SubtitleCenter
EN English
Movies › Comedy › Almost Friends
Almost Friends (2017) poster
MOVIE20171H 45M

Almost Friends (2017) subtitles

Comedy, Drama. Directed by Jake Goldberger. With Freddie Highmore, Odeya Rush, Christopher Meloni.

A man in his mid-20s, still living at home with his mother and stepfather, puts all his eggs in one basket: the girl who works at his local coffee shop. The problem is, she has a serious boyfriend. As they become closer, the line between friendship and intimacy is blurred, and the situation forces both to examine where they are in their lives.

사랑, 스무살 TMDB tt4955566
Subtitles
12
4 languages, 0 downloads
↓ 12 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English7 বাংলা2 ES Español2 한국어1
Request this title in a language
About these files

7 English subtitle files for Almost Friends. The newest made 24 Jan 2018 by bozxphd, added here 8 Sep 2026. The first fits release Almost.Friends.2016.BDRip.x264-AMIABLE. 2 are hearing-impaired versions.

The uploader wrote: “𝐇𝐈 𝐑𝐞𝐦𝐨𝐯𝐞𝐝 ❤️ 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐒𝐲𝐧𝐜 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲|𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩|𝐁𝐑𝐑𝐢𝐩 ❤️ 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐀𝐥𝐦𝐨𝐬𝐭.𝐅𝐫𝐢𝐞𝐧𝐝𝐬.𝟐𝟎𝟏𝟔.𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩.𝐱𝟐𝟔𝟒-𝐀𝐌𝐈𝐀𝐁𝐋𝐄.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟎𝟏𝐡:𝟒𝟏𝐦:𝟒𝟒𝐬”

English English 7 subtitles

Almost.Friends.2016.BDRip.x264-AMIABLE 8 Sep 2026, 1,304 cues, SRT. Uploaded by bozxphd, translated by bozxphd BluRay Bbozxphd 0 ↧ Download SRT
EN SRT00:24:45,300
No, stay with me up here!
How it reads on screen
00:24:45,300
00:24:47,050
No, stay with me up here!
00:24:47,050
00:24:48,640
Too crowded.
00:24:48,640
00:24:50,320
If three's company, how can two be a crowd?
↧ Download SRT
Almost.Friends.2016.BDRip.x264-AMIABLE 8 Sep 2026, 1,387 cues, SRT. Uploaded by bozxphd, translated by bozxphd BluRay HI Bbozxphd 0 ↧ Download SRT
Almost.Friends.2016.720p.BluRay.X264-AMIABLE 8 Sep 2026, 1,303 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard BluRay GGoldenBeard 0 ↧ Download SRT
Almost.Friends.2016.720p.BluRay.X264-AMIABLE 8 Sep 2026, 1,386 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard BluRay HI GGoldenBeard 0 ↧ Download SRT
Almost.Friends.2016.WEB-DL.x264-FGT 8 Sep 2026, 1,219 cues, SRT. Uploaded by bozxphd, translated by bozxphd WEB-DL Bbozxphd 0 ↧ Download SRT
Almost.Friends.2016.WEB-DL.x264-FGT 8 Sep 2026, 1,215 cues, SRT. Uploaded by SupunW WEB-DL SSupunW 0 ↧ Download SRT
Almost.Friends.2016.WEB-DL.x264-FGT 8 Sep 2026, 1,218 cues, SRT. Uploaded by bhoie_t WEB-DL Bbhoie_t 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
Bbozxphd6
GGoldenBeard2
Jjheronimo2
Bbhoie_t1
Kkorsubtitle1

Questions people ask

How many subtitles are there for Almost Friends?

12 files in 4 languages: English (7), Bangla (2), Spanish (2), Korean (1). The newest was published on 8 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Almost Friends subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Almost.Friends.2016.BDRip.x264-AMIABLE"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Comedy