SubtitleCenter
EN English
Movies › Action › American Assassin
American Assassin (2017) poster
MOVIE20171H 52M

American Assassin (2017) subtitles

Action, Adventure, Thriller. Directed by Michael Cuesta. With Dylan O'Brien, Michael Keaton, Taylor Kitsch.

Following the murder of his fiancée, Mitch Rapp trains under the instruction of Cold War veteran Stan Hurley. The pair then is enlisted to investigate a wave of apparently random attacks on military and civilian targets.

قاتل امريكيقاتل امريكيअमेरिकन हत्याराアメリカン・アサシン TMDB tt1961175
Subtitles
56
7 languages, 53 downloads
↓ 56 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English42 Tiếng Việt4 한국어3 Bahasa Melayu3 ไทย2 বাংলা1 ES Español1
Request this title in a language
About these files

42 English subtitle files for American Assassin. The newest made 27 Jul 2022 by GudSubs, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (7) fits release American.Assassin.2017.1080p.BluRay.x264-GECKOS. 18 are hearing-impaired versions.

The uploader wrote: “✚✚✚----- B L U R A Y -------✚✚✚ | iNFO: Edited For Maximum Pleasure... | For All BluRays & BRRips... | PSAGMENO.COM | ℒiNK”

English English 42 subtitles

American.Assassin.2017.1080p.BluRay.x264-GECKOS 8 Sep 2026, 1,107 cues, SRT. Uploaded by Psagmeno.com BluRay PPsagmeno.com 7 ↧ Download SRT
EN SRT00:28:48,760
I only wish we could offer more insight.
How it reads on screen
00:28:48,760
00:28:51,002
I only wish we could offer more insight.
00:28:51,096
00:28:52,086
Thank you.
00:29:04,693
00:29:06,650
I don't trust General Rostami.
↧ Download SRT
American.Assassin.2017.1080p.BrRip.6CH.x265.HEVC-PSA 8 Sep 2026, 1,291 cues, SRT. Uploaded by GoldBerg_44, translated by Sud_Arun BluRay HI GGoldBerg_44 4 ↧ Download SRT
american.assassin.2017.720p.bluray.x264-geckos(NON-HI) 8 Sep 2026, 1,124 cues, SRT. Uploaded by SupunW BluRay SSupunW 4 ↧ Download SRT
American Assassin (2017) 8 Sep 2026, 1,124 cues, SRT. Uploaded by FarangSiam 23.976 FFarangSiam 3 ↧ Download SRT
American-Assassin.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO 8 Sep 2026, 1,291 cues, SRT. Uploaded by FidelPerez BluRay HI FFidelPerez 3 ↧ Download SRT
American.Assassin.2017.WEB-DL.x264-FGT 8 Sep 2026, 1,290 cues, SRT. Uploaded by bozxphd, translated by bozxphd WEB-DL HI Bbozxphd 3 ↧ Download SRT
American.Assassin.2017.720p.BluRay.x264-GECKOS 8 Sep 2026, 1,275 cues, SRT. BluRay HI 3 ↧ Download SRT
American.Assassin.2017.720p.BluRay.x264-GECKOS 8 Sep 2026, 1,107 cues, SRT. Uploaded by Luis-subs BluRay LLuis-subs 3 ↧ Download SRT
AmericanAssassin.brrip.2017.1080p 8 Sep 2026, 1,123 cues, SRT. Uploaded by hellraios BluRay Hhellraios 2 ↧ Download SRT
American.Assassin.2017.2160p.BluRay.Remux 8 Sep 2026, 1,123 cues, SRT. Uploaded by Kosire BluRay KKosire 2 ↧ Download SRT
American.Assassin.2017.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO 8 Sep 2026, 1,290 cues, SRT. Uploaded by bozxphd, translated by bozxphd WEB-DL HI Bbozxphd 2 ↧ Download SRT
American.Assassin.2017.BDRip.x264-GECKOS 8 Sep 2026, 1,290 cues, SRT. Uploaded by bozxphd, translated by bozxphd BluRay HI Bbozxphd 2 ↧ Download SRT
American.Assassin.2017.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO 8 Sep 2026, 1,184 cues, SRT. Uploaded by bozxphd, translated by Credits & Thanks to USA for the HDTS Sub, translated by ts by bozxphd WEB-DL Bbozxphd 2 ↧ Download SRT
American.Assassin.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT 8 Sep 2026, 1,184 cues, SRT. Uploaded by Psagmeno.com WEB-DL PPsagmeno.com 2 ↧ Download SRT
American.Assassin.(2017) 8 Sep 2026, 1,124 cues, SRT. Uploaded by JMGacho JJMGacho 1 ↧ Download SRT
American Assassin 2017 1080p BluRay 6CH (5.1) AAC x264 - EiE 8 Sep 2026, 1,109 cues, ASS. Uploaded by KID_3, translated by KID BluRay KKID_3 1 ↧ Download ASS
American.Assassin.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] 8 Sep 2026, 1,291 cues, SRT. Uploaded by RK-Sub BluRay HI RRK-Sub 1 ↧ Download SRT
