT

American.Pie.Wedding.2003.UNRATED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 15 Jan 2019, 1,962 cues, SRT. Uploaded by ishansasanka BluRay HI Iishansasanka 2 ↧ Download SRT

American Wedding 2003Theatrical R-rated Version 27 Aug 2011, 1,392 cues, SRT. Uploaded by maxeemo Mmaxeemo 2 ↧ Download SRT

American.Wedding.2003.1080p.BluRay.x265-RARBG_HI 6 Oct 2023, 1,747 cues, SRT. Uploaded by dylux, translated by dylux BluRay Ddylux 1 ↧ Download SRT

American.Wedding.2003.UNRATED.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR 15 May 2023, 1,925 cues, SRT. Uploaded by SeriousSub BluRay HI SSeriousSub 0 ↧ Download SRT

American.Wedding.2003.UNRATED.720p.BluRay.X264-AMIABLE 23 Mar 2012, 1,746 cues, SRT. Uploaded by vtn54 BluRay Vvtn54 0 ↧ Download SRT

American.Wedding.2003.UNRATED.720p.BluRay.X264-AMIABLE 2 Mar 2012, 1,916 cues, SRT. Uploaded by 2670 BluRay HI 22670 0 ↧ Download SRT

AmericanPie3TheWedding.brrip.720p.2003 25 Nov 2011, 1,511 cues, SRT. Uploaded by hellraios BluRay Hhellraios 0 ↧ Download SRT

American Pie 3 The Wedding[2003]DvDrip[Eng]-BugZ 20 Oct 2009, 1,511 cues, SRT. Uploaded by renshaw DVD Rrenshaw 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top English uploaders

Ddylux2

Rrenshaw1

Kkotuwa1

Aamudhan0071

Hhellraios1

Questions people ask

How many subtitles are there for American Wedding?

41 files in 10 languages: English (14), Farsi (7), Indonesian (6), Vietnamese (6), Spanish (3), Bangla (1). The newest was published on 8 September 2026.

Which American Wedding subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "American.Wedding.(2003)"). The files here were timed for BluRay (8), DVD (1) releases.