SubtitleCenter
EN English
Movies › Comedy › Amateurs
Amateurs (2021) poster
MOVIE20211H 35M

Amateurs (2021) English Subtitles

Comedy, Drama. Directed by Iwona Siekierzyńska. With Wojciech Solarz, Roma Gąsiorowska, Mariusz Bonaszewski.

Krzysiek Biuro Rzeczy Osobistych Theater (created by intellectually disabled actors) is the winner of a festival, in which the prize is a performance in a professional theater. With great joy and expectations, Krzysiek and his actors are currently working on a new play "Zorba." It would be great to perform it on a real stage. It turns out, however, that the director of the theater, when offering them assistance, sets certain conditions, and when rehearsals begin, a few professional actors take part: Bartoszek - an aging actor, Olbińska - a former star who now plays lesser roles, and Wiktoria - a star who was acquired by the theater director.

Subtitles
1
1 language, 0 downloads
↓ 1 subtitle below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English1
Request this title in a language
About these files

1 English subtitle file for Amateurs. The newest made 12 Sep 2021, added here 8 Sep 2026. The first fits release Amateurs.2020.WEB.H264-FLAME.

Release sources
WEB-DL 1
Release groups
FLAME
Lines per file
1,030

English 1 subtitle

Amateurs.2020.WEB.H264-FLAME 12 Sep 2021, 1,030 cues, SRT. Translated by Magda Cedro WEB-DL MMagda Cedro 0 ↧ Download SRT
EN SRT00:23:53,800
She's sitting there. Mary.
How it reads on screen
00:23:53,800
00:23:55,720
She's sitting there. Mary.
00:23:57,200
00:23:59,080
-No… -Mary?
00:23:59,160
00:24:02,560
-And I love her. -But I don't love you.
↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
MMagda Cedro1

Questions people ask

How many English Subtitles files are there for Amateurs?

1 file in English. The newest was published on 8 September 2026.

Which Amateurs subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Amateurs.2020.WEB.H264-FLAME"). The files here were timed for WEB-DL (1) releases.

More like this, with subtitles

All Comedy