MOVIE20122H 26M

Aiyyaa (2012) subtitles

Name: Aiyyaa
Genre: Comedy, Romance
Released: 2012
Cast: Rani Mukerji, Prithviraj Sukumaran, Nirmiti Sawant, Satish Alekar, Anita Date-Kelkar

Comedy, Romance. Directed by Sachin Kundalkar. With Rani Mukerji, Prithviraj Sukumaran, Nirmiti Sawant.

Meenakshi, a Marathi gal with an ultra-sensitive sense of smell, lives her life in her dreams, dancing and enacting her favourite actresses Sridevi, Madhuri and Juhi. Not believing in arranged marriages, Meenakshi awaits her prince when she comes across Tamil artist Surya, to whom she is strangely attracted to.

백마 타고 왕자 사냥 TMDB tt2255934

Subtitles

3 languages, 0 downloads

↓ 7 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English5

فارسی1

Bahasa Indonesia1

About these files

5 English subtitle files for Aiyyaa. The newest made 23 May 2022 by Kuda_Lumping, added here 8 Sep 2026. The first fits release Aiyyaa 2012 WebRip Hindi 720p ESubs - mkvCinemas [Telly].

Release sources: DVD 2, WEBRip 1
Resolutions: 720p 1
Lines per file: 273 to 1,710
Oldest file: 15 Oct 2012, by Heshan
Uploaders: 4 people

English 5 subtitles

Aiyyaa 2012 WebRip Hindi 720p ESubs - mkvCinemas [Telly] 23 May 2022, 1,635 cues, SRT. Uploaded by Kuda_Lumping WEBRip KKuda_Lumping 0 ↧ Download SRT

EN SRT00:36:39,930

What happened?

How it reads on screen

00:36:39,930
00:36:41,100What happened?

00:36:41,180
00:36:43,390When are they coming? Or shall we go visit them?

00:36:43,470
00:36:44,640No.

Aiyyaa_2012_1CD_DvDRip_x264_AAC_MSubs_ExDR 30 Apr 2013, 1,710 cues, SRT. Uploaded by j4gg3r DVD Jj4gg3r 0 ↧ Download SRT

WORLDFREE4U by SINWA 300MB 10 Dec 2012, 1,664 cues, SRT. Uploaded by SINWA SSINWA 0 ↧ Download SRT

Aiyyaa (2012) DVDRip - XviD - 1CDRip - [DDR] 30 Nov 2012, 1,710 cues, SRT. Uploaded by Heshan DVD HHeshan 0 ↧ Download SRT

Aiyyaa 2012 DVDScr - XviD - 1CDRip - ESubs - [DDR] 15 Oct 2012, 273 cues, SRT. Uploaded by Heshan FEW LINES HHeshan 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top English uploaders

HHeshan2

Jj4gg3r1

SSINWA1

KKuda_Lumping1

Questions people ask

How many subtitles are there for Aiyyaa?

7 files in 3 languages: English (5), Farsi (1), Indonesian (1). The newest was published on 8 September 2026.

Which Aiyyaa subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Aiyyaa 2012 WebRip Hindi 720p ESubs - mkvCinemas [Telly]"). The files here were timed for DVD (2), WEBRip (1) releases.