American.Assassin.2017.BluRay.1080p.AVC.Atmos.TrueHD7.1-MTeam 8 Sep 2026, 1,117 cues, SRT. Uploaded by SummerSun78 BluRay SSummerSun78 1 ↧ Download SRT
american.assassin.2017.bdrip.x264-geckos 8 Sep 2026, 1,289 cues, SRT. Uploaded by OLD_TERYO BluRay HI OOLD_TERYO 1 ↧ Download SRT
American.Assassin.2017.BDRip.x264-GECKOS 8 Sep 2026, 1,291 cues, SRT. Uploaded by zer0_, translated by Sud_Arun Colored BluRay HI Zzer0_ 1 ↧ Download SRT
American.Assassin.2017.BDRip.x264-GECKOS 8 Sep 2026, 1,291 cues, SRT. Uploaded by Sud_Arun BluRay HI SSud_Arun 1 ↧ Download SRT
American_Assassin.2017.1080p.BluRay.x264-GECKOS 8 Sep 2026, 1,109 cues, SRT. Uploaded by FrancisSubs BluRay FFrancisSubs 1 ↧ Download SRT
American.Assassin.2017.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO 8 Sep 2026, 1,183 cues, SRT. Uploaded by dmc7256 WEB-DL Ddmc7256 1 ↧ Download SRT
American Assassin HDRIP AC3 EVO 8 Sep 2026, 1,129 cues, SRT. Uploaded by Lakat HDTV LLakat 1 ↧ Download SRT
American.Assassin.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.ENG 8 Sep 2026, 1,132 cues, SRT. Uploaded by Sub168 WEB-DL SSub168 1 ↧ Download SRT
American.Assasin.Eng.NoHI.2017 8 Sep 2026, 1,147 cues, SRT. Uploaded by GudSubs GGudSubs 0 ↧ Download SRT
American-Assassin.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO 8 Sep 2026, 1,125 cues, SRT. Uploaded by FidelPerez BluRay FFidelPerez 0 ↧ Download SRT
American-Assassin.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO 8 Sep 2026, 1,291 cues, SRT. Uploaded by FidelPerez BluRay HI FFidelPerez 0 ↧ Download SRT
American.Assassin.2017.BluRay.1080p.AVC.Atmos.TrueHD7.1-MTeam 8 Sep 2026, 1,289 cues, SRT. Uploaded by SummerSun78 BluRay HI SSummerSun78 0 ↧ Download SRT
www.TamilMV.re - American Assassin (2017) BluRay ESub 8 Sep 2026, 1,123 cues, SRT. Uploaded by Matheen BluRay MMatheen 0 ↧ Download SRT
American Assassin (2017) 1080p▶ 8 Sep 2026, 1,277 cues, SRT. Uploaded by sub_master HI Ssub_master 0 ↧ Download SRT
American.Assassin.2017.720p.BluRay.x264-GECKOS 8 Sep 2026, 1,123 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard BluRay GGoldenBeard 0 ↧ Download SRT
American.Assassin.2017.BDRip.x264-GECKOS 8 Sep 2026, 1,124 cues, SRT. Uploaded by bozxphd, translated by bozxphd BluRay Bbozxphd 0 ↧ Download SRT
American.Assassin.2017.720p.BluRay.x264-GECKOS 8 Sep 2026, 1,275 cues, SRT. Uploaded by Luis-subs BluRay HI LLuis-subs 0 ↧ Download SRT
American_Assassin.2017.1080p.BluRay.x264-GECKOS 8 Sep 2026, 1,275 cues, SRT. Uploaded by FrancisSubs BluRay HI FFrancisSubs 0 ↧ Download SRT
american.assassin.2017.720p.bluray.x264-geckos(HI) 8 Sep 2026, 1,290 cues, SRT. Uploaded by SupunW BluRay HI SSupunW 0 ↧ Download SRT
American.Assassin.2017.720p.BluRay.x264-GECKOS 8 Sep 2026, 1,289 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard BluRay HI GGoldenBeard 0 ↧ Download SRT
American.Assassin.2017.WEB-DL.x264-FGT 8 Sep 2026, 1,184 cues, SRT. Uploaded by bozxphd, translated by Credits & Thanks to USA for the HDTS Sub, translated by ts by bozxphd WEB-DL Bbozxphd 0 ↧ Download SRT
American.Assassin.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT 8 Sep 2026, 1,129 cues, SRT. Uploaded by HaraldBluetooth WEB-DL HHaraldBluetooth 0 ↧ Download SRT
American.Assassin.2017.HDTS.SHeRiF 8 Sep 2026, 1,165 cues, SRT. Uploaded by USA. TS UUSA. 0 ↧ Download SRT
American Assassin - Most of English Only 8 Sep 2026, 22 cues, SRT. Uploaded by BuckRogers ENDS 49 MIN BBuckRogers 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
Bbozxphd10
FFidelPerez3
Tthn9952
CCredits & Thanks to USA for the HDTS Sub2
SSud_Arun2

Questions people ask

How many subtitles are there for American Assassin?

56 files in 7 languages: English (42), Vietnamese (4), Korean (3), Malay (3), Thai (2), Bangla (1). The newest was published on 8 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which American Assassin subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "American.Assassin.2017.1080p.BluRay.x264-GECKOS"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Action