MOVIE19992H 3M

Ambush (1999) English Subtitles

Name: Ambush
Genre: Drama, War
Released: 1999
Cast: Peter Franzén, Irina Björklund, Kari Heiskanen, Kari Väänänen, Tommi Eronen

Drama, War. Directed by Olli Saarela. With Peter Franzén, Irina Björklund, Kari Heiskanen.

It is the summer of 1941 and the Finnish army has been mobilized along the border with Russia. A platoon led by Lt. Eero Perkola is waiting for orders to go on the offensive. The platoon receives orders for a recon mission through the wilderness around the Lieksa lake to search for possible Russian defensive positions.

TMDB tt0162625

Subtitles

1 language, 0 downloads

↓ 3 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English3

About these files

3 English subtitle files for Ambush. The newest made 16 Nov 2011 by the pelican, added here 8 Sep 2026. The first fits release Ambush-1941-Spaehtrupp-in-die-Hoelle-DVD-Rip-XviD-by-P.H.R.C.english.

Release sources: DVD 2
Release groups: iLS
Lines per file: 299 to 506
Oldest file: 28 Aug 2006, by Sinistral
Uploaders: 3 people

English 3 subtitles

Ambush-1941-Spaehtrupp-in-die-Hoelle-DVD-Rip-XviD-by-P.H.R.C.english 16 Nov 2011, 506 cues, SRT. Uploaded by the pelican DVD Tthe pelican 0 ↧ Download SRT

EN SRT00:23:57,846

that whatever happens to you in this war, I will wait for you.

How it reads on screen

00:23:57,846
00:24:03,000that whatever happens to you in this war, I will wait for you.

00:24:03,926
00:24:06,645I will wait for our life together:

00:24:06,766
00:24:11,123A life we will not share with anyone.

rukajarven tie 18 Apr 2010, 506 cues, SRT. Uploaded by jacq222 Jjacq222 0 ↧ Download SRT

The.Ambush.1999.iNTERNAL.DVDRiP.XviD-iLS 28 Aug 2006, 299 cues, SRT. Uploaded by Sinistral DVD ENDS 56 MIN SSinistral 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top English uploaders

Tthe pelican1

Jjacq2221

SSinistral1

Questions people ask

How many English Subtitles files are there for Ambush?

3 files in English. The newest was published on 8 September 2026.

Which Ambush subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Ambush-1941-Spaehtrupp-in-die-Hoelle-DVD-Rip-XviD-by-P.H.R.C.english"). The files here were timed for DVD (2) releases.