MOVIE19862H 17M

Aliens (1986) subtitles

Name: Aliens
Genre: Science Fiction, Action, Thriller
Released: 1986
Cast: Sigourney Weaver, Carrie Henn, Michael Biehn, Paul Reiser, Lance Henriksen

Science Fiction, Action, Thriller. Directed by James Cameron. With Sigourney Weaver, Carrie Henn, Michael Biehn.

Ripley, the sole survivor of the Nostromo's deadly encounter with the monstrous Alien, returns to Earth after drifting through space in hypersleep for 57 years. Although her story is initially met with skepticism, she agrees to accompany a team of Colonial Marines back to LV-426.

فضائيونエイリアン2에이리언 2 TMDB tt0090605

Subtitles

102

10 languages, 118 downloads

↓ 102 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English65

Tiếng Việt10

فارسی8

Türkçe5 ES Español4

한국어3

Bahasa Indonesia2

Bahasa Melayu2

ไทย2

বাংলা1

Request this title in a language

About these files

65 English subtitle files for Aliens. The newest made 12 Apr 2024 by class123, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (6) fits release Alien 2 (Aliens). 17 are hearing-impaired versions.

English English 65 subtitles

Alien 2 (Aliens) 8 Sep 2026, 1,446 cues, SRT. Uploaded by AmirianMcCoy AAmirianMcCoy 6 ↧ Download SRT

EN SRT00:42:24,837

- Shit. - Oh, man!

How it reads on screen

00:42:24,837
00:42:28,173- Shit. - Oh, man!

00:42:40,853
00:42:45,065Range 014. Turning on final.

00:42:49,945
00:42:52,622And I'm telling you, I got a bad feeling about this drop.

Aliens 1986 SE (1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole) 8 Sep 2026, 1,426 cues, SRT. Uploaded by MrRonald2796 BluRay MMrRonald2796 4 ↧ Download SRT

ALIENS-1986 IN H.264 BY WINKER 8 Sep 2026, 1,730 cues, SRT. Uploaded by tanu88, translated by Tarun Bansal Ttanu88 4 ↧ Download SRT

Aliens 1986 Special Cut Remastered 1080p BluRay HEVC x265 5.1 BONE 8 Sep 2026, 1,497 cues, SRT. Uploaded by class123 BluRay Cclass123 3 ↧ Download SRT

Aliens.1986.ULTIMATE.COLLECTOR'S.EDITION.BLURAY.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] 8 Sep 2026, 1,411 cues, SRT. Uploaded by opt BluRay HI Oopt 3 ↧ Download SRT

Aliens.1986.35mm.2160p.FLAC.x265 8 Sep 2026, 1,270 cues, SRT. Uploaded by c00lburn Cc00lburn 3 ↧ Download SRT

Aliens.1986.SE.BluRay.x265-RARBG / Japhson 8 Sep 2026, 1,595 cues, SRT. Uploaded by tedi BluRay HI Ttedi 3 ↧ Download SRT

Aliens (1986) Special Edition [1080p x265 q18 FS100 Joy] 8 Sep 2026, 1,440 cues, SRT. Uploaded by Vetus VVetus 3 ↧ Download SRT

Aliens (Director's Cut) 8 Sep 2026, 1,610 cues, SRT. Uploaded by MattS156 HI MMattS156 3 ↧ Download SRT

Aliens.SE.1986.1080p.BDRemux_Commentary_Track 8 Sep 2026, 2,114 cues, SRT. Uploaded by Sartre SSartre 3 ↧ Download SRT

Aliens (1986) 8 Sep 2026, 1,485 cues, SRT. Uploaded by GAP 821 GGAP 821 3 ↧ Download SRT

Aliens.1986.REMASTERED.BDRip.x264-VETO 8 Sep 2026, 1,315 cues, SRT. Uploaded by hitchcock BluRay Hhitchcock 2 ↧ Download SRT

aliens.1986.special.edition.uhd.bluray.2160p.truehd.atmos.7.1.dv.hevc.remux-framestor 8 Sep 2026, 1,501 cues, SRT. Uploaded by SeanTilson BluRay SSeanTilson 2 ↧ Download SRT

Aliens.2.DVDRip.XViD-RoGuE 8 Sep 2026, 1,131 cues, SRT. Uploaded by paulekas DVD Ppaulekas 2 ↧ Download SRT

Aliens.1986.THEATRICAL.1080p.BluRay.x265.HEVC.EAC3-SARTRE_ENG_NON_HI 8 Sep 2026, 1,268 cues, SRT. Uploaded by dylux, translated by dylux BluRay Ddylux 2 ↧ Download SRT

Aliens Theatrical (DVD Silver Box Set) 131 Min 8 Sep 2026, 1,085 cues, SRT. Uploaded by crimson30 DVD Ccrimson30 2 ↧ Download SRT

Commentary Aliens (Alien 2) Special Edition Blu-Ray (Alien Anthology) 8 Sep 2026, 2,114 cues, SRT. Uploaded by Palukka BluRay PPalukka 2 ↧ Download SRT

