SubtitleCenter 🔍
ENEnglish
↥ Upload Sign in
MoviesThrillerAftermath
Aftermath (2017) poster
MOVIE20171H 34M

Aftermath (2017) Spanish subtitles

Thriller, Drama. Directed by Elliott Lester. With Arnold Schwarzenegger, Scoot McNairy, Maggie Grace.

A fatal plane crash changes the lives of Roman and Jake forever. Roman loses his wife and daughter in the accident, while Jake loses his mind—as he happens to be the air traffic controller who failed to avert the nightmare. Rage and revenge engulfs Roman and Jake finds himself swamped with guilt and regret.

アフターマス애프터매스 TMDB tt4581576
Subtitles
8
3 languages, 1 downloads
↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
KO한국어4 ESEspañol2 MSBahasa Melayu2

Español Spanish 2 subtitles

Aftermath.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT 7 Sep 2026, 795 cues, SRT. Uploaded by Commotion7 WEB-DL CCommotion7 1 📦↧ SRT
ES SRT00:21:28,321
No contestes el teléfono, no salga de casa, no vaya a ningún lado.
How it reads on screen
00:21:28,321
00:21:32,290
No contestes el teléfono, no salga de casa, no vaya a ningún lado.
00:21:32,292
00:21:36,527
Hablaremos de nuevo mañana. ¿Está claro?
00:21:43,502
00:21:44,869
Jake.
↧ Download SRT
Aftermath.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] 7 Sep 2026, 849 cues, SRT. Uploaded by Theob BluRay TTheob 0 📦↧ SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Spanish uploaders
TTranslated by SkyHero2
Jjoogunking1
TTheob1
BBoleh tak kau pergi, aku mohon?' subtitle by mahmoodridan1
BBlue-Bird1

Questions people ask

How many Spanish subtitles are there for Aftermath?

2 files in Spanish: Korean (4), Spanish (2), Malay (2). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Aftermath subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Aftermath.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

How do I use a subtitle file?

Save the .srt next to the video with the same file name and your player picks it up, or drag it onto the player window. VLC, MPV, MPC-HC, Kodi, Plex and Jellyfin all read SRT, ASS and VTT.

The subtitle is out of sync. What can I do?

Try a file made for your exact release, or shift the timing in your player (VLC: G and H keys). Then vote the file "out of sync" for your release so the next person is warned; votes are shown beside every file.

Are there Aftermath subtitles in other languages?

Yes, 2 more: Korean (4), Malay (2).

More like this, with subtitles

All Thriller