MOVIE19921H 54M

Alien³ (1992) Vietnamese Subtitle (Vietsub)

Name: Alien³
Genre: Science Fiction, Action, Horror
Released: 1992
Cast: Sigourney Weaver, Charles S. Dutton, Charles Dance, Paul McGann, Brian Glover

Science Fiction, Action, Horror. Directed by David Fincher. With Sigourney Weaver, Charles S. Dutton, Charles Dance.

After escaping with Newt and Hicks from the alien planet, Ripley crash lands on Fiorina 161, a prison planet and host to a correctional facility. Unfortunately, although Newt and Hicks do not survive the crash, a more unwelcome visitor does. The prison does not allow weapons of any kind, and with aid being a long time away, the prisoners must simply survive in any way they can.

فضائي³एलीयन ३エイリアン³에이리언 3 TMDB tt0103644

Subtitles

9 languages, 137 downloads

↓ 5 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English43

Tiếng Việt5

Bahasa Indonesia4

Türkçe4

한국어2 ES Español1

فارسی1

Bahasa Melayu1

ไทย1

About these files

5 Vietnamese Subtitle (Vietsub) subtitle files for Alien³. The newest made 12 Mar 2013 by SonyMega, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (7) fits release melite-a3se-720p.Vie.

Release sources: BluRay 3, HDTV 1
Resolutions: 720p 4, 1080p 1
Release groups: ANON, LoNeWolf, MELiTE
Lines per file: 1,231 to 1,563
Hearing impaired: 1 of 5
Oldest file: 22 Apr 2010, by Kevin414
Uploaders: 5 people

Tiếng Việt Vietnamese Subtitle (Vietsub) 5 subtitles

melite-a3se-720p.Vie 1 Oct 2010, 1,563 cues, SRT. Uploaded by cuongdd HI RUNS LONG Ccuongdd 7 ↧ Download SRT

VI SRT00:46:22,947

Sữa thì sao? Một chút thôi.

How it reads on screen

00:46:22,947
00:46:25,448Sữa thì sao? Một chút thôi.

00:46:29,203
00:46:31,246Cám ơn ngài Aaron.

00:46:41,007
00:46:43,258Nghe này, đồ rác rưỡi!

Aliens.3.1992.Extended Cut Video BluRay 1080p DTS dxva-LoNeWolf 12 Mar 2013, 1,386 cues, SRT. Uploaded by SonyMega, translated by SonyMega edit lại từ bản sub của Cuongdd. BluRay RUNS LONG SSonyMega 0 ↧ Download SRT

Alien 3 Special Edition 1992.720p.BrRip.x264.YIFY 26 Mar 2012, 1,385 cues, SRT. Uploaded by trungnhan BluRay RUNS LONG Ttrungnhan 0 ↧ Download SRT

Alien 3 1992 720p BluRay x264-MELiTE 1 Oct 2010, 1,386 cues, SRT. Uploaded by ivy68 BluRay RUNS LONG Iivy68 0 ↧ Download SRT

Alien.3.720p.HDTV.XVID-ANON 22 Apr 2010, 1,231 cues, SRT. Uploaded by Kevin414 HDTV KKevin414 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Vietnamese Subtitle (Vietsub) uploaders

SSonyMega1

Ccuongdd1

Ttrungnhan1

KKevin4141

SSonyMega edit lại từ bản sub của Cuongdd.1

Questions people ask

How many Vietnamese Subtitle (Vietsub) files are there for Alien³?

5 files in Vietnamese. The newest was published on 8 September 2026.

Which Alien³ subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "melite-a3se-720p.Vie"). The files here were timed for BluRay (3), HDTV (1) releases.