Aliens.1986.Theatrical.1080p.BluRay.x265.HEVC.EAC3-SARTRE 8 Sep 2026, 1,266 cues, SRT. Uploaded by Sartre BluRay SSartre 2 ↧ Download SRT

Aliens.BluRay.720p 8 Sep 2026, 1,425 cues, SRT. Uploaded by Soberia BluRay SSoberia 2 ↧ Download SRT

Aliens (1986).Special.Edition.1080p.6CH.BluRay.scOrp.sujaidr 8 Sep 2026, 1,425 cues, SRT. Uploaded by koLESS BluRay KkoLESS 2 ↧ Download SRT

Aliens.1986.Special.Edition.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 8 Sep 2026, 1,596 cues, SRT. Uploaded by A.3.R BluRay HI AA.3.R 2 ↧ Download SRT

Aliens.1986.Special.Edition.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi.EN 8 Sep 2026, 1,596 cues, SRT. Uploaded by satam55 BluRay HI Ssatam55 2 ↧ Download SRT

Aliens.1986.TC.BDRip.by.Rotten 8 Sep 2026, 994 cues, SRT. Uploaded by chuve BluRay Cchuve 2 ↧ Download SRT

Aliens.1986.THEATRiCAL.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-VETO 8 Sep 2026, 1,543 cues, SRT. Uploaded by godeman BluRay HI Ggodeman 1 ↧ Download SRT

Aliens 1986 (Special Edition) 1080p EUR Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-USELESS 8 Sep 2026, 1,599 cues, SRT. Uploaded by sealtan BluRay HI Ssealtan 1 ↧ Download SRT

Aliens.1986.THEATRICAL.1080p.BluRay.x265.HEVC.EAC3-SARTRE_ENG_HI 8 Sep 2026, 1,412 cues, SRT. Uploaded by dylux, translated by dylux BluRay HI Ddylux 1 ↧ Download SRT

Aliens.1986.Special.Edition.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi 8 Sep 2026, 1,595 cues, SRT. Uploaded by mintyFresh BluRay HI MmintyFresh 1 ↧ Download SRT

[SPECIAL ED.] Blu-ray 1080p AVC DTS 5.1 8 Sep 2026, 1,130 cues, SRT. BluRay 1 ↧ Download SRT

Aliens Director's cut 8 Sep 2026, 1,266 cues, SRT. Uploaded by ArcLiew RUNS LONG AArcLiew 1 ↧ Download SRT

Aliens.1986.Special.Edition.720p.BluRay.x264.DTS-KiNGS 8 Sep 2026, 1,595 cues, SRT. Uploaded by GigaWatt BluRay HI GGigaWatt 1 ↧ Download SRT

Aliens.1986.Special.Edition.720p.BluRay.x264-MELiTE 8 Sep 2026, 1,596 cues, SRT. Uploaded by Skeluz BluRay SSkeluz 1 ↧ Download SRT

Aliens.1986.1080p.BluRay.x264-WiKi 8 Sep 2026, 1,425 cues, SRT. Uploaded by zorrozh BluRay Zzorrozh 1 ↧ Download SRT

Aliens.1986.Special.Edition.480p.BluRay.AAC-x264 8 Sep 2026, 1,426 cues, SRT. Uploaded by kp99 BluRay Kkp99 1 ↧ Download SRT

Aliens.1986.SE.720p.HDTV.DTS.x264-DON 8 Sep 2026, 1,453 cues, SRT. Uploaded by ywn007 HDTV Yywn007 1 ↧ Download SRT

Aliens [Special Edition 720p HDTV 23.976]-DON 8 Sep 2026, 1,488 cues, SRT. Uploaded by Tycketoryde HDTV TTycketoryde 1 ↧ Download SRT

Aliens.1986.SE.720p.HDTV.DTS.x264-DON 8 Sep 2026, 1,484 cues, SRT. Uploaded by Lele HDTV LLele 1 ↧ Download SRT

Aliens.PROPER.HDTV.720p.x264.AC3-5.1-DiC 8 Sep 2026, 1,255 cues, SRT. Uploaded by NumbNuts HDTV NNumbNuts 1 ↧ Download SRT

Aliens.1986.Special.Edition.DVDRip.XviD-Rogue 8 Sep 2026, 1,484 cues, SRT. DVD 1 ↧ Download SRT

Alien 2 (Aliens) 8 Sep 2026, 1,564 cues, SRT. Uploaded by iraqipirate Iiraqipirate 1 ↧ Download SRT

Aliens.1986.EXTENDED.DVDRip 8 Sep 2026, 1,220 cues, SRT. Uploaded by Sinistral DVD SSinistral 1 ↧ Download SRT

Aliens.1986.Special.Edition.1080p.BluRay.Hybrid.REMUX.AVC.Atmos-TRiToN 8 Sep 2026, 1,693 cues, SRT. Uploaded by SeriousSub BluRay HI SSeriousSub 0 ↧ Download SRT

Aliens.1986.Special.Edition.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR 8 Sep 2026, 1,129 cues, SRT. Uploaded by White_Amin_D BluRay WWhite_Amin_D 0 ↧ Download SRT

Alien 2 (Aliens) 8 Sep 2026, 1,132 cues, SRT. Uploaded by TexasPete TTexasPete 0 ↧ Download SRT

Aliens.1986.Special.Edition.720p.BluRay 8 Sep 2026, 1,596 cues, SRT. Uploaded by JMGacho BluRay HI JJMGacho 0 ↧ Download SRT

Aliens Director's Cut Bulray Version 8 Sep 2026, 1,828 cues, SRT. Uploaded by Victer VVicter 0 ↧ Download SRT

Aliens.1986.Directors.Cut.720p.BluRay.DTS-HD.x264-BARC0DE 8 Sep 2026, 1,823 cues, SRT. Uploaded by lesaigneur, translated by LESAIGNEUR BluRay Llesaigneur 0 ↧ Download SRT

[Theatrical] Blu-ray 1080p AVC DTS 5.1 8 Sep 2026, 995 cues, SRT. BluRay 0 ↧ Download SRT

Aliens.1986.Extended.Cut.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-KRaLiMaRKo 8 Sep 2026, 1,597 cues, SRT. Uploaded by SeriousSub BluRay HI SSeriousSub 0 ↧ Download SRT

Aliens.SE.1986.1080p.BluRay.x264.DTS-SARTRE 8 Sep 2026, 1,596 cues, SRT. Uploaded by Sartre BluRay HI SSartre 0 ↧ Download SRT

Aliens.SE.1986.1080p.BluRay.x264.DTS-SARTRE 8 Sep 2026, 1,426 cues, SRT. Uploaded by Sartre BluRay SSartre 0 ↧ Download SRT

Aliens.1986.SE.Extended.Cut.DTS-HD.DTS.MULTISUBS.1080p.BluRay.x264.HQ-TUSAHD 8 Sep 2026, 1,596 cues, SRT. Uploaded by SeriousSub BluRay HI SSeriousSub 0 ↧ Download SRT

Aliens.1986.SE.Extended.Cut.DTS-HD.DTS.MULTISUBS.1080p.BluRay.x264.HQ-TUSAHD 8 Sep 2026, 2,114 cues, SRT. Uploaded by SeriousSub BluRay SSeriousSub 0 ↧ Download SRT

Aliens.1986.Special.Edition.1080p.BluRay.x264.anoXmous 8 Sep 2026, 1,599 cues, SRT. Uploaded by beedog11 BluRay HI Bbeedog11 0 ↧ Download SRT

Alien Anthology (1979-1997) 6XBD50 Bluray Untouched m-hddl 8 Sep 2026, 1,132 cues, SRT. Uploaded by SummerSun78 BluRay SSummerSun78 0 ↧ Download SRT

Aliens.1986.720p.Theatrical.BluRay.x264-SEVENTWENTY 8 Sep 2026, 1,255 cues, SRT. Uploaded by skeletonmage BluRay Sskeletonmage 0 ↧ Download SRT

Aliens.1986.720p.BluRay.x264-MELiTE 8 Sep 2026, 1,597 cues, SRT. Uploaded by Ivandrofly BluRay IIvandrofly 0 ↧ Download SRT

Special Edition 2hr 34mn 27s 8 Sep 2026, 1,425 cues, SRT. Uploaded by subshare Ssubshare 0 ↧ Download SRT

Aliens.1986.2in1.1080p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD EN 8 Sep 2026, 1,266 cues, SRT. Uploaded by ducruax BluRay RUNS LONG Dducruax 0 ↧ Download SRT

Aliens SE [Bluray 720p and 1080p] 8 Sep 2026, 1,500 cues, SRT. Uploaded by Tycketoryde BluRay TTycketoryde 0 ↧ Download SRT

Aliens.1986.Special.Edition.480p.BluRay.AAC-x264 8 Sep 2026, 1,596 cues, SRT. Uploaded by kp99 BluRay HI Kkp99 0 ↧ Download SRT

Aliens.avi 8 Sep 2026, 1,300 cues, SRT. Uploaded by kizwan Kkizwan 0 ↧ Download SRT

Alien 2 (Aliens) - Special Edition 8 Sep 2026, 1,221 cues, SRT. Uploaded by k610 Kk610 0 ↧ Download SRT

Aliens.SE.1986.DVDRip.XviD.AC3-Bishop 8 Sep 2026, 853 cues, SRT. Uploaded by Sinistral DVD ENDS 75 MIN SSinistral 0 ↧ Download SRT

Aliens.SE.1986.DVDRip.XviD.AC3-Bishop 8 Sep 2026, 817 cues, SRT. Uploaded by Sinistral DVD ENDS 75 MIN SSinistral 0 ↧ Download SRT

NTSC different from INCiTE C 8 Sep 2026, 796 cues, SRT. Uploaded by llawan ENDS 53 MIN Lllawan 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top English uploaders

SSeriousSub5

SSartre4

Ddylux4

SSinistral3

Sshahin_20352

Questions people ask

How many subtitles are there for Aliens?

102 files in 10 languages: English (65), Vietnamese (10), Farsi (8), Turkish (5), Spanish (4), Korean (3). The newest was published on 8 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Aliens subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Alien 2 (Aliens)"